少女樂團 吶喊吧
| 少女樂團 吶喊吧 | |
|---|---|
| File:少女樂團 吶喊吧 logo.png |
|
| ガールズバンドクライ | |
| Girls Band Cry | |
| 類型 | 音樂、樂團、青春 |
| 正式譯名 | File:Flag of the Republic of China.svg 臺灣:少女樂團 吶喊吧 File:Flag of the People's Republic of China.svg 中國大陸:少女樂隊的吶喊、GIRLS BAND CRY File:Flag of Hong Kong.svg 香港:Girls Band Cry |
| 常用譯名 | 少女樂團吶喊吧[1] 哭泣少女樂隊[2][3] |
| 電視動畫 | |
| File:少女樂團 吶喊吧 Key Visual.png 電視動畫《少女樂團 吶喊吧》的宣傳海報 |
|
| 原作 | 東映動畫 |
| 系列導演 | 酒井和男 |
| 劇本統籌 | 花田十輝 |
| 人物設定 | 手島nari |
| 音樂 | 田中祐輔 |
| 音樂製作 | 日本環球音樂、agehasprings |
| 動畫製作 | 東映動畫 |
| 製作 | 東映動畫 |
| 代理發行 | 東映 |
| 播放電視台 | 參見播放電視台 |
| 播放期間 | 2024年4月5日—6月29日 |
| 網路播放 | 全集上架: File:Flag of the Republic of China.svg 臺灣:中華電信MOD、Hami Video、巴哈姆特動畫瘋 File:Flag of the People's Republic of China.svg 中國大陸:愛奇藝、bilibili |
| 話數 | 全13話 |
《少女樂團 吶喊吧》(日語:ガールズバンドクライ,英語:Girls Band Cry)是東映動畫製作,酒井和男執導的2024年原創日本電視動畫,其也是東映動畫、agehasprings與環球音樂日本主辦的同名跨媒體製作企劃的一部分。該企劃以agehasprings的五人女子樂團「TOGENASHI TOGEARI」(日語:トゲナシトゲアリ,又譯作「無刺有刺」[4])為主體,本作也以該樂團為原型創作,五名樂團成員分別飾演動畫中的五位主角。[5]
本作共13集,於2024年4月至6月播出,講述了輟學的女高中生井芹仁菜獨自來到東京,和四名背負著不同人生傷痛的少女組建樂團,藉由音樂找到彼此歸屬的故事。
除電視動畫外,還有劇場版總集篇,其分為兩部分,分別為青春狂走曲(青春狂走曲)和嗨,未來。(なぁ、未来。)[註 1]。影院版前篇與後篇在日本分別於日本時間2025年10月3日與11月14日上映,台灣分別於台灣時間2026年1月9日與1月30日上映,香港和澳門分別於香港時間2025年12月24日與2026年1月22日在英皇戲院獨家上映。[6][7][8][9][10]劇場版總集篇亦在串流媒體平台線上發行,於日本時間2026年4月6日開始在Amazon Prime Video和U-NEXT上提供總集篇的租賃版和買斷版。[11]
除影像作品外,本作亦推出改編漫畫。該漫畫由伊勢海老ボイル擔任作畫,作品仍沿用原作動畫的世界觀與人物設定,於2026年1月30日起在日本網路漫畫平台Comicride(ライコミ)開啟連載,每周五更新。[12]
劇情簡介[編輯]
從高中輟學,前往東京一邊工作、一邊考大學的井芹仁菜,受到獨立樂團音樂的渲染;在郊外的車站前,找到了已經退團,正在唱歌的偶像——河原木桃香。兩人與藏起自己情緒的安和昴、被雙親拋棄的海老塚智,以及獨自一人的少女露帕;組成了女子樂團「TOGENASHI TOGEARI(トゲナシトゲアリ)」。擁有不同背景並且背負著不同傷痛的五人,藉由音樂找到屬於她們的歸屬。
登場角色[編輯]
TOGENASHI TOGEARI[編輯]
TOGENASHI TOGEARI(トゲナシトゲアリ),簡稱toge-toge、刺刺(トゲトゲ)。樂團的名稱是仁菜在演唱會根據一位觀眾衣服上的文字即興命名的。[註 2]
TOGENASHI TOGEARI是電視動畫主角們建立的樂團,最初只有仁菜、桃香、昴,並臨時命名為「新川崎(仮)」[註 3]後來得到了有獨自經營樂團「beni-shouga」的智和露帕的加入。
- 井芹仁菜(井芹 仁菜(いせり にな),Iseri Nina,配音:理名)[13][14]
- 主唱。[14]老家位在熊本縣,其性格較為內向,屬於在小學、中學及高中階段均不甚顯眼的普通少女,學業成績平平。其人並無明確的人生理想,日常多留意周遭氛圍,習慣順應他人以融入集體。性格溫和內斂卻不甘示弱,因家中家規嚴苛,在校期間遭受霸凌時,家人仍要求其隱忍,最終在情緒無法繼續壓抑的情況下於高中階段輟學,獨自前往東京生活。
- 河原木桃香(河原木 桃香(かわらぎ ももか),Kawaragi Momoka,配音:夕莉)[13][14]
- 吉他手。[14]老家位在旭川市,現年20歲的街頭音樂人,性格隨性而剛烈,不喜女性化裝扮,髮型與衣著均較為簡約。為人開朗,擅長照顧他人,形象近似運動社團中值得信賴的前輩,其唯一弱點為懼怕蛇。曾為音樂組合「鑽石星塵」成員,後因理念分歧退出該組合,此後繼續在東京以街頭藝人身分活動,直至與仁菜相遇,才開始認真追尋自身的音樂夢想。
- 與仁菜慢慢壯大樂團後對是否出道成為職業樂團感到迷惘而一度萌生退團的想法,但與仁菜激烈辯駁後決定再次勇敢向前。
- 在與仁菜一同逐步壯大樂團後,其對是否出道成為職業樂團一度感到迷茫,並產生退出樂團的想法。在與仁菜進行激烈爭論後,最終決定重新堅定前行。
- 安和昴(安和 すばる(あわ すばる),Awa Subaru,配音:美憐)[13][14]
- 鼓手。[14]其為一名就讀於藝能學校的少女,演藝前景良好,曾參與廣告拍攝。她待人處事得體、性格親和,容貌出眾,具備擔任模特兒的條件,內心則有著較強的好勝心。其祖母安和天童均為知名演員,家族對她寄予厚望,希望她繼承祖母的演藝事業,並因此將其送入藝能學校學習。但她自認並無表演天賦,遂選擇加入樂團,以此作為對家族期望的微弱反抗。
