论自愿为奴

维基百科,自由的百科全书
跳转到导航 跳转到搜索
Discours de la servitude volontaire
File:De la servitude volontaire, ou Le contr'un - par Étienne de La Boétie.png
原名 Le Discours de la servitude volontaire ou le Contr'un
作者艾蒂安·德·拉博埃西
类型论证作品
语言Module:Wikidata第446行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
主题Module:WikidataIB第718行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
背景时代:Module:WikidataIB第718行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
地点:Module:WikidataIB第718行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
出版信息
绘者Module:Wikidata第446行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
出版机构Module:Wikidata第446行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
出版时间Module:WikidataIB第718行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
篇幅页数:38-58
获奖Module:Wikidata第446行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
系列作品
Module:WikidataIB第718行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)
规范控制
ISBN{{#property:P212}}
中文译本
译名论自愿为奴或反一夫

论自愿为奴》(法语:Le Discours de la servitude volontaire ou le Contr'un直译:“论自愿奴役或反一夫”)是艾蒂安·德·拉博埃西的著作。该书以拉丁文部分出版于1574年,以法文全文出版于1576年。其时作者年方十六、十八岁[1]

这篇文字是一篇针对暴政的简短控诉,鉴于其作者之年轻,其博学与深度令人惊讶。这篇文字提出了对任何权威统治人民的正当性问题,并试图分析人民服从的原因(即“统治-奴役”的关系)。

拉博埃西论点之独特性在于,与许多人相反,他主张奴役是出于自愿,而非强加于人。若非如此,如何解释少数人便能迫使其他所有公民如此奴性地服从?实际上,一切权力,即使最初系以武力强加,也无法缺乏社会中某部分成员或积极或消极的配合而长期统治与压榨社会[2]。对拉博埃西而言,“那就坚决不要再服从。你们便自由了。”[3][来源请求]

作品[编辑]

《论自愿为奴》中发展出的颠覆性论点之力量从未消减。即使称之为无政府主义者的观点可能系时代错置,其论点今日仍回响于自由意志主义对权威原则的思考中。这位来自萨拉拉卡内达的年轻人文主义者寻求一种方法解释其时代暴政的令人惊讶且悲剧性的成功。拉博埃西偏离了传统的路径,将注意力集中于失去自由的臣民而非暴君身上。他提出了一个令人不安的问题:

为何如此多的人、如此多的市镇、如此多的城市、如此多的国家,有时竟忍受一个唯一的暴君,而他的权力只来自于他们赋予他的权力?

为了避免审查制度,例子取自古典时代,但反思实则针对当时,针对法国这一君主制权力不断加强的国家。

拉博埃西论点的独特性完全体现在“奴役”与“自愿”二词的悖论结合之中。他在此建立了一个包含其从出现因素到维持因素的奴役模型。

这是一种观点。拉・博埃西在陈述其论点时,并未将自己置于思想导师的位置,也未自认掌握真理:那些宣称掌握真理者其实正是掌控者。真正的真理,是人们对文本的独特理解;要达致自由,便不可成为主宰,也不可成为奴仆。《论自愿为奴》邀请我们进行一种怀疑式相对主义思考[来源请求];这是一个认知观点问题。

参考文献[编辑]

  1. ^ BNF. Discours de la servitude volontaire. catalogue.bnf.fr. [2025-04-09]. (原始内容存档于2025-11-05). .
  2. ^ Xavier Bekaert. Anarchisme, violence et non-violence: Petite anthologie de la révolution non-violente chez les principaux précurseurs et théoriciens de l’anarchisme. 布鲁塞尔-巴黎: Le Monde libertaire - Alternative libertaire (Belgique). 2000年3月: 76 [2025-04-10]. ISBN 978-2-903013-93-6, 2-903013-93-4 请检查|isbn=值 (帮助). (原始内容存档于2022-04-08) (français). 
  3. ^ Étienne de La Boétie. Discours de la servitude volontaire. lemonde.fr. .

外部链接[编辑]

Module:Authority_control第183行Lua错误:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)