顿河
| 顿河 Дон | |
|---|---|
| File:Don upstream of Pavlovsk 1.jpg 沃罗涅日州的顿河 | |
| File:Donrivermap.png 顿河的集水区范围 | |
| 国家 | 俄罗斯 |
| 地区 | 图拉州、利佩茨克州、沃罗涅日州、伏尔加格勒州、罗斯托夫州 |
| 流域 | |
| 源头 | |
| • 位置 | 图拉州新莫斯科斯克 |
| • 坐标 | 54°00′43″N 38°16′41″E / 54.01194°N 38.27806°E |
| • 海拔 | 238米（781英尺） |
| 河口 | 亚速海 |
| • 位置 | 罗斯托夫州卡尔加里尼克 |
| • 坐标 | 47°05′11″N 39°14′19″E / 47.08639°N 39.23861°E |
| • 海拔 | 0米（0英尺） |
| 流域面积 | 425,600 km2（164,300 sq mi） |
| 城市 | 沃罗涅日、顿河畔罗斯托夫 |
| 本貌 | |
| 长度 | 1,870 km（1,160 mi） |
| 流量 | |
| • 平均流量 | 935 m3/s（33,000 cu ft/s） |
| 特征 | |
| 左岸支流 | 霍皮奥尔河 |
| 右岸支流 | 顿内次河 |
顿河（俄语：Дон，罗马化：Don）是俄罗斯主要河流之一。发源于莫斯科东南的图拉附近，长1,950公里，流入亚速海。在最东部与伏尔加河以长105公里伏尔加-顿河运河相连。
顿河从其源头起，首先向东南方流向沃罗涅日，然后向西南方向入海。沿岸主要城市为顿河畔罗斯托夫，主要支流是顿内次河。
历史[编辑]
顿河一名可能源于阿维斯陀语中dānu-，指河、溪流[1]。根据坟冢假说，伏尔加河-顿河地区是是公元前4000年原始印欧人的故乡。新石器时代时，西亚的农民与西伯利亚的狩猎采集文化在此地区融合，成为原始印欧人的的游牧畜牧业。[2]
东斯拉夫部落安特人居住在顿河以及南俄罗斯、中俄罗斯等地。[3][4]顿河周边地区受拜占庭帝国影响，来自拜占庭的商人会于此地贸易。[5]
部分古希腊地理学家认为顿河是欧洲和亚洲的边界。[6][7][8]《禧年书》提到，顿河是边界的一部分，从其最东端到河口，位于挪亚众子的分配地之间，北部是雅弗的分配地，南部是闪的分配地。[9][a]
在古斯基泰时代，顿河在希腊语中称为Tanaïs （ Τάναϊς ），且是条重要的贸易路线。塔纳伊斯在古希腊文献中既是顿河的名字，也是顿河迈奥蒂亚沼泽中一座城市的名字[b]。希腊人也称顿河为伊阿扎特斯Iazartes（ Ἰαζάρτης ）[11]老普林尼给Tanaïs起的斯基泰名字是Silys 。[12]
在一份作者不详（可能是普鲁塔克）的文献中，顿河被认为是希腊神话中亚马孙人的故乡。[13]14世纪中黑死病蔓延时，顿河河口被认为是疾病的起源。[14]
顿河哥萨克人在16、17世纪时定居于顿河肥沃的河古地区，故以顿河为名。[15]
顿科夫堡（The fort of Donkov）位于顿河左岸，于14世纪末由梁赞大公国所建。其距离顿河约34公里，离现今的丹科夫约2.6公里。顿科夫堡在1568年被克里米亚鞑靼人摧毁，但很快便于它地重建。在格拉杜斯·墨卡托1596年绘制的地图中，顿科夫堡被标示为Donko[16]。在琼·布劳1645年绘制的地图中，则被标示Donkagorod。[17]
布劳和墨卡托都遵循16世纪的制图传统，认为顿河发源于一大湖，布劳将该湖称作Resanskoy ozera ，墨卡托则称作Odoium lac. Iwanowo et Jeztoro，并画出一条连结该湖、梁赞大公国与奥卡河的水道。[18]
墨卡托将姆岑斯克标为水道上的大城市，暗示存在一个以大湖定居点为中心，并连接顿河、祖沙河和乌帕河的运河系统。在1661年俄罗斯沙皇国大使馆负责人奥古斯丁·冯·迈尔伯格男爵绘制的地图上，该定居点被称作Odoium lacum（ Juanow ozero ）[18] 。
在现代文学中，顿河曾被写入诺贝尔文学奖得主、维申斯卡亚作家米哈伊尔·萧洛霍夫的作品《静静的顿河》中。[19]
水坝与运河[编辑]
顿河最东端距离伏尔加河不到100公里，中间以长101公里的伏尔加-顿河运河连通。运河水深宽阔，足以通行油轮大小的船只，且是少数能驶离里海的航道。连接里海的顿河水位因齐姆良斯克大坝修建而抬高，形成了齐姆良斯克水库。[20]
在齐姆良斯克大坝以下130公里处，顿河由尼古拉耶夫斯基船闸（Николаевский гидроузел）、康斯坦丁诺夫斯克船闸（Константиновский гидроузел）和科切托夫斯基船闸（Кочетовский гидроузел）三者维持足够深度，再往下则透过疏浚维持深水航行。[21]