- 最初做為桃香招攬的新成員而不受仁菜待見,但把話挑明後與仁菜之間越來越合拍,亦會在桃香和仁菜爭執時充當潤滑劑,也在仁菜的影響下和奶奶坦承自己想加入樂團。
- 其最初作為桃香招攬的新成員,起初不為仁菜所接納,在雙方坦誠溝通後,與仁菜日漸投契。在桃香與仁菜產生爭執時,她常從中調和,起到緩衝作用;同時受仁菜影響,向祖母坦白了自己希望加入樂團的想法。
- 海老冢智(海老塚 智(えびずか とも),Ebizuka Tomo,配音:凪都)[13][14]
- 鍵盤手。[14]在家鄉相當有名的有錢人家大小姐,現在則是與露帕分租公寓,性格冷淡,總是用不好的角度來看世界,像是刺蝟一樣非常有警戒心,難以敞開心房。國中畢業後發現父母不關注自己(並且發現母親與其他男性有染)後,棄學獨立經營樂團,在與露帕曾經和另外兩人組建過樂團,並約定在武道館演出,但另外兩人技術不符合她的預期而大吵後分道揚鑣,仍然為了這個目標與露帕,維持著自己的樂團運營並稍有名氣,喜歡看安和天童的電視劇。
- 和露帕一起在牛丼店打工時就已經在默默關注仁菜和桃香,猶豫不決時經露帕勸導才決定加入TOGENASHI TOGEARI。
- 露帕(ルパ,Rupa,配音:朱李)[13][14]
- 貝斯手。[14]父親是南亞人、母親是日本人的混血兒,膚色略帶褐色,有著東亞異國風情的少女。非常有藝術才華,也很聰明,是所謂的天才,因穩重的說話方式和謙虛的態度而受到眾人尊敬,唯一的缺點是喝太多酒就會變得很大膽,與智合租公寓,在智與原來樂團分開後一直支持她實現去武道館的目標。
- 過去曾因為過於忙碌忽視家人,直到家人因意外死亡時才感到後悔,因而不時勸導仁菜和父母和解以避免日後留下遺憾。
鑽石星塵[編輯]
Diamond Dust(ダイヤモンドダスト),簡稱D-D、鑽塵(ダイダス)。
Diamond Dust是桃香曾經所在的樂團,本身是她和她的高中同學組建的學校樂團,後來輟學成為獨立樂團,並簽約唱片公司。在商業化出道前夕,由於桃香不滿意樂團為了迎合主流風格,而改變自己,即使在其他成員挽留下仍退出樂團,之後樂團找了一名新成員做主唱,進行了商業化出道。
- 雛(ヒナ,Hina,配音:近藤玲奈)[14]
- 鑽石星塵的新主唱。其實是仁菜在高中時決裂的朋友,當仁菜被校園霸凌卻冷言冷語,被仁菜視為「否定她的人」,之後離開學校前往東京加入鑽石星塵,仁菜所在的樂團出道後又視彼此為競爭者,同時暗中磨練自己的歌唱技巧來證明自己的實力。
Canna Lily[編輯]
少女樂團 吶喊吧 First Riff企劃下公布的第一支新樂團。[註 4]
F-272[編輯]
少女樂團 吶喊吧 First Riff企劃下公布的第二支新樂團。[註 4]
其他[編輯]
- 井芹宗男(井芹 宗男(いせり むねお),Iseri Muneo,配音:山岸治雄)
- 仁菜的父親,熊本縣教育聯盟的顧問,也是十分出名的教育家。在仁菜在學校被霸凌事件中,希望女兒接受道歉,並以此換取學校對女兒的大學保送機會來息事寧人,但仁菜無法接受,並獨立輟學離家。在得知仁菜也停止補習班學習之後,讓其回來,父女在相談後和解,之後父親也有去看女兒的LIVE演出。
- 井芹靖恵(井芹 靖恵(いせり やすえ),Iseri Yasue,配音:小島幸子)
- 仁菜的母親,只是普通的家庭主婦,對於女兒離家和父母冷戰感到無奈,後期父女在相談和解後,轉而支援仁菜的樂團夢。
- 井芹涼音(井芹 涼音(いせり すずね),Iseri Suzune,配音:あんどう さくら)
- 仁菜的姐姐,理解妹妹在校園霸凌中受到的傷害,也希望妹妹與父親和解。幾次代替父親來東京跟妹妹交代家中的情況。
- 安和天童(安和 天童(あわ てんどう),Awa Tentō,配音:幸田直子、崛籠沙耶(劇場版))
- 昴的奶奶,年輕時就已經是闖出名號的大牌女星,因為女兒沒打算往演藝圈發展而對孫女昴寄予厚望,對昴的儀態要求十分嚴格,也讓昴在無形中形成壓力,最終昴在坦承加入樂團後給予支援。
發行[編輯]
2021年6月27日,環球音樂、東映動畫和agehasprings宣布舉辦Girl's Rock Audition,募集新樂團企劃的成員。[19]並公布這個企劃將會有由東映動畫製作的動畫作品。[20][21]
2023年4月24日,宣布完全新作原創動畫GIRLS BAND CRY發表決定。[22]2023年5月29日,正式公開本作的PV以及作品資訊。
2023年12月20日,在演唱會「Get to KAWASAKI 2023」上公開本作於2024年4月放送。[23]
2024年2月9日,公開本作電視動畫PV,並宣布電視動畫於2024年4月5日放送。[24]
音樂作品[編輯]
TOGENASHI TOGEARI[編輯]
單曲[編輯]
| 序號 | 標題 | 發售日 | 規格產品編號 | 最高位 | 收錄曲目 | 參考註腳 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BD版 | DVD版 | ||||||
| 1st | 名もなき何もかも | 2023年7月26日 | UMCK-5728 | UMCK-5729 | 名もなき何もかも
偽りの理 |
[25] | |
| 2nd | 気鬱、白濁す | 2023年8月30日 | UMCK-5730 | UMCK-5731 | 気鬱、白濁す
理想的パラドクスとは |
[25] | |
| 3rd | 爆ぜて咲く | 2023年10月25日 | UMCK-5733 | UMCK-5734 | 爆ぜて咲く
黎明を穿つ |
[25] | |
| 4th | 極私的極彩色アンサー | 2023年12月20日 | UMCK-5739 | UMCK-5740 | 極私的極彩色アンサー
傷つき傷つけ痛くて辛い |
[25] | |
| 5th | 運命に賭けたい論理 | 2024年2月28日 | UMCK-5744 | UMCK-5745 | 單曲周榜第84位元 | 運命に賭けたい論理
