华人猪

来自Local Chinese Wikipedia
跳转到导航 跳转到搜索

Template:Hatnote

华人猪Template:Langx),是马来西亚印度尼西亚种族主义者用以侮辱华人歧视用语[1][2]该词结合了马来语的“Cina”(华人)与“babi”(猪),常被用以贬损华人食用猪肉的饮食习惯、宗教与文化信仰差异,以及针对华裔族群的不满与敌意。由于猪在该地被伊斯兰教徒视为不洁之物,此种族歧视语被视为带有强烈的侮辱与贬义色彩。

词源[编辑]

溯源早期东南亚华人移民的历史,有部分南洋华工先民签下卖身契,成为“猪仔”(Si Babi)[lower-alpha 1],通过中介安排来到东南亚工作,之后落地生根并繁衍后代成为当地公民。[4][5]另外华人有食用猪肉的深厚传统,本地养猪产业亦主要由华人经营,所以在一般上都有“华人喜欢吃猪肉”的刻板印象[6]同时伊斯兰教教条认定猪为不洁之物,故严格禁止教徒食用和接触猪只[7],这种厌恶亦使“猪”成为当地穆斯林咒骂和侮辱的象征。[8]印尼马来西亚种族冲突以来,种族主义者常使用“华人猪”来辱骂当地华人。

事例[编辑]

印尼[编辑]

1987年,语言学家发现在印尼东爪哇省岩望,常听到“正统穆斯林”(santri)背景的爪哇裔青年,对当地华人喊骂诸如“cino mangan babi”(吃猪肉的华人)等词语。[9]

1998年印尼排华事件中有暴徒呼喊“Cina Babi”,然后开始抢劫华人经营商店和市场。[10]

马来西亚[编辑]

1924年,英国作家脚本错误:没有“ilh”这个模块。曾记录他在北婆罗洲(今沙巴斗亚兰,听过一名巴瑶人用一首马来班顿侮辱华人商人。[11]

Hujan datang, (雨来)
Kambing lari. (羊跑)
Orang china, (华人)
Makan babi. (吃猪)

2011年7月12日,森美兰金马士端姑阿都拉曼国中的一名马来裔中学教师,驱逐4名华裔学生离开教室,并失言辱骂学生“华人猪”,最终由淡边县教育局长与校方介入调解。[12]

2014年1月11日,雪兰莪蕉赖有一名华裔老翁发生车祸,在交通警察局报案之后,查案过程中被曹长无故辱骂“华人猪”。[13]

2015年4月18日,一名外籍工人在雪兰莪沙登绿野购物商场骚扰一名华裔女子,并出言辱骂“华人是猪”(Babi Punya Cina),因此被在场众人殴打。[14]

2015年9月16日,巫统青年团大港区部主席拿督嘉玛尤诺斯发起916红衫军大集会,对抗净选盟4.0集会,游行队伍中有激进份子辱骂“华人猪”。嘉玛回应解释“华人都吃猪肉,所以说Cina Babi没有问题”[15],并且拒绝对此言论道歉。[16]

2020年11月28日,柔佛新山一名华裔女空服员遭遇马来路霸,被对方举中指辱骂“华人猪”,及后路霸蓄意紧急刹车造成事故,并将女空服员殴打致伤。[17]

马来西亚拟议法案[编辑]

2015年7月,马来西亚首相署拟议一项《国家和谐与和解委员会法案》(National Harmony and Reconciliation Commission Bill),并在这项法案下设立仲裁庭,负责审理侮辱及歧视等言论和行为的投诉,但无权处理因此产生肢体冲突的刑事案件。[18] 2020年2月,脚本错误:没有“ilh”这个模块。瓦塔慕迪预定将法案提呈国会寻求通过;[19] 同年8月,决定取消这项法案。[20][21]

法案一旦获得通过之后,在社交媒体辱骂“华人猪”、“华人回中国”(Cina Balik China)、“外来者”(Pendatang)的言论,或者任何人用动物辱骂友族、侮辱及威胁其他宗教,都有可能触犯法律。[18]

另见[编辑]

注释[编辑]

  1. 早期华工移民可以分为契约劳工和自由劳工。[3] 契约劳工是通过招工馆(猪仔馆)安排从事劳力工作,自由劳工则是因为自由意志南下依亲谋生,前者即是“猪仔”,后者即是一般所谓“新客”(Sinkhek),这个过程在华人移民史叫做“下南洋”(过番)。

参考资料[编辑]

  1. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  2. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。
  3. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。
  4. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。
  5. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。
  6. 脚本错误:没有“Citation/CS1”这个模块。
  7. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  8. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  9. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  10. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  11. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  12. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  13. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  14. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  15. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  16. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  17. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  18. 18.0 18.1 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  19. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  20. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。
  21. 脚本错误:没有“citation/CS1”这个模块。

外部链接[编辑]

Template:反华情绪