为了改善顿河下游的航运条件，水道部门支持再修建一到两座带船闸的低坝。这些坝可能建于位于巴加耶夫斯卡亚区，也可能位于阿克赛区。 [22]
注释[编辑]
注脚[编辑]
- ^ Vasmer 1950，p.362: "Die Quelle ist avest. dānu- f. Fluß, Strom"
- ^ Piazza & Cavalli-Sforza 2006.
- ^ Yilmaz 2015，p. 228.
- ^ Hamilton 1983，p. 2: "During the eighth and ninth centuries the Khazar state reached its greatest extent and power, and the Antes and Slavs of the lower Don and Azov region, the old As or Rus tribes, participated in the first of the empires to be established on Russian soil."
- ^ Tellier 2009，p. 251: "In 1261, the Genoese concluded an alliance with the Byzantine Empire of Nicaea and succeeded to establish trading posts at two terminals of the Silk Road on the Black Sea: Kaffa, in Crimea, and Tana, on the Don River, which runs towards the Black Sea."
- ^ Davies 1996，p.8.
- ^ Jones 1924，p. 183: "Asia is adjacent to Europe, bordering thereon along the Tanaïs River."
- ^ Jones 1924，p. 185: "...Tanaïs River, which I have taken as the boundary between Europe and Asia."
- ^ Jubilees.
- ^ Jones 1924，p. 191: 在河流和湖泊上有一座有人居住的城市，名叫塔奈斯
- ^ Suda.
- ^ Rackham 1952，section 20.
- ^ Goodwin 1874，chapter 14.
- ^ Benedictow 2005.
- ^ Chenchevyk 2013.
- ^ Mercator 1595.
- ^ Massa 1645.
- ^ 18.0 18.1 Ostromęcka-Frączak 1976，p. 108.
- ^ Litus 2003.
- ^ Южный берег Цимлянского водохранилища. stepnoy-sledopyt.narod.ru. [2025-08-13]. （原始内容存档于2025-04-07）.
- ^ Саркел.ру -Варианты соединения Волги и Дона. sarkel.ru. [2025-08-13]. （原始内容存档于2017-03-07）.
- ^ Sea News 2013.
参考文献[编辑]
- Basilevsky, Alexander. Early Ukraine: A Military and Social History to the Mid-19th Century. McFarland & Company. 2016-03-23. ISBN 978-0-7864-9714-0. OCLC 898167561.
- Vasmer, Max. Russisches etymologisches Wörterbuch [Etymological Dictionary of the Russian Language]. Carl Winter. 1950 （Deutsch）.
- Piazza, Alberto; Cavalli-Sforza, Luigi. Diffusion of Genes and Languages in Human Evolution (PDF). Cangelosi (编). The Evolution of Language. 2006: 255–266. ISBN 978-981-256-656-0. doi:10.1142/9789812774262_0033.