サヨナラサヨナラサヨナラ |
[25] |
| 6th | 雑踏、僕らの街 | 2024年5月22日 | UMCK-5747[註 5] | 雑踏、僕らの街 | [26] | ||
| 7th | 誰にもなれない私だから | UMCK-5748[註 5] | 誰にもなれない私だから
声なき魚
空の箱 |
[27] | |||
| 8th | 視界の隅 朽ちる音 | 2024年6月19日 | UMCK-5754[註 5] | 視界の隅 朽ちる音
心象的フラクタル |
[28] | ||
| 9th | 空白とカタルシス | 2024年7月10日 | UMCK-5758[註 5] | 空白とカタルシス
運命の華
名もなき何もかも |
[29] | ||
| 10th | ダレモ | 2025年5月28日 | UMCK-5777 | UMCK-5778 | ダレモ
飛べない蝶は夢を見る |
[30][25] | |
| 11th | 薄采ディスプレイ | 2025年9月24日 | UMCK-5787 | UMCK-5788 | 薄采ディスプレイ
蜃気楼ニ問フ |
[31][25] | |
專輯[編輯]
| 標題 | 發售日 | 規格產品編號 | 最高位 | |
|---|---|---|---|---|
| BD版 | CD版 | |||
| 棘アリ | 2024年4月24日 | UMCK-7238 | UMCK-1766 | |
| 棘ナシ | 2024年8月28日 | UMCK-7246 | UMCK-1771 | |
| 小指立てませんか | 2025年11月19日 | UMCK-1805 | ||
| 全部をさらして生きやる | 2025年12月17日 | UMCK-1811 | ||
鑽石星塵[編輯]
單曲[編輯]
| 序號 | 標題 | 發售日 | 規格產品編號 | 最高位 | 收錄曲目 | 參考腳注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| — | Cycle Of Sorrow | 2024年7月10日 | UMCK-5759 | Cycle Of Sorrow ETERNAL FLAME ~空の箱~ |
[32] |
演唱會[編輯]
| 日期 | 演唱會名稱 | 會場 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2023年 | |||
| 9月14日 | トゲナシトゲアリ修行中 公開練習ライブ | 代官山SPACE ODD | 非正式演出 |
| 9月23日 | NAKAYOSHI FES. 2023 | 澀谷Spotify O-EAST | 因夕莉感染COVID-19而取消出演 |
| 10月21日 | 高校生バンド王 vol.4 in かわさき | 川崎Le FRONT | 嘉賓 |
| 11月10日 | 赤羽ReNY alpha presents Night Escape vol.9 | 赤羽ReNY alpha | |
| 12月20日 | Get to KAWASAKI 2023 | 川崎Serbian Night | |
| 2024年 | |||
| 3月16日 | トゲナシトゲアリ 1st ONE-MAN LIVE 『薄明の序奏』[23] | 橫浜・1000 CLUB | |
| 6月8日 | ちゃやまち推しフェスティバル 2024 | 大阪工業大學梅田校區常翔Hall | |
| 6月29日 | かわさき飛躍祭 かわさき100フェス | 川崎等等力陸上競技場 | |
| 9月13日 | トゲナシトゲアリ 2nd ONE-MAN LIVE 『凛音の理』 | 川崎・CLUB CITTA' | |
| 9月15日 | ATF 25th presents BAYCAMP 2024 | 川崎千鳥公園 | |
| 11月2日 | トゲナシトゲアリ 3rd ONE-MAN LIVE 『咆哮の奏』 | 東京・TOKYO DOME CITY HALL | |
| 12月14日至15日 | トゲナシトゲアリ Live in SHANGHAI 『凛音の理』 | 上海・萬代南夢宮上海文化中心 | |
| 12月20日 | トゲナシトゲアリ 4th ONE-MAN LIVE 『協奏の響』 | 東京・豐洲PIT | |
| 12月29日 | COUNTDOWN JAPAN 24/25 | 千葉幕張展覽館 | |
| 2025年 | |||
| 1月12日 | Avoid Note | 東京巨蛋城 | 與MyGo!!!!!聯合演出 |
| 2月7日 | トゲナシトゲアリ 5th ONE-MAN LIVE 『鳴動の刻』 | 橫浜・Pacifico橫濱 | |
| 3月22日 | MEGA VEGAS 2025 | 神戶世界紀念館 | |
| 4月27日 | 『ガールズバンドクライ』2nd Anniversary LIVE | 東京巨蛋城 | 與Diamond Dust聯合演出 |
| 5月15日 | SOUL & CRY | 東京花園劇院 | 與She is Legend聯合演出 |
| 5月18日 | Utopia Festi | 上海國際賽車場 | |
| 7月3日 | J-POP SOUND CAPSULE @AX2025 ~Anisong World Matsuri Returns~ | 洛杉磯孔雀劇院 | |
| 7月11日 | Bilibili Macro Link 2025 | 上海國家會展中心 | |
| 8月10日 | トゲナシトゲアリ Live in TAIPEI 『凛音の理』 | 台北・LEGACY TERA | |
| 9月23日 | トゲナシトゲアリ LIVE in 日本武道館 『奏檄の叫』 | 東京・日本武道館 | |
| 11月3日 | ナタリー × 日本工学院かまた祭 School Festival LIVE 『トゲナシトゲアリ』 | 東京・日本工學院體育館 | |
