达赖喇嘛
| 达赖喇嘛 | |
|---|---|
| 尊者 | |
| File:1st Dalai Lama.jpg 第一世达赖喇嘛根敦朱巴 | |
| 藏语 | ཏཱ་ལའི་བླ་མ་ |
| 威利转写系统 | taa la'i bla ma |
| 发音 | taːlɛː lama |
| 汉语拼音 | Dálài Lǎ·ma |
| 王朝 | 转世 |
| 宗教信仰 | 藏传佛教格鲁派 |
| 藏传佛教 |
|---|
| 西藏历史 |
|---|
| 布达拉宫 |
| 藏区（卫藏、安多、康巴） · 名称 |
| 历史年表（吐蕃） |
达赖喇嘛[1][2][3]（藏语：ཏཱ་ལའི་བླ་མ་，威利转写：Taa-la'i Bla-ma，藏语拼音：Dalä Lama），简称达赖，是藏传佛教中格鲁派（黄教）转世传承的领袖。除第一世达赖喇嘛之外，历代达赖喇嘛的名字都是“嘉措”（藏语：རྒྱ་མཚོ་，威利转写：rgya mtsho，藏语拼音：Gyaco），藏文意为“海洋”，译为蒙古语后，即为“达赖”（蒙古语：ᠳᠠᠯᠠᠶ，汉语拼音字母：Dalai，西里尔字母：далай）；“喇嘛”是藏语对上师的称呼，也隐含着“智慧”之意。
“达赖喇嘛”通常指“智慧深似海”，即是蒙古土默特部首领俺答汗给予第三世达赖喇嘛索南嘉措的尊号。达赖喇嘛与同属西藏的班禅额尔德尼、外蒙古的哲布尊丹巴呼图克图和内蒙古的章嘉呼图克图并称为藏传佛教格鲁派的四大活佛。根敦朱巴为格鲁派创始人宗喀巴的弟子，被追认为第一世达赖喇嘛。第四世达赖喇嘛云丹嘉措是俺答汗的孙子，也是历史上唯一一名蒙古人出任达赖喇嘛。目前的达赖喇嘛是第十四世丹增嘉措。
历史[编辑]
过去除了格鲁派外，其他藏传佛教教派并没有统一的组织架构[4]。而即便是在格鲁派内部，达赖喇嘛和寺院之间的权力关系，也随着时间变化有所不同，并不完全是由达赖喇嘛所组织领导的[4]。最初几世的达赖喇嘛并非格鲁派的正式领袖，不过随着格鲁派的发展、以及与其他教派发生摩擦后，第二世达赖喇嘛首先成为教派的领袖，后来的第三世达赖喇嘛更追认转世系谱，确立格鲁派的团结象征[5]。而从1642年（第五世达赖喇嘛）到1959年期间，达赖喇嘛的传统世俗职责还包括在甘丹颇章主持西藏政府[6][7]。
因此，在西藏高原、蒙古高原在内的藏传佛教地区，达赖喇嘛同时是具有影响力的宗教权威，以及统治西藏的政治领导人[8][9]。虽然过去达赖喇嘛的统治，先后受到和硕特汗国（1642年至1717年）和大清帝国（1720年至1912年）的统治影响。中华民国期间，中央政府一如元、明、清三朝，实行对西藏地方的治理。1912年中央政府设立蒙藏事务局(1914年5月改为蒙藏院)，取代清朝的理藩院，主管西藏地方事务，并任命了中央驻藏办事长官，例行清朝驻藏大臣职权。南京国民政府成立后，于1929年设立蒙藏委员会，主管藏族、蒙古族等少数民族地区行政事宜。1940年4月，国民政府在拉萨设立蒙藏委员会驻藏办事处，作为中央政府在西藏的常设机构。1933年12月17日，十三世达赖喇嘛土登嘉措在拉萨圆寂。1938年9月，西藏驻京办事处向国民政府蒙藏委员会委员长吴忠信呈报了三个转世灵童的寻找情况，并请中央政府允许在青海塔尔寺以东湟中县寻获的灵童入藏。1938年12月12日，西藏地方政府以三灵儿将举行掣签典礼之事，电请中央政府派员参加。[10][11]不过1912年第一次驱汉事件中，西藏将清朝官兵驱逐出藏，并获得事实上独立[12]，第十三世达赖喇嘛便宣布与中国过去为“檀越关系”[13]。1933年，第十三世达赖喇嘛圆寂后，西藏政府派出寻访团寻找其转世[14]。
历世达赖喇嘛[编辑]
达赖喇嘛转世传承始于索南嘉措，目前已历十四世。现今第十四世达赖喇嘛丹增嘉措曾多次公开表示，他将在自己这一世中止转世，他可能是最后一任达赖喇嘛[15]。不过，达赖喇嘛的转世传承，本质是具有宗教与制度性的领导人选拔方案，故中华人民共和国政府声称，历任达赖喇嘛的产生必须符合历史制度和宗教仪轨，必须经过灵童寻访和坐床等一系列环节，这些环节都须经过中央政府批准，才能获得合法地位，且其转生位置必然在中国，丹增嘉措并无决定权[16]。对此，达赖喇嘛办公室2019年回应，不排除出现多个达赖的情况，而达赖将于90岁（2025年）时自行决定是否转世，是否转世及转世方式自古以来都是达赖喇嘛的个人权力。2025年，第十四世达赖喇嘛在90岁生日当天宣布将会转世且“无人可干涉”，以及不局限所转世的地方，同时指定“达赖喇嘛甘丹颇章基金会”为唯一有权认定转世灵童。西藏自治区主席嘎玛泽登对此表示，活佛转世有严密的宗教仪轨和历史定制，达赖喇嘛名号的历史合法性源自中央政府，在达赖转世问题上，中央政府具有无可争辩的最终决定权。嘎玛泽登重申，达赖喇嘛的转世必须坚持“国内寻访、金瓶掣签（源于清乾隆末年的宗教选拔仪式）、中央政府批准”的原则，遵循宗教仪轨和历史定制，按照国家的法律法规来办理。[17][18]。
| 藏传佛教 |
|---|
| 西藏历史 |
|---|
| 布达拉宫 |
| 藏区（卫藏、安多、康巴） · 名称 |
| 历史年表（吐蕃） |
| 世代 | 中文姓名 | 图片 | 生卒年 | 转世认定 | 坐床年份 | 藏文/威利 | 藏语拼音 | 其它拼写 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 第一世 | 根敦朱巴 | File:1st Dalai Lama.jpg | 1391–1474 | 1395 | 1400 [注 1] | དགེ་འདུན་འགྲུབ་ dge 'dun 'grub |
Gêdün Zhub | Gedun Drub Gedün Drup |
| 2 | 第二世 | 根敦嘉措 | File:Second Dalai Lama.jpg | 1475–1542 | 1495 | 1500 [注 1] | དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོ་ dge 'dun rgya mtsho |
Gêdün Gyaco | Gedün Gyatso Gendün Gyatso |
