和历

来自Local Chinese Wikipedia
跳转到导航 跳转到搜索

和历日语:和暦われき罗马化:Wareki)是日本传统历法。日本在历史上一直使用华夏农历,并随中国中原朝廷改换历书,曾先后使用刘宋元嘉历唐朝麟德历(日本称“仪凤历”)、大衍历五纪历宣明历;于明朝灭亡之后,日本开始使用日本本土编写的贞享历宝历历、宽政历及天保历。直至1873年,日本政府推行明治维新停用天保历改用格里历,并把各传统节日的官方日期改为格里历,但民间习俗上仍保留节气干支纪年(虽然每一年的干支纪年起始奇怪地以格里历为准)等元素,并于占卜、算命等场合使用。1909年,日本政府正式废除天保历[1]

年号纪年[编辑]

日本孝德天皇时期开始受唐朝影响,于646年开始使用年号,并开始以年号纪年。至今仍然使用。自明治维新后(1868年为明治元年)采一世一元制,天皇在位期间使用单一年号(如大正昭和平成等)。

传统节日[编辑]

传统节日按农历计算,但明治维新后改为格里历的相应日期,按照二十四节气所定的节日则不受影响。

节句[编辑]

一些由中国传入、按照农历阴历而定的特定传统节日在日本叫做“节句”。

  • 元旦 - 日语元旦/正月/元日。正月初一。
  • 人日 - 日语人日/七草の節句(七草节)。正月初七。
  • 上巳 - 日语上巳/桃の節句/雛祭り。三月初三。
  • 端午 - 日语端午の節句(端午节)。五月初五。
  • 七夕 - 日语七夕。七月初七。
  • 重阳 - 日语重陽の節句/菊の節句(菊花节)。九月初九。

杂节[编辑]

按照二十四节气所定的日本本土节日叫做“杂节”,由于二十四节气本就是按照地球公转所定的,因此仍旧按照传统算法依照节气定日期。

  • 节分 - 立春前日。2月3日左右。
  • 彼岸 - 春分秋分及其前后三日。
  • 社日 - 春分秋分最近的日。
  • 八十八夜 - 从立春88天。5月2日左右。
  • 入梅 - 太阳通过黄经80度的日子。6月11日左右。
  • 半夏生 - 太阳通过黄经100度的日子。7月2日左右。
  • 土用 - 一般只指夏土用。
    • 春土用 : 从黄经27度到立夏(黄经45度)
    • 夏土用 : 从黄经117度到立秋(黄经135度)
    • 秋土用 : 从黄经207度到立冬(黄经225度)
    • 冬土用 : 从黄经297度到立春(黄经315度)
  • 二百十日 - 从立春210天。9月1日左右。
  • 二百二十日 - 从立春220天。9月11日左右。

其他节日[编辑]

月份[2][编辑]

下列原本是在旧历(农历、天保历)中使用的日本月份之别名,在改制为新历之后并没有完全消失,而是转为引用在新的历法中。今日在一些有标示节气、比较传统风格的日本月历上,往往还可以看到这些月份的别名存在,或以附注的方式补充在月历的一角。

  • 1月:睦月むつきMutsuki
  • 2月:如月きさらぎKisaragi
  • 3月:弥生やよいYayoi
  • 4月:卯月うづきUzuki
  • 5月:皋月さつきSatsuki
  • 6月:水无月みなづきMinazukiみなつきMinatsuki
  • 7月:文月ふみづきFumizukiふづきFuzuki
  • 8月:叶月はづきHazukiはつきHatsuki
  • 9月:长月ながつきNagatsukiながづきNagazuki
  • 10月:神无月かんなづきKannazuki),岛根县出云地方称为神在月かみありづきKamiarizuki[3]
  • 11月:霜月しもつきShimotsuki
  • 12月:师走しわすShiwasu

参见[编辑]

参考[编辑]

  1. 中央研究院研之有物林玉茹研究员. 農曆年 vs 新曆年,日治臺灣人用過年來抗日?. 
  2. 国立国会図書館. 和風月名(わふうげつめい). [2025-02-23]. (原始内容存档于2025-01-14) (日本语). 
  3. しまね観光ナビ. 神在祭. [2025-02-23]. (原始内容存档于2025-01-18) (日本语).