出初式
出初式(日语:出初式/でぞめしき,罗马化:Dezomeshiki),又称消防出初式(日语:消防出初式/しょうぼうでぞめしき,罗马化:Shōbō Dezomeshiki),是日本消防相关人员在每年日本新年举行的消防演习与传统仪式。这项活动既是消防部门的年度开工仪式,也兼具公共安全教育与文化展演的意义。透过公开演练,向民众展示消防队伍的训练成果与装备,增进社会大众对消防工作的认识与信赖,同时祈求新的一年平安无灾。
这项传统可追溯至17世纪中叶的江户时代。明历大火造成惨重伤亡后,幕府成立名为定火消的专业消防队,并在新年之际举行公开演习,以安定民心。此后,由市民组成的町火消也开始仿效,并发展出“梯子乘”表演,逐渐演变成今日的仪式。
现代的出初式融合传统与科技,通常在每年1月上旬于全国各地举行。大型仪式常以消防人员及各式车辆的阅兵开场,随后进行模拟高楼火灾、地震救援等现代化救灾演练,有时更出动直升机与消防艇进行陆海空联合演习。最吸引观众的,莫过于继承自江户时代的梯子乘等传统技能表演。仪式压轴常是数十辆消防车同时向空中喷洒五彩水柱的“一齐放水”,场面壮观,寓意消灾祈福。
历史[编辑]
已成为新春例行活动的消防出初式,起源可追溯至火灾频传的江户时代。当时的江户木造房舍密集,俗谚称“火灾与吵架是江户的精华”(火事と喧嘩は江戸の華),足见火灾极为普遍[1]。在出初式诞生前,幕府已设有主要保护江户城及武家宅邸的“火消”消防组织,包括1629年(宽永6年)的“奉书火消”与1643年(宽永20年)的“大名火消”[1]。
1657年(明历3年)的明历大火烧毁江户城大半,包括天守阁,据称造成十万人罹难,是日本史上除战祸、震灾外最严重的火灾[2]。以此为鉴,德川幕府设立由四名旗本组成的专业消防队“定火消”[1]。1659年(万治2年)1月4日,老中稻叶正则率领定火消四队,在上野东照宫前进行演习,以壮声势。此举给予在焦土中艰苦重建的江户市民极大的希望与信赖。自此,定火消的“出初”便成为每年1月4日于上野东照宫举行的例行活动,逐渐仪式化,传承至今[3][2][1]。
其后,在享保年间,因应町人地区的消防需求,南町奉行大冈忠相于1718年(享保3年)颁布“町火消设置令”,成立由町人组成的“町火消”[1][2]。町火消也开始模仿定火消的“出初”习俗,为有所区别,将自己的活动称为“初出”,于1月4日在各自的町内进行,并表演工作歌“木遣歌”与梯子乘等技艺[1][4]。当时缺乏高效灭火设备,江户的消防以“破坏消防”为主,即拆毁火场下风处的房屋阻断火势,因此町火消的技艺表演也展现其作为建筑工人的本行技能[1]。
进入明治时代后,除町火消外,江户消防组织皆被废除,町火消改称“消防组”。1875年(明治8年)1月4日,东京警视厅将东京市内所有消防组集中于丸之内练兵场,举行第一届“东京警视厅消防出初式”,中断的传统至此复活[3]。
“消防组的出初式”
江户时代的町火消(伊吕波48组)在明治维新后,改称消防组。从明治35年(1902)左右开始,梯子车与蒸汽唧筒逐渐普及,东京的大火也随之减少。书中记载:“消防自江户时代以来,以伊吕波48组之名成为名产之一,如今则分为第一区至第六区,隶属于警视厅消防分署之下,是保留了江户风貌的名产之一”。书中绘有出初式所用、带有新年祝贺装饰的鸢口。书中抄录一张记载出初式流程的纸片:“仪式顺序:一、列队;二、检阅;三、蒸汽唧筒及水管马车行进;四、授予目录。余兴顺序:一、消防组员行进;二、梯子乘;三、着装竞赛;四、拔河竞赛;五、水管收纳竞赛;六、模拟火灾之救助梯应用;七、蒸汽唧筒放水”。
— 清水晴风《东京名物百人一首》(明治40年8月)[5]
出初式的传统也随大日本帝国版图扩张传至海外。台湾日治时期,这项活动便已在台湾举行。例如1943年(昭和18年)的《台湾新闻》记载,当时已明订消防组出初式的程序,显示此消防文化成为殖民地统治下的年度例行活动[6]。
东京消防出初式的变迁[编辑]
以东京消防厅为例,出初式随时代不断变化。进入大正时代,1916年(大正5年)改为1月6日举行,1919年(大正8年)首次有消防泵车参加,1925年(大正14年)梯子车首次亮相。进入昭和时代,规模与影响力进一步扩大。1930年(昭和5年),首次由中央放送局(现NHK)进行全国实况广播。1940年(昭和15年),受战争影响,名称一度改为“帝都消防检阅式”,仪式充满战时色彩。战后,1949年(昭和24年)名称改回“东京消防出初式”,1953年(昭和28年)举办日期改回1月6日,沿用至今。1954年(昭和29年)开始电视实况转播,1968年(昭和43年)有直升机加入,形成陆空一体演习,1976年(昭和51年)消防艇加入,扩大为陆海空三栖联合演习。此后仪式更趋国际化,1987年(昭和62年)国际消防救助队开始参加,2015年(平成27年)首次有海外(大韩民国首尔特别市)救助队参加,进行联合演习[3]。