| 3 | 第三世 | 索南嘉措 | File:Цыбиков Далай-лама III.png | 1543–1588 | 1550 | 1578 | བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ་ bsod nams rgya mtsho |
Sönam Gyatso | Sönam Gyatso |
| 4 | 第四世 | 云丹嘉措 | File:4DalaiLama.jpg | 1589–1617 | 1600 | 1603 | ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ yon tan rgya mtsho |
Yöndän Gyatso | Yontan Gyatso, Yönden Gyatso |
| 5 | 第五世 | 阿旺罗桑嘉措 | File:NgawangLozangGyatso.jpg | 1617–1682 | 1618 | 1622 | བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་ blo bzang rgya mtsho |
Losang Gyaco | Lobzang Gyatso Lopsang Gyatso |
| 6 | 第六世 | 仓央嘉措 | File:6DalaiLama.jpg | 1683–1706 | 1688 | 1697 | ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་ tshang dbyangs rgya mtsho |
Cangyang Gyaco | Tsañyang Gyatso |
| 第六世 | 阿旺伊西嘉措 （清朝与和硕特汗国政府认定并册立） |
ངག་དབང་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་ ngag dbang ye shes rgya mtsho |
Ngawang Yêxê Gyaco | Ngakwang Yeshi Gyatso | |||||
| 7 | 第七世 | 格桑嘉措 | File:7DalaiLama.jpg | 1707–1757 | 1715 | 1720 | བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་ bskal bzang rgya mtsho |
Gäsang Gyaco | Kelsang Gyatso Kalsang Gyatso |
| 8 | 第八世 | 强白嘉措 | File:Jamphel Gyatso, 8th Dalai Lama - AMNH - DSC06244.JPG | 1758–1804 | 1760 | 1762 | འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ་ byams spel rgya mtsho |
Qambä Gyaco | Jampel Gyatso Jampal Gyatso |
| 9 | 第九世 | 隆朵嘉措 | File:Lungtok Gyatso.jpg | 1805–1815 | 1807 | 1808 | ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ་ lung rtogs rgya mtsho |
Lungtog Gyaco | Lungtok Gyatso |
| 10 | 第十世 | 楚臣嘉措 | 1816–1837 | 1822 | 1822 | ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོ་ tshul khrim rgya mtsho |
Cüchim Gyaco | Tshultrim Gyatso | |
| 11 | 第十一世 | 凯珠嘉措 | File:The 11th Dalai Lama, mural in the Utse in Samye.jpg | 1838–1856 | 1841 | 1842 | མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་ mkhas grub rgya mtsho |
Käzhub Gyaco | Kedrup Gyatso |
| 12 | 第十二世 | 成烈嘉措 | File:Twelfth Dalai Lama, Trinle Gyatso.jpg | 1857–1875 | 1858 | 1860 | འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་ 'phrin las rgya mtsho |
Chinlä Gyaco | Trinley Gyatso |
| 13 | 第十三世 | 土登嘉措 | File:13th Dalai Lama Thubten Gyatso.jpg | 1876–1933 | 1878 | 1879 | ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་ thub bstan rgya mtsho |
Tubdän Gyaco | Thubtan Gyatso Thupten Gyatso |
| 14 | 第十四世 | 丹增嘉措 | File:Dalai Lama at WhiteHouse (cropped).jpg | 1935年7月6日— | 1937 | 1940 | བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་ bstan 'dzin rgya mtsho |
Dänzin Gyaco | Tenzin Gyatso |
.jpg){kind=link}
注释[编辑]
参考文献[编辑]
- ^ 【喇嘛】// 中国社会科学院语言研究所词典编辑室．现代汉语词典 [DB]. 7版．北京：商务印书馆, 2016: 770.