| 12月7日 | RAISE MY CATHARSIS | 東京武藏野之森綜合體育廣場 | 與RAISE A SUILEN聯合演出 |
| 2026年 | |||
| 1月24日至25日 | トゲナシトゲアリ 『奏檄の叫』 Special Edition | 上海・梅賽德斯-奔馳文化中心 | 已註銷[33] |
| 2月11日 | トゲナシトゲアリ Zepp Tour 2026 『拍動の未来』[34] | 橫濱・KT Zepp Yokohama | |
| 2月14日 | 福岡・Zepp Fukuoka | ||
| 2月23日 | 名古屋・Zepp Nagoya | ||
| 2月28日 | 札幌・Zepp Sapporo | ||
| 3月8日 | 大阪・Zepp Osaka Bayside | ||
| 3月13日至14日 | 東京・Zepp DiverCity(TOKYO) | ||
| 4月4日 | CON-CON HONG KONG 2026[35] | 香港亞洲國際博覽館 | 嘉賓 |
| 4月18日至19日 | トゲナシトゲアリ Live in SEOUL 『凛音の理』[36] | 首爾YES24 LIVE HALL | |
| 5月1日 | トゲナシトゲアリ TOUR 2026 FINAL 『拍動の未来 -ENCORE-』[37] | 東京花園劇院 | |
| 9月19日 | FEST. INAZUMA 2026[38] | 滋賀縣烏丸半島草坪廣場 | 嘉賓 |
| 10月2日 | 個人演唱會[39] | 香港 | 詳細內容待定 |
| 11月6日 | ガールズバンドクライ Special LIVE “赤色の響祭”[40] | 橫濱Pia Arena MM | 與Diamond Dust聯合演出 |
電視動畫[編輯]
原創電視動畫在TOKYO MX、SUN電視台、KBS京都、BS11上播出。[13][24][41][42]
製作人員[編輯]
- 原作、企劃、動畫製作、製作:東映動畫
- 系列導演:酒井和男
- 系列構成、劇本:花田十輝
- 角色設計:手島nari
- 道具設計:田村正平
- 色彩設計:竹澤聰
- 美術監督:野村正信、藤井裡咲
- 美術設定:天田俊貴
- 攝影監督:桑原真也
- CG導演:鄭載薰、大曾根悠介、近藤まり
- LIVE CG導演:中西信棋
- 編輯:長坂智樹
- 音樂製作人:玉井健二
- 劇伴音樂:田中祐輔
- 音樂製作:agehasprings
- 音響監督:三好慶一郎
主題曲[編輯]
- 片頭曲
-
- 〈雑踏、僕らの街〉
- 主唱:TOGENASHI TOGEARI,作詞、作曲:玉井健二,編曲:玉井健二、大濱健悟
- 片尾曲
-
- 〈誰にもなれない私だから〉
- 主唱:TOGENASHI TOGEARI,作詞:カイザー恵理菜,作曲:游部優介,編曲:玉井健二、南田健吾
- 第1話、第3話、第5話、第7話、第11話未使用
- 插曲
-
- 〈空の箱〉(第1話、第2話、第5話、第8話)
- 主唱:
- 第1話、第2話、第5話、第8話:Diamond Dust
- 第8話:井芹仁菜
- 作詞:松原さらり,作曲:南田健吾,編曲:玉井健二、南田健吾
- 〈声なき魚〉(第3話、第4話)
- 主唱:新川崎(暫定),作詞:大西省吾、カイザー恵理菜,作曲:大西省吾,編曲:玉井健二、大西省吾
- 〈ETERNAL FLAME ~空の箱~〉(第5話、第8話)
- 主唱:Diamond Dust,作詞:松原さらり,作曲:南田健吾,編曲:玉井健二、大西省吾
- 〈視界の隅 朽ちる音〉(第5話、第6話)
- 主唱:
- 第5話:新川崎(暫定)
- 第6話:新川崎(暫定)×beni shouga
- 作詞、作曲:大濱健悟,編曲:玉井健二、大濱健悟
- 〈心象的フラクタル〉(第6話)
- 主唱:beni shouga,作詞、作曲:okoge,編曲:玉井健二、高橋亮人
- 〈さよならあの日のメロディ〉(第7話)
- 主唱:仝,どう(ミネに),作詞、作曲:春尾ヨシダ
- 〈名もなき何もかも〉(第7話)
- 主唱:TOGENASHI TOGEARI,作詞:飛內將大、タカノシンヤ,作曲:飛內將大,編曲:玉井健二、飛內將大
- 〈Cycle Of Sorrow〉(第11話、第13話)
- 主唱:Diamond Dust,作詞、作曲:古賀頌哉,編曲:玉井健二、大西省吾
- 〈空白とカタルシス〉(第11話)
- 主唱:TOGENASHI TOGEARI,作詞:永澤和真、Misty mint,作曲:永澤和真,編曲:玉井健二、百田留衣
- 〈運命の華〉(第13話)
- 主唱:TOGENASHI TOGEARI,作詞:カイザー恵理菜,作曲:永澤和真,編曲:玉井健二、永澤和真
各話列表[編輯]
| 集數 | 標題 | 分鏡 | 演出 | 首播日期 (2024年) | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| #1 | 東京嘿咻 東京ワッショイ | 酒井和男 | 4月6日 | ||||||||||||||||||||||||||
井芹仁菜為了向家人證明自己能獨立生活,從熊本輟學離家前往川崎。因代管房鑰匙的中介當晚已經打烊,仁菜決定先在車站過夜。瀏覽社群媒體時,她發現自己所崇拜的樂團「鑽石星塵」前吉他手——河原木桃香正在附近街頭演出,便一路小跑趕去聆聽。桃香意識到仁菜的處境後,將她帶回家中落腳。桃香透露,自己打算第二天一早回到老家,就此放棄音樂,這讓仁菜十分不解。桃香反問仁菜為何搬來川崎,仁菜答道,自己在老家因一樁並非自己所為的事遭歸咎,已「無處可回」。隨後仁菜追問桃香為何離開「鑽石星塵」,桃香表示核心原因是「創作理念不合」。翌日清晨,仁菜發現桃香已經離開。她不願就這樣看著對方放棄,便奔向桃香昨晚演出之地,當面表達「不願看到你放棄」的心情。桃香現身後,兩人一同演奏歌曲。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #2 | 3隻夜行動物 夜行性の生き物3匹 | 酒井和男 | 朝倉舞彩 | 4月13日 | |||||||||||||||||||||||||
