英國廣播公司世界服務電視頻道

出自Local Chinese Wikipedia
(重新導向自BBC WSTV
跳至導覽 跳至搜尋
BBC 世界服務電視台
BBC World Service Television
BBC WSTV
File:BBC logo (pre97).svg
國家/地區File:Flag of the United Kingdom (1-2).svg 英國
電視網英國廣播公司
衛星電視有限公司
擁有者英國廣播公司
開播日期1991年3月11日,​35年前​(1991-03-11[1]
停播日期1994年4月(被香港衛星電視停止向東亞轉播)
1995年1月(被分拆為英國廣播公司新聞頻道 (國際)英國廣播公司娛樂台
視訊格式576i (4:3 SDTV)
播出地區File:World Map Icon.svg 全世界
總部地點BBC電視中心
舊稱BBC TV Europe(歐洲版前身)
取代者衛視電影台STAR Movies(香港衛星電視停止轉播後,原轉播頻譜的取代頻道)
英國廣播公司新聞頻道 (國際)
英國廣播公司娛樂台

英國廣播公司世界服務電視頻道(英語:BBC World Service Television),通常縮寫為BBCWSTV,在亞洲境內被香港衛星電視(STAR TV)轉播時也曾稱衛視新聞台,是1991年至1995年間兩個BBC國際衛星電視頻道的名稱。這是 BBC 首次涉足全球電視廣播領域的頻道。在歐洲,它是BBC TV Europe自1991年3月11日起的取代者。該服務頻道還在亞洲於1991 年 10 月 14 日推出,作為 24 小時新聞和信息服務頻道,最初由李嘉誠之子李澤楷創辦的香港衛星電視(StarTV)轉播,播出的節目與歐洲版略有差異。該頻道是英國廣播公司國際新聞頻道的前身[2]

與當時的BBC國際頻道不同,它不是由英國政府通過補助金資助的。 [3]相反,它的資金來源要麼是通過電視轉播商收費的盈利,要麼是商業廣告,個別有線或衛星提供商在本地轉播頻道時會插入廣告。新聞標題、預告片和其他新聞消息環節的廣告插入是為了填補本地轉播商未能播放廣告的情況下的空白。

播出情況[編輯]

歐洲[編輯]

在歐洲,BBC WSTV 於1991年3月11日取代BBC TV Europe,成為BBC的收費電視頻道[2]。與BBC TV Europe一樣,該頻道提供的內容相當於BBC1BBC2的混合體。然而,BBC 歐洲電視台似乎連續地直接重播BBC1和與英國時間 ( GMT / BST ) 同步時間表的節目,它的時間表與中歐時間更加同步,並且許多首播節目都時移到更適合在歐洲中部觀看的時間,以及播放電視中心提供的世界服務新聞公告。[4]BBC 國際新聞演播室看起來就像 BBC 的英國國內新聞的演播室,儘管台標不同。該頻道還同步播出由Studio A提供並在CBBC同步播出的節目。

歐洲以外地區[編輯]

在歐洲以外,BBC世界電視台是 24 小時新聞、信息和時事服務頻道的名稱,於1991年10月14日在亞洲推出,由Star TV也就是香港衛星電視有限公司(當時簡稱「衛星電視」,2001年改名為星空傳媒,現已更名為「迪士尼傳媒集團 (亞太)」)一度以「衛視新聞台」的名義轉播,也可通過亞洲衛星土耳其韓國收看[2]。與CNN International(美國有線電視新聞網國際新聞網絡)競爭的區別在於,它播放了英國廣播公司第一台英國廣播公司第二台的時事和紀錄片節目,以及BBC World Service NewsStar Plus上播出的娛樂節目。時任香港衛星電視有限公司負責人的李澤楷在接受《紐約時報》採訪時,在被問及為什麼香港衛星電視有限公司選擇轉播 BBC WSTV 而不是 CNN 時,指出 CNN 對海灣戰爭的報道中存在傾向於美國政府的偏見。[5]

魯珀特·默多克 (Rupert Murdoch)旗下的新聞集團 (News Corporation)於 1993 年開始收購 Star TV(香港衛星電視),於1995年7月全資收購。1994年3月,在BBC WSTV播出了違反中國大陸法律的涉政內容引起中國大陸政府不滿之後,當時剛接手香港衛星電視的默多克為了讓衛星電視儘快在中國大陸落地,加之默多克不太看好BBC,便讓BBC和香港衛星電視有限公司在庭外和解後達成協議,逐漸將 BBC 世界服務電視台從衛星電視播送的頻道中剔除。這一決策還引發時任香港總督彭定康的不滿。BBC WSTV後於1994年4月中旬從東北亞頻道中刪除,原有頻譜部分被轉換成衛星電視新開播的衛視國際電影台衛視電影台,但在亞洲其他地區的頻道播出將持續到1996年3月31日。[6] [7] [8]