消防组织[编辑]
日本的消防体系主要由常备消防与非常备消防两部分构成。此二元结构在出初式中亦有体现,常备消防主力展示现代化救灾能力,非常备消防则常负责传承与表演传统消防技艺。常备消防指由专业消防员组成的职业消防机构,其基础是1947年制定的《消防组织法》。各市町村负责设置与运营自身的消防本部及下辖消防署。截至2017年,日本全国约有16万名专业消防员。这些消防机构负责日常灭火、救灾与急救任务,并在大规模灾害时组成“紧急消防援助队”进行跨区域支援。非常备消防主要指消防团,是由当地居民组成的志愿者团体,团员各有本职,如公司职员、学生、自营业者等。他们利用业余时间参与训练,在灾害发生时与常备消防协同救灾,并负责地区防火宣导。由于熟悉当地情况,消防团在确认居民安危、支援避难生活等方面扮演重要角色。截至2017年,全国消防团员总数约有85万人[7]。
活动内容[编辑]
现代的出初式结合现代消防演习与传统文化表演。以2026年1月6日于东京国际展示场举行的东京消防出初式为例,约有2900名消防职员及团员参加[8]。大型出初式通常以盛大的阅兵仪式开场,由仪仗队、音乐队、旗操队引领,其后跟随数百人的徒步方阵与上百辆各式消防车辆组成的机械部队,场面壮观。
活动核心内容包括现代化救灾技术演练。演习内容紧扣现实,例如模拟高楼火灾人命救援、倒塌建筑搜救、化学灾害应对,以及大型地震后的人命救助训练等[8]。大型演习中,更出动直升机与消防艇,进行陆海空一体联合救灾演练,全面展示消防部门的快速反应与立体作战能力[8]。
除了现代化演练,仪式中最吸引观众的,莫过于继承自江户时代的传统技艺表演。最具代表性的是“梯子乘”,由身手矫健的队员在仅由人力支撑的垂直长梯顶端,表演各种高难度的惊险动作,是新春时节一项华丽的余兴节目[9][10]。仪式尾声通常以壮观的“一齐放水”作结,数十辆消防车朝向天空喷水,有时更喷洒五彩水柱,作为仪式高潮,寓意扑灭灾厄、祈求平安[7]。
出初式不仅是展演,也体现与时俱进、紧扣现实防灾课题的意义。例如2026年东京出初式上,消防总监市川博三致词时提及前一年大分市发生的大规模火灾,强调将强力推进初期灭火与应急救护等防火防灾训练,向公众传达防灾工作的重要性[8]。
参见[编辑]
参考文献[编辑]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 「火事與防災是江戶的精華」新年至今殘留的防災文化風情 「火事と防災は江戸の華」新年に今も残る防災文化の風情. NTTファシリティーズ. 2018-01-10 [2026-02-25] (日本语).
- ↑ 2.0 2.1 2.2 出初式の由来. 茅ヶ崎市. 2023-03-31 [2026-02-25] (日本语).
- ↑ 3.0 3.1 3.2 消防出初式の移り変わり. 东京消防庁. [2026-02-25] (日本语).
- ↑ はつで. 精選版 日本国語大辞典. 小学馆. [2026-02-25]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过kotobank (日本语).
- ↑ 清水晴风. 消防組の出初式. 1907-08 [2018-02-09] –通过国立国会図书馆デジタルコレクション (日本语).
- ↑ 臺中州下消防組出初式日割. 台湾新闻 14337 (中央研究院台湾史研究所). 1943-01-11 [2026-02-25] (日本语).
- ↑ 7.0 7.1 【日本的消防(一)】新年消防演習與消防歷史. 客观日本. 2019-01-28 [2026-02-25] (中文(繁体)).
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 新春恒例 東京消防庁の出初式で「はしご乗り」披露 2900人参加. 朝日新闻. 2026-01-06 [2026-02-25] (日本语).
- ↑ はしごのり. デジタル大辞泉. 小学馆. [2026-02-25] –通过kotobank (日本语).
- ↑ 出初式. 世界大百科事典 第2版. 平凡社. [2026-02-25] –通过kotobank (日本语).