仁菜報名了補習班,以期考入大學。桃香認可仁菜歌唱水平,便提議共建樂團,但被之婉拒。其後,仁菜向桃香敞開心扉,講述過去緊繃的生活,二人約定各自好好努力。後來,桃香發訊息稱,要把一盞備用燈送給她,仁菜答應去取。桃香的朋友安和昴亦在場,其被邀請擔任樂團鼓手。三人共進晚餐,桃香與昴有說有笑,仁菜逐漸插不上話。昴試著與仁菜搭話,卻讓仁菜感到不適而起身離開。桃香就此當面質問,仁菜直言,自己認為昴像曾經的霸凌者那般俯視她。她拒絕任何勸解,憤然離開,宣稱要與其他所有人隔絕。但她隨後一邊自怨自艾,一邊發洩不滿,意識到自己孤立無援、陷入黑暗,不禁崩潰落淚。此時桃香與昴趕來安慰與扶持,桃香欣賞仁菜堅持自我的品質,邀她加入樂團擔當主唱。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #3 | 荒唐問答 ズッコケ問答 | 酒井和男 | 平山美穗 | 4月20日 | |||||||||||||||||||||||||
樂團三人商量應當創作怎樣的歌曲。會後,昴提議送仁菜回家,但她仍感拘謹,先行離開。桃香這才發現昴把手機落下,第二天便拜託仁菜轉交。仁菜勉強照辦,來到東京的藝能學校,把手機還給昴。昴禮貌相邀共進晚餐,但仁菜仍打算直接回家。昴解釋自己無意添麻煩,也歡迎仁菜直說對她的看法;她還補充說,她學習表演只是迎合奶奶的期待,實則更偏愛音樂。幾番交談後,兩人得以平等對話。另一方面,桃香已經替她們預約好一場公共live,而仁菜對在大庭廣眾前演出仍心存疑慮。演出當天,幾人以臨時團名「新川崎」登台首秀,等待仁菜上台。桃香高聲呼喚,鼓勵她盡情釋放情緒,仁菜因此鼓起勇氣,與隊友們一同完成演出。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #4 | 感謝 驚 感謝(驚) | 酒井和男 | 大槻一惠 | 4月27日 | |||||||||||||||||||||||||
樂團排練間隙,昴收到訊息後先行離開。第二天一早,她又發來簡訊說要退出樂團,令仁菜大為震驚。仁菜與桃香趕到東京勸她打消念頭,正巧看到昴陪著她的奶奶——演員安和天童。昴解釋,自己沒法直接對奶奶表示「不想當演員」。她強調自己並非一心想退隊,只是覺得無論如何,外界都會把她當作跟隨奶奶腳步的「演員」。說話間,她又收到一封郵件:她因天童的推薦被選中出演電視劇,更坐實了這種標籤。隨後仁菜去到昴的公寓,勸她說清真實想法。昴同意了。幾天後在電視劇拍攝現場,天童向昴表達感謝——家裡曾有人對這份職業心生怨懟,而昴如今願意理解它。昴正要坦白想法,仁菜卻在一旁把她攔下,這讓昴頗為不快。儘管如此,昴也意識到這件事遲早要面對;眼下她決定先回到樂團,盡力做好當前的演出。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #5 | 歌聲響起吧 歌声よおこれ | 酒井和男 | 朝倉舞彩 | 5月4日 | |||||||||||||||||||||||||
桃香為樂團訂下了一場live house演出,要求每個人負責賣票。賣票途中,場地方經理托仁菜和昴把一張「鑽石星塵」的演唱會門票轉交給桃香。二人想著桃香多半不會收下,便決定自行觀看。演出當天,仁菜認出樂團的新主唱「雛」,正是當年她遭霸凌時選擇袖手旁觀、最終與她決裂的舊友,怒而退場。隨後,仁菜與桃香圍繞「鑽石星塵」發生正面衝突,桃香為舊隊友辯護。昴打斷兩人的拉扯,帶她們去居酒屋把話說明白。席間,仁菜質疑桃香對現在「鑽石星塵」的態度冷淡,還質問她當年退隊的真正原因。仁菜還說,正是桃香親手建立的那支「鑽石星塵」,在最低谷時給過她力量。桃香坦白稱,在商業化出道的壓力下,她才不顧隊友們的挽留而執意離開。幾人最終言歸於好,一同回家,為即將到來的演出做準備。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #6 | 離群者讚歌 はぐれ者贊歌 | 酒井和男 | 田邊泰裕 | 5月11日 | |||||||||||||||||||||||||
幾人討論樂團的未來目標,桃香稱暫時沒有,但仁菜則直言不要輸給「鑽石星塵」,因此考慮走職業路線。與此同時,她們常去的快餐店裡,兩位女服務員露帕和海老冢智對樂團產生了濃厚興趣。二人來自樂團組合「紅生薑」,還多次重溫「新川崎」的演出錄影。仁菜與昴在餐館中討論計劃時,她們上前搭話,提出合作意向,因為兩者目標一致。仁菜和昴回去找桃香商量,並提出合作請求。不過,桃香雖仍熱愛音樂,卻對是否職業化心存顧慮。隨後,兩支樂團合練,配合度出乎意料地好。仁菜說服桃香讓露帕與智加入樂團。幾人一同報名了即將到來的音樂節,這才注意到「鑽石星塵」位列領銜演出。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #7 | 取個名字吧 名前をつけてやる | 酒井和男 | 大槻一惠、居村健治 | 5月18日 | |||||||||||||||||||||||||
露帕與智加入後,大家商量取個正式隊名。此時,桃香受友人之邀,去諏訪的live house演出。籌備行程時,仁菜的姐姐井芹涼音突然來訪,關心她的前途,並警告她:一旦放棄學業,家裡恐怕就不會歡迎她回去。隨後一行人動身赴諏訪,途中仁菜也進一步了解了露帕與智的過往。她們與桃香的聯絡人美音會合,美音替她們預訂了live house的檔期,並對她們的實力頗為認可。排練時,桃香稱無法將樂團帶上職業道路,演出結束後就會退隊,仁菜的計劃陷入危機。之後美音看出仁菜心事重重,便與她談起「為何會選擇放棄音樂」:她坦言自己也曾因寄予厚望而害怕失敗,但勸仁菜不要被恐懼困住,令仁菜頗為鼓舞。演出當天,仁菜宣布新隊名為「無刺有刺」,並表示自己將退掉學業以堅持音樂之路,讓隊友們大為震驚。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #8 | 如果你要哭的話 もしも君が泣くならば | 酒井和男 | 平山美穗 | 5月25日 | |||||||||||||||||||||||||