- Yilmaz, Harun. National Identities in Soviet Historiography: The Rise of Nations under Stalin. New York: Routledge. 2015-02-20 [2025-08-13]. ISBN 9781317596639. （原始内容存档于2024-12-18）.
- Hamilton, George Heard. The Art and Architecture of Russia 3. New Heaven, London: Yale University Press. 1983. ISBN 0300053274.
- Tellier, Luc-Normand. Urban world history : An Economic and Geographical Perspective. Presses de l'Université du Québec. 2009. ISBN 9782760522091. OCLC 444730453.
- Davies, Norman. Europe: A History. Oxford University Press. 1996. ISBN 0198201710.
- Jones, Horace Leonard. The Geography of Strabo 5. Harvard University Press. 1924.
- The Book of Jubilees. 由Charles, R. H.翻译. London: Society for Promoting Christian Knowledge. 1917 [2025-08-13]. （原始内容存档于2022-04-07）.
- Pliny, Natural History IX. 由Rackham, H.翻译. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1952 [2025-08-13]. （原始内容存档于2022-05-16）.
- Pseudo-Plutarch. Goodwin, William W. , 编. De Fluviis. Press Of John Wilson and son. 1874 [2025-08-13]. （原始内容存档于2022-06-09）.
- Benedictow, Ole J. The Black Death: The Greatest Catastrophe Ever. www.historytoday.com. 2005 [2025-08-13]. （原始内容存档于2016-11-03）.
- Chenchevyk, Iryna. Ukrains'ke korinnia' dons'kyh kozakiv Українське коріння донських козаків [Ukrainian Roots of the Don Cossacks]. Ukrainian Kuban. 2013-09-15 [2022-05-19]. （原始内容存档于2013-11-30） （Ukrainian）.
- Mercator, Gerardus. Taurica Chresonesus, Nostra aetate Przecopsca et Gazara dicitur. Atlas sive Cosmographicae meditationes de fabrica mvndi et fabricati figvra [Atlas or Cosmographical Meditations upon the Creation of the Universe, and the Universe as Created]. 1595 [2025-08-13]. （原始内容存档于2024-12-18） –通过Wikimedia Commons.
_106.jpg&action=edit&redlink=1){kind=link}
- Massa, Isaac. Russiæ, vulgo Moscovia, pars australis. Blaeu, Willem; Blaeu, Joan (编). Theatrum Orbis Terrarum, sive Atlas Novus in quo Tabulæ et Descriptiones Omnium Regionum [Theater of the World, or a New Atlas of Maps and Representations of All Regions]. 1645 –通过Wikimedia Commons.
- Ostromęcka-Frączak, Bożena. Siatkowski, Janusz , 编. Rozwój funkcji czasownikowych prefiksów wy- i iz- w języku rosyjskim w porównaniu z wy- w języku polskim [Development of the Verb Functions of the Prefixes wy- and iz- in Russian Compared to wy- in Polish] (学位论文). Studia językoznawcze: streszczenia prac doktorskich. Zakład Narodowy im. Ossolinśkich: 91–128. 1976 [2025-08-13]. （原始内容存档于2024-12-08） （polski）.
- Litus, Ludmilla L. Mikhail Aleksandrovich Sholokhov (11 May 1905 – 21 February 1984). Rydel, Christine (编). Russian Prose Writers Between the World Wars. Dictionary of Literary Biography 272. Detroit: Gale Group. 2003: 383–408 [2025-08-13]. ISBN 0787660167. （原始内容存档于2024-03-25）.
- Navigacionno-gidrograficheskiy ocherk Навигационно-гидрографический очерк [Navigational and Hydrographic Overview]. Waterway Administration of the Azov and Don Basin. （原始内容存档于2012-06-29） （русский）.
- Sea News. Azovo-Donskoy basseyn: Bagaevsky gidrouzel - reshenie dlya Nizhnego Dona Азово-Донской бассейн: Багаевский гидроузел – решение для Нижнего Дона [The Azov Sea – Don Basin: The Construction of the Bagayevsly Dam is the Solution for the Lower Don] (8). 2013. （原始内容存档于2016-04-15） （русский）.