- ^ 达赖喇嘛 （页面存档备份，存于互联网档案馆） [DB/OL] [2024] // 陈至立．辞海. 7版网络版．上海：上海辞书出版社, 2020.
- ^ 辞典检视 “喇嘛 : ㄌㄚˇ ˙ㄇㄚ” （页面存档备份，存于互联网档案馆） // 中华民国教育部．重编国语辞典修订本 [DB/OL]．网络6版.
- ^ 4.0 4.1 IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND AUCKLAND REGISTRY (PDF). Portal Buddyjski CyberSangha. 2004年11月11日 [2019年1月17日]. （原始内容存档 (PDF)于2021年1月3日） （English）.
- ^ 洛朗·德赛 2005年，第135页; 田中公明 2000年，第97页至第100页; 田中公明 2012年，第55页至第57页.
- ^ Dalai Lama. 《牛津英语词典》. [2019年1月17日]. （原始内容存档于2019年5月9日） （English）.
- ^ 河口慧海 1978年; 青木文教 1990年，第284页; 田中公明 2000年，第113页至第114页; 多田等观 2008年，第9页、第13页至第16页、第41页至第45页.
- ^ Brief Biography. His Holiness the 14th Dalai Lama. [2019年1月17日]. （原始内容存档于2021年4月16日） （English）.
- ^ 河口慧海 1978年; 青木文教 1990年，第284页; 田中公明 2000年，第113页至第114页; 多田等观 2008年，第9页、第13页至第16页、第41页至第45页; 山姆·范·沙克 2011年; 小罗伯特·布斯威尔等 2013年.
- ^ 蒙藏委員會之設置及其意義 (PDF).
- ^ 奉派赴藏主持第十四輩達賴轉世事宜報告書 (PDF).
- ^ 林孝庭 2018年，第26页.
- ^ 华伦·W·史密斯 1997年，第107页至第149页; 梅尔文·戈尔茨坦 2005年，第3页至第23页; 林孝庭 2018年，第2页至第8页; 张博树 2014年; 杨海英 2017年，第211页; 朱丽双 2016年，第1页至第9页、第20页至第21页、第57页至第61页.
- ^ 第十四世达赖喇嘛 1990年; 梅尔文·戈尔茨坦 2005年，第3页、第243页至第251页; 林孝庭 2018年，第143页; 张博树 2014年.
- ^ 為排除政治干擾 達賴喇嘛擬結束轉世. 自由时报. 2014-09-09 [2014-10-09]. （原始内容存档于2014-10-15）.
- ^ 孙微; 王渠. 达赖狂言将终结转世制度 中方：达赖说了不算. 环球时报. 2014-12-19 [2016-08-09]. （原始内容存档于2016-08-09）.
- ^ 達賴喇嘛宣布明確的繼任者安排. BBC News 中文. 2025-07-02 [2025-07-09].
- ^ 西藏政府一把手：转世从来不由达赖个人说了算. www.zaobao.com.sg. [2026-04-10] （中文（简体））.
- ^ 历代达赖喇嘛简传 （页面存档备份，存于互联网档案馆），第十四世达赖喇嘛官方国际华文网站，于2009年5月24日查阅
- ^ 牙含章：《达赖喇嘛传 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》，北京：人民出版社，1984年，书号 11001·656
外部链接[编辑]
- 达赖喇嘛尊者说法 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）
- 西藏之页：达赖喇嘛（简体中文）
- 第十四世达赖喇嘛官方国际华文网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 财团法人达赖喇嘛西藏宗教基金会 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（1997年成立于台湾）
- 沈卫荣：〈谁是达赖喇嘛？〉 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（2010）