桃香回憶起高中時代,她曾與「鑽石星塵」的隊友商量輟學,全力衝刺音樂事業,還篤定必將成功。當下,桃香對仁菜的決定感到震怒,兩人爭執甚至動手,最後被昴攔下。昴指出「無刺有刺」近來勢頭正旺,認為仁菜的目標並非不可實現。仁菜開始練習吉他,決定自力更生,將存摺寄回家中,與露帕和智一同在餐館打工。桃香趁她上班來找她,帶她去看「鑽石星塵」的演出。途中桃香把作為樂團維生的現實與艱難講清,也坦白自己之所以想重新組隊,是因為在仁菜身上看見了年輕時的自己。仁菜拒絕被當作她青春時期的投影,讓桃香意識到,她的音樂確實能觸及乃至拯救他人。隨後兩人與「鑽石星塵」正面碰上,約定在即將到來的音樂節上對決。雛注意到了仁菜,卻聲稱不認識她。回程路上,仁菜向桃香告白,桃香落淚,兩人和好如初。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #9 | 殘月出來了 欠けた月が出ていた | 平池綾子 | 飯村正之 | 6月1日 | |||||||||||||||||||||||||
「無刺有刺」為音樂節排練新曲,但桃香覺得編曲太模板化。智想提意見卻遲疑,口頭上謊稱「這樣就好」,露帕察覺她並不坦誠而感到不安。仁菜邀請露帕和智旁聽自己的吉他練習,並請智直言指教。智不留情面地指出她技術不過關,仁菜一時吃驚。一段回憶交代:智過去直言不諱,導致她與露帕的前隊友相繼離隊,故後來把想法都憋在心裡。仁菜向昴請教如何與智溝通。昴說智實則害羞,別人靠近時常會反向「刺人」,這一點和仁菜很像。此時露帕與智返回,智為了安撫仁菜,又謊稱練習「好很多了」,隨即先行離開。露帕回想起前一支樂團解體後,她與智組建「紅生薑」的經過。隨後她帶智去看仁菜練吉他,指出大家都在認真進步,也願意接受她的直率意見。智再次指出仁菜的問題,仁菜也虛心領受。有了這次正向回饋,智在下一次合練時對桃香直言:這首歌目前仍顯單薄、不夠打動人。桃香認可這一判斷。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #10 | 流浪的翅膀 ワンターフォゲール | 酒井和男 | 友田康 | 6月8日 | |||||||||||||||||||||||||
「無刺有刺」正盤算自己是否已經漲粉之際,星探三浦潮海前來搭話,表示只要她們在音樂節發揮出色,願意用自己的人脈去撮合唱片公司。仁菜打工時,發現父母前來探望,嚇得躲開。經隊友與姐姐涼音勸說,她決定回熊本和解。回到家中,父親井芹宗男直言無法接受她為音樂放棄學業,並提出讓仁菜陪他去一趟曾就讀的學校。與先前不同的是,宗男在校方處理霸凌事件的不當之處上明確站在仁菜一邊。與涼音獨處時,仁菜說起自己當年因霸凌一度生出輕生念頭,是在發現「鑽石星塵」後才慢慢走出深淵,在音樂里找到安寧與熱愛。涼音透露稱,不管過去如何,家人始終在意她。仁菜聽後忍不住落淚。臨回川崎前,仁菜得知父親接受她從事音樂,便邀他來音樂節欣賞演出。她後與隊員會合,拿出完成的歌詞,整個人更積極自信。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #11 | 世界的正中心 世界のまん中 | 酒井和男 | 平山美穗 | 6月15日 | |||||||||||||||||||||||||
音樂節將近,「無刺有刺」進入最後排練。為了爭取更大的觀眾流量,她們決定把演出安排在第二天。其間,桃香帶大家到音樂節園區熟悉場地。她與仁菜都很有底氣向「鑽石星塵」發起挑戰,隊友們也注意到仁菜最近的積極轉變。昴見狀反思:自己仍未向奶奶坦白,真正熱愛的是音樂而非表演。幾人彼此談起各自投身音樂的理由與動力。音樂節當天,昴告訴仁菜:受她行動的鼓舞,已經給奶奶發去訊息,表明要走樂團這條路。這讓仁菜十分欣慰。隨後,「無刺有刺」觀摩了「鑽石星塵」的開場演出,對方也公開接受對決。「無刺有刺」備受激勵,隨後以仁菜的新歌傾情演繹、全力以赴,吸引了大量觀眾。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #12 | 天空再次灰暗 空がまた暗くなる | 增井壯一 | 飯村正之 | 6月22日 | |||||||||||||||||||||||||
音樂節後不久,三浦把「無刺有刺」簽入自己的事務所,親自擔任經紀人。桃香感嘆她們的職業生涯才剛剛開始。當天晚上,樂團辦了小型慶功會,回憶一路走來的辛苦,讓桃香得到靈感開始寫新歌。幾天後,大家開始排練新曲,練習數周,盼著把自己的心意傳遞給更多的觀眾。一次排練間,三浦轉來一份邀約,與「鑽石星塵」展開為期兩天的樂團對決,勝者將獲得「主題曲製作」的機會,評判依據是現場營收與觀眾人數的綜合表現。「無刺有刺」嗅到這可能是對方設下的局,打算拒絕;但三浦提醒她們,錯過這次曝光,很可能就被市場邊緣化。仁菜於是拍板,無論如何也要接受。為給大家打氣,仁菜帶隊去神社參拜,囑咐彼此要相信自己,並祈願新歌能拿到數百萬的播放與銷量。一個月後,仁菜去看成品上線的反響,卻震驚地發現播放量只有百餘。 | |||||||||||||||||||||||||||||
| #13 | 搖滾永不停息 ロックンロールは鳴り止まないっ | 酒井和男 | 6月29日 | ||||||||||||||||||||||||||
仁菜在夢中回憶起高中時期:她對雛說自己想去幫一位被霸凌的同學,雛勸她「你會變成下一個目標」,並明確表示不會站在她這邊,但仁菜仍堅持出面干預。回到當下,「無刺有刺」與三浦討論新歌反響為何不佳,明明網路熱度並不低。仁菜勉強與雛重新聯絡,得知三浦曾去找「鑽石星塵」求個折中方案:讓兩隊在兩天裡都能上台,好讓「無刺有刺」不至於虧本。仁菜把訊息帶回給隊友後,眾人和三浦當面溝通,決定拒絕這項安排,並與事務所解約。三浦也平和接受。幾位成員彼此約定,無論如何都要把樂團繼續下去。對決當天,仁菜談起自己的過去,以及「鑽石星塵」的歌曲如何在當年支撐了她。她這才意識到,雛也同樣曾被「鑽石星塵」的音樂所啟發,實則並無敵意。隨後,「無刺有刺」獻上新曲。「鑽石星塵」成員亦在場觀看。完成演出後,她們向觀眾致謝。 | |||||||||||||||||||||||||||||
