东纳话（mDungnag[1]）是分布在甘肃省西部的一种独特的藏语。[2]
东纳话分布在甘肃省肃南裕固族自治县祁丰藏族乡。[1]
系属分类[编辑]
邵明园(2018)指出，东纳话与康方言、安多方言都无法互通。东纳话与安多方言有一些共享的词汇，可能是同源词，也可能来自接触。 东纳话在藏语群内部的分类地位仍不明确。[1]
东纳话没有声调。[1]
东纳话可分为两种方言：[1]
- 河西话：堡子滩村
- 河东话：青稞地村、瓷窑口村。这是邵明园(2018)主要记录的方言。
两者的词汇差异如下表所示。[1]
| 词义 |
河西话 |
河东话
|
| 乌鸦 |
kʰɐtʰɐ |
hɐtʰɐ
|
| 黄羊 |
ʱgʷɐ |
ʱgo
|
| 旱獭 |
ʂʮ |
ʂʷa
|
| 开水 |
tʂʰənkʰo |
tʂʰəkʰo
|
| 大坂 |
lʷɐ |
lɐ
|
| 红嘴鸦 |
ʰtʂoŋχʷa |
ʰtʂoŋhɐ
|
| 馒头 |
kɔrɐ |
kʷɐrɐ
|
| 骆驼 |
ʱŋɐmaŋ |
ʱŋɐməŋ
|
| 白胸黑狗 |
taŋkʰar |
taŋɣar
|
| 踩 |
ʱdə |
ʱdi
|
| 耕地 |
ʰtʂɐk |
ʱmi（完成体；祈使）；ʱmɔ（未完成体）
|
| 穿 |
kon |
kʷan
|
| 骑 |
ʂon |
ʂʷan
|
| 点火 |
ʱdʑon |
ʱdʑʷan
|
| 吵 |
kʰon |
kʰʷan
|
| 使役/使用 |
kʰɔ |
ko
|
| 疼痛 |
ʱdzer |
zer
|
| 舀 |
ʰtʂʷi（完成体；祈使）；tʂʮ（未完成体） |
sʷi（完成体；祈使）；sʮ（未完成体）
|
| 数字连词 |
sɔ |
ʰtsɐ
|
| 棉袄 |
tʂyɣɔtsə |
orə
|
| 杏子 |
ɣorək |
xaŋrə
|
| 山羊羔子 |
eᶳtsə |
rəᶳtsə
|
| 帽子 |
ⁿgɔʂɐ |
kɐli
|
| 两口子 |
ʱdzɐwɐ |
ʱdzɐⁿgɔ
|
| 头面 |
ʰtəkgʷɔ |
ʰtəkdʑap
|
参考文献[编辑]
|
|---|
|
| 汉语族 | |
|---|
| 藏缅语族 | |
|---|
| 分类未明（可能非汉藏语系） | |
|---|
斜体表示单个语言也被视为单分支。 |