BBC World Service Television 節目也在非洲通過M-Net播出,該頻道於1992年4月15日推出,每天播出11小時。[9]加拿大,它的頻道每天在CBC Newsworld上播出數次。 [10]

BBC世界電視新聞廣播在馬來西亞的TV1上播出直至1994年5月,後BBC要求其停止向馬來西亞提供其內容,並要求TV1應不刪減地播放BBC的內容,[11] TV1的運營商RTM認為這是不公平的,[12]它還表示,BBC忽視了亞洲人所關心的內容和其文化價值觀。[12]

頻道演播情況[編輯]

該頻道從1991年到1994年使用了Computer Originated World的演示設備,該設備之前曾在1985年至1991年期間在英國廣播公司第一台的節目上使用過。世界地圖保持不變,但底部的圖例改為BBC 徽標,下方有斜體「World Service」。設備的裝飾風格和設備靜態節目標題反映了當時英國廣播公司第一台和第二台當時的頻道的風格。標題的側邊欄採用模糊的細線樣式,類似於 WSTV 公告所使用的樣式。[13]該頻道還使用了以地球儀為特色的休息保險槓,以及以牛地球儀為特色的促銷保險槓,該保險槓分成側面和底部的線條。[14]

在該設備重新啟用時,BBC WSTV採用了後來被BBC World使用的旗幟外觀的變體,其中僅包含 BBC 徽標。[15] [16]

該頻道在屏幕右上角有一個永久的 BBC 標誌台標[15]

頻道分拆[編輯]

1995年1月26日星期四,格林威治標準時間19時整,BBC世界服務電視台被分為兩個新的電視頻道,在倫敦白城的BBC電視中心播出:

參見[編輯]

參考資料[編輯]

  1. Broadcasting in the United Kingdom: A Guide to Information Sources頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Barrie I. MacDonald, Mansell, 1993, page 84
  2. 2.0 2.1 2.2 Cain, John. The BBC: 70 years of broadcasting. London: British Broadcasting Corporation. 1992: 142, 143 and 151. ISBN 0563367504. 
  3. Territoriality in the Globalizing Society: one place or none? : with 5 figures and 8 tables頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Stefan Immerfall, Springer Science & Business Media, 14 May 1998, page 112
  4. Combroad頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Issues 86-93, Commonwealth Broadcasting Association, 1990, page 39
  5. Richardson, Michael. BBC and CNN Test Asia's News Tastes. The New York Times (2 October 1991). [30 December 2018]. (原始內容存檔於2023-11-27). 
  6. "Murdoch's STAR TV to drop BBC頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)" UPI March 22, 1994
  7. Dawtrey, Adam "BBC, Star TV to split in parts of Asia頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)" 綜藝 March 21, 1994
  8. Look what happened in Asia: The BBC's World Service Television is a sure winner, but it needs better backing if it is to keep its audiences, says Jonathan Eyal頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), The Independent, 27 March 1994
  9. Africa Research Bulletin: Political, social, and cultural series頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Volume 29, Blackwell, 1992, page 10559
  10. BBC Worldwide The BBC World Service Magazine頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Issues 9-14, November 1993
  11. RTM axes BBC news programmes. Business Times. 5 May 1994 [15 December 2023]. (原始內容存檔於2023-12-15). 
  12. 12.0 12.1 RTM to use other news sources after BBC boycott. The Straits Times. 2 May 1994 [15 December 2023]. (原始內容存檔於2023-12-15). 
  13. BBC World Service TV 1992. YouTube. [18 September 2011]. 原始內容存檔於2023-11-27.  YouTube video of BBC WSTV continuity including idents, captions and promotions.
  14. BBC World Service Television. Intertel. Transdiffusion Broadcasting System. [18 September 2011]. (原始內容存檔於8 June 2011).  Contains images and video clips of News, Weather and break and promo bumpers.
  15. 15.0 15.1 Walker, Hayden. BBC World 1991. TVARK. [18 September 2011]. (原始內容存檔於5 May 2012).  Contains news clips from the channel, and an ident used on BBC WSTV.
  16. BBC World. TV World. [18 September 2011]. (原始內容存檔於6 March 2001).  Contains images and previously video of BBC WSTV continuity.
  17. BBC World 1995. TVARK. [18 September 2011]. (原始內容存檔於18 March 2012).  Contains video of pre-launch caption, and of the simultaneous launch of BBC World and BBC Prime.

外部連結[編輯]