BD/DVD[編輯]
| 卷數 | 發售日 | 收錄話 | 規格編號 | |
|---|---|---|---|---|
| BD | DVD | |||
| 1 | 2024年6月26日 | 第1話 | UMXK-9034 | UMBK-9312 |
| 2 | 2024年7月31日 | 第2話 - 第3話 | UMXK-9035 | UMBK-9313 |
| 3 | 2024年8月28日 | 第4話 - 第5話 | UMXK-9036 | UMBK-9314 |
| 4 | 2024年9月25日 | 第6話 - 第7話 | UMXK-9037 | UMBK-9315 |
| 5 | 2024年10月30日 | 第8話 - 第9話 | UMXK-9038 | UMBK-9316 |
| 6 | 2024年11月27日 | 第10話 - 第11話 | UMXK-9039 | UMBK-9317 |
| 7 | 2024年12月25日 | 第12話 - 第13話 | UMXK-9040 | UMBK-9318 |
播放電視台[編輯]
| 播放日期 | 播放時間 | 播放電視台 | 播放地區 |
|---|---|---|---|
| 2024年4月5日- | 週五 24:30 - 25:00 | TOKYO MX | 東京都 |
| SUN電視台 | 兵庫縣 | ||
| KBS京都 | 京都府 | ||
| BS11 | 日本全國 | ||
| 廣播日期 | 廣播時間 | 廣播平台 |
|---|---|---|
| 2024年4月5日 | 週五 25:00 起 | Prime Video、d動畫商城、Lemino、U-NEXT、アニメ放題、J:COM STREAM、milplus、Hulu、ABEMA、FOD、DMM TV、萬代頻道、Video Market、カンテレドーガ、music.jp、VIDEX、HAPPY!動畫、樂天電視 |
事件[編輯]
2026年3月,東映動畫在推廣《少女樂團 吶喊吧》全球官方活動時,其使用者註冊介面的地區選項中,將台灣、香港、澳門與美國、日本等國家並列列出,引發中國大陸網友關注與討論。部分網友認為該設定涉及領土主權問題,要求製作方公開澄清並道歉;相關討論隨後在微博、Bilibili等平台發酵,亦有觀點認為此類技術性設定引發的爭議屬於過度敏感,相關討論受到部分媒體及網路使用者的關注與評論。[44]
註釋[編輯]
參考資料[編輯]
- ^ 台灣能看了!東映原創動畫《Girls Band Cry》登Hami Video 跟著少女樂團吶喊吧. 遊戲角落. 2024-10-01.
- ^ 音乐新番《哭泣少女乐队》是东映动画的孤注一掷?. 網昜新聞. 2024-06-03.
- ^ 上海市营业性演出准予许可决定. 上海市文化和旅遊局. 2024-10-22 [2024-11-16].
- ^ トゲナシトゲアリTOGENASHI TOGEARI 沒有不安、只有鬥志,無刺有刺的真實舞台世界將持續無盡拓展. RAKUZINE 樂窟誌. 臺灣. 2025-08-10 [2026-01-05] (中文(臺灣)).
- ^ 西廣智一. 玉井健二、『ガールズバンドクライ』の隠れテーマは打倒K-POP? プロジェクトを越えた、世界で勝てるバンドの可能性. Real Sound. 2024-02-08 [2025-04-05] (日本語).
- ^ 劇場版総集編 ガールズバンドクライ 【前編】 青春狂走曲. [2026-01-17] (日本語).
- ^ 劇場版総集編 ガールズバンドクライ 【後編】 なぁ、未来。. [2026-01-17] (日本語).
- ^ Sheep. 【豎起小指】劇場版《少女樂團 吶喊吧》預售套票下週線上開賣 雙版本特典內容、價格公開. 上報. 2025-12-26 [2026-01-21].
- ^ 劇場版總集篇 Girls Band Cry 【前篇】 - 青春狂走曲 -. [2026-01-25].
- ^ 劇場版總集篇 Girls Band Cry【後篇】-嗨, 未來-. [2026-01-25].
- ^ STREAMING | 劇場版総集編「ガールズバンドクライ」公式サイト. 2026-04-06 [2026-04-19] (日本語).
- ^ コミカライズ始動!2026年1月30日より連載配信開始. 2026-03-28 (日本語).
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 Mateo, Alex. Girls Band Cry Anime's Teaser Trailer Reveals April 2024 Premiere. Anime News Network. 2023-12-20 [2023-12-20]. (原始內容存檔於2023-12-20).
- ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 14.12 14.13 CHARACTER | アニメ「ガールズバンドクライ」公式サイト. [2024-03-15]. (原始內容存檔於2024-05-22) (日本語).
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Canna Lily | CHARACTER | ガールズバンドクライ First Riff(ガルリフ)ゲーム公式サイト. [2026-04-28] (日本語).
- ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 Canna Lily (@CannaLily_GBC) / X. X. [2026-04-28].
- ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 F-272 | CHARACTER | ガールズバンドクライ First Riff(ガルリフ)ゲーム公式サイト. [2026-04-28].
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 F-272 (@F_272_GBC) / X. X. [2026-04-28].
- ^ 5人組ガールズバンド 川崎舞台にアニメで注目 3月、初の単独ライブ | 麻生区. タウンニュース. 2024-03-08 [2024-03-15]. (原始內容存檔於2024-05-22) (日本語).
- ^ アゲハスプリングス主催 ガールズバンドメンバー&メインキャスト声優 一般公募オーディションを開催. Agehasprings. 2021-06-30 [2024-02-13]. (原始內容存檔於2024-02-13) (日本語).
- ^ アニメ「ガールズバンドクライ」キービジュ&キャスト情報公開、2つのMVも. Natalie. Natasha, Inc. 2023-05-29 [2024-02-13]. (原始內容存檔於2024-02-13) (日本語).
- ^ 完全新作のオリジナルアニメ『ガールズバンドクライ』制作決定!ティザービジュアルを公開!5月29日(月)にアニメーションミュージックビデオと新情報を解禁予定!. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES. 2023-04-24 [2024-03-15]. (原始內容存檔於2024-03-15) (ja-JP).
- ^ 23.0 23.1 Inc, Natasha. アニメ「ガールズバンドクライ」2024年4月放送開始、演奏シーンも捉えたPV公開(動画あり). コミックナタリー. [2024-03-15]. (原始內容存檔於2023-12-26) (日本語).
- ^ 24.0 24.1 オリジナルアニメ『ガールズバンドクライ』4月5日より毎週金曜日24時30分から放送決定!TVアニメ本予告第1弾を公開!2月16日(金)からはキャラクターPVを5週連続公開. プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1|PR TIMES. 2024-02-09 [2024-03-15]. (原始內容存檔於2024-03-24) (ja-JP).
- ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.6 トゲナシトゲアリ - agehasprings Officiel Web Site. Agehasprings. [2024-03-02]. (原始內容存檔於2024-05-16) (日本語).
- ^ 雑踏、僕らの街[CD MAXI] - トゲナシトゲアリ - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 環球音樂有限公司. [2024-05-27]. (原始內容存檔於2024-05-21) (日本語).
- ^ 誰にもなれない私だから[CD MAXI] - トゲナシトゲアリ - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 環球音樂有限公司. [2024-05-27]. (原始內容存檔於2024-04-20) (日本語).
- ^ 視界の隅 朽ちる音[CD MAXI] - トゲナシトゲアリ - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 環球音樂有限公司. [2024-05-27]. (原始內容存檔於2024-05-26) (日本語).
- ^ 空白とカタルシス[CD MAXI] - トゲナシトゲアリ - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 環球音樂有限公司. [2024-06-15]. (原始內容存檔於2024-08-09) (日本語).
- ^ トゲナシトゲアリ 10th Single 「ダレモ」5月28日(水)リリース! 収録曲より、新曲「飛べない蝶は夢を見る」の Music Video公開も決定! | NEWS | 劇場版総集編「ガールズバンドクライ」公式サイト. 2024-04-10 [2026-05-03] (日本語).
- ^ トゲナシトゲアリ 11th Single 「薄采ディスプレイ」9月24日(水)リリース! 収録曲より、新曲「蜃気楼ニ問フ」の Music Video公開も決定! | NEWS | 劇場版総集編「ガールズバンドクライ」公式サイト. 2025-08-01 [2026-05-03] (日本語).
- ^ Cycle Of Sorrow【CD MAXI】 | ダイヤモンドダスト | UNIVERSAL MUSIC STORE. 環球音樂有限公司. [2024-06-15]. (原始內容存檔於2024-08-18) (日本語).
- ^ 上海市营业性演出准予许可决定. 上海市文化和旅遊局. 2025-12-24 [2026-01-08].
- ^ トゲナシトゲアリ Zepp Tour 2026 『拍動の未来』. [2026-02-24] (日本語).
- ^ CON-CON HONG KONG 2026. 2026-02-11 [2026-02-24] (中文(香港)).
- ^ TOGENASHI TOGEARI Live in SEOUL “Rinne no Kotowari” 현장 판매 공지. X. 2026-04-14 [2026-04-18] (한국어).
- ^ ガールズバンドクライ ライブ情報. X. 2026-04-16 [2026-04-18] (日本語).
- ^ アニメ『ガールズバンドクライ』公式:“ #トゲナシトゲアリ 「FEST. INAZUMA 2026」 出演決定”. X. 2026-05-08 [2026-05-28] (日本語).
- ^ ガールズバンドクライ ライブ情報. X. 2026-04-17 [2026-04-18] (日本語).
- ^ ガールズバンドクライ ライブ情報 ガールズバンドクライ Special LIVE “赤色の響祭” 開催決定. X. 2026-05-01 [2026-05-01] (日本語).
- ^ Chapman, Paul. GIRLS BAND CRY Anime Premieres April 2024. Crunchyroll. 2023-12-20 [2023-12-20]. (原始內容存檔於2023-12-20).
- ^ Loo, Egan. Girls Band Cry Anime's 1st Full Trailer Unveils April 5 Premiere. Anime News Network. 2024-02-09 [2024-02-09]. (原始內容存檔於2024-04-09).
- ^ 43.0 43.1 ON AIR | アニメ「ガールズバンドクライ」公式サイト. [2024-06-15] (日本語).
- ^ 《少女樂團 吶喊吧》官方將台灣列為「國家」辱華!中國網友出征要抵制. 雅虎新聞. 2026-03-08 (中文(臺灣)).
外部連結[編輯]
- Module:Official_website第90行Lua錯誤:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)(日語)
- 少女樂團 吶喊吧的X(前Twitter)帳戶Module:EditAtWikidata第29行Lua錯誤:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)Module:WikidataCheck第26行Lua錯誤:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)(日語)
- 少女樂團 吶喊吧的Instagram帳戶Module:EditAtWikidata第29行Lua錯誤:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)Module:WikidataCheck第26行Lua錯誤:attempt to index field 'wikibase' (a nil value)需註冊(日語)
- YouTube上的少女樂團 吶喊吧頻道(日語)