模組:CGroup/泰国人名及地名
(重定向自Module:CGroup/泰國人名)
此模块的文档可以在Module:CGroup/泰国人名及地名/doc创建
-- 用法: Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;
return {
name = '泰國人名及地名',
description = '泰國人名及地名',
content = {
{ type = 'text', text = [=[
[[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]]
除了使用本公共轉換組名稱「'''泰國人名及地名'''」(简繁体皆可)外,使用「'''TH PP TO'''」、「'''泰國人名'''」(简繁体皆可)、「'''TH People'''」、「'''泰國地名'''」(简繁体皆可)、「'''TH Places'''」亦可達成本公共轉換組轉換功能。
以下是與本頁面相關的轉換組:
{| class="wikitable"
! 轉換組 || 說明
|-
| [[Module:CGroup/People]] || 人名
|-
| [[Module:CGroup/地名]] || 地名
|}
本页面没有类似于NoteTA的数量限制。
請自行修改分類名。
]=] },
{ type = 'text', text = [=[
==人名==
]=] },
Item('ยิ่งลักษณ์', 'zh-cn:英拉;zh-tw:盈拉;zh-hk:英祿;zh-sg:英叻;'),
Item('ชินวัตร/Chinnawat', 'zh:西那瓦;zh-cn:钦那瓦;zh-tw:欽那瓦; zh-hk:西那瓦;zh-sg:钦那瓦;'),
Item('ทักษิณl/Thaksin ', 'zh-cn:他信;zh-tw:塔克辛; zh-hk:他信; zh-sg:达信;zh:達信;'),
Item('อภิสิทธิ์', 'zh-cn:阿披实;zh-tw:艾比希;zh-hk:阿披實; zh-sg:阿比昔;'),
Item('ภูมิพลอดุลยเดช', 'zh-cn:普密蓬; zh-tw:蒲美蓬;zh-hk:普密蓬;zh-sg:蒲眉蓬;'),
Item('ชวน หลีกภัย', 'zh-cn:川·立派;zh-tw:乃川;zh-hk:川立派;'),
Item('ชวลิต', 'zh-cn:差瓦立;zh-tw:昭華利;zh-hk:差瓦立;zh-sg:查瓦利;'),
Item('สนธิ', 'zh-cn:颂提;zh-tw:宋帝;zh-hk:頌提;'),
Item('สมชาย', 'zh-cn:颂猜;zh-tw:宋才;zh-hk:頌猜;'),
Item('ชาติชาย', 'zh-cn:差猜;zh-tw:察柴;zh-hk:差提猜;'),
Item('คึกฤทธิ์ ปราโมช', 'zh-cn:克立·巴莫;zh-tw:克里巴莫;zh-hk:克立·巴莫;'),
Item('เสนีย์', 'zh-cn:社尼;zh-tw:西尼;zh-hk:社尼;'),
Item('ธานินทร์', 'zh-cn:他宁;zh-tw:譚寧;zh-hk:他寧;'),
Item('เกรียงศักดิ์', 'zh-cn:江萨;zh-tw:克利安薩;zh-hk:江薩;'),
Item('สงัด', 'zh-cn:沙鄂;zh-tw:桑加德;zh-hk:沙鄂;'),
Item('จันทร์โอชา', 'zh-tw:詹歐查;zh-hk:占奧差;zh-cn:占奥差;'),
Item('ประยุทธ์', 'zh-tw:帕拉育;zh-hk:巴育;zh-cn:巴育;'),
Item('ประวิตร', 'zh-tw:普拉威;zh-hk:巴威;zh-cn:巴威;'),
Item('ทักษิณร', 'zh-tw:戴克辛;zh-hk:他信;zh-cn:他信; zh-sg:达信;'),
Item('วชิราลงกรณ', 'zh-hans:哇集拉隆功;zh-hant:瓦集拉隆功;zh-hk:哇集拉隆功;zh-tw:瓦吉拉隆功;'),
Item('พิธา', 'zh-tw:皮塔;zh-hans:披他;'),
Item('ลิ้มเจริญรัตน์', 'zh-tw:林家倫拉;zh-hans:林乍伦拉;'),
Item('เศรษฐา', 'zh-tw:賽塔;zh-cn:赛塔;zh:社他;zh-sg:社德他;'), --Settha Thawisin
Item('พิธา', 'zh-tw:尤德查南;zh-hans:裕差南;'),
Item('ลิ้มเจริญรัตน์', 'zh-tw:旺沙瓦;zh-hans:翁沙瓦;zh-cn:旺沙瓦'),
{ type = 'text', text = [[
==府名==
]] },
Item('Mae Hong Son', 'zh-tw:湄宏順;zh-hk:湄宏順;zh-cn:夜丰颂;'),
Item('Krabi','zh-hans:甲米;zh-hk:喀比;zh-tw:甲米;'),
{ type = 'text', text = [[
==地名==
]] },
Item('Bang Sue', 'zh-hans:曼赐;zh-hant:邦蘇;zh-cn:挽赐;zh-hk:挽賜;zh-tw:挽賜;zh-mo:挽賜;'),
Item('Kamphaeng Phet', 'zh-cn:甘烹碧;zh-hk:甘烹碧;zh-tw:甘帕安碧;zh-mo:甘烹碧;'),
Item('Phahon Yothin', 'zh-hans:帕凤裕庭;zh-hant:塔宏猶清;zh-cn:帕凤裕庭;zh-hk:拍鳳裕庭;zh-tw:拍鳳裕庭;zh-mo:拍鳳裕庭;'),
Item('Lat Phrao', 'zh-hans:叻抛;zh-hant:叻拋;zh-cn:叻拋;zh-hk:叻拋;zh-tw:樂拋;zh-mo:叻拋;'),
Item('Ratchadaphisek', 'zh-hans:拉差达匹色;zh-hant:拉差當碧沙;zh-cn:拉差达匹色;zh-hk:叻猜拉披色;zh-tw:拉差拉披色;zh-mo:叻猜拉披色;'),
Item('Asok', 'zh-hant:阿索克;zh-cn:亚素;zh-hk:阿速;zh-tw:阿速;zh-mo:阿速;'),
Item('Rama IX', 'zh-hant:帕藍9;zh-cn:拉玛九世;zh-hk:拉瑪九世;zh-tw:拉瑪九世;zh-mo:拉瑪九世;'),
Item('Sala Daeng', 'zh-cn:沙拉铃;zh-hk:沙拉鈴;zh-tw:莎拉當;zh-mo:沙拉鈴;'),
Item('Chatuchak', 'zh-hans:乍都节;zh-hant:乍都節;zh-cn:乍都节;zh-hk:翟道翟;zh-tw:乍都節;zh-mo:翟道翟;'),
Item('Sukhumvit', 'zh-cn:素坤逸;zh-hk:素坤逸;zh-tw:蘇坤蔚;zh-mo:素坤逸;'),
Item('Silom', 'zh-cn:世隆;zh-hk:是隆;zh-tw:席隆;zh-mo:是隆;'),
Item('Hua Lamphong', 'zh-cn:华喃峰;zh-hk:華喃峰;zh-tw:華藍蓬;zh-mo:華喃峰;'),
Item('Sutthisan', 'zh-hans:苏迪参;zh-hant:蘇迪參;zh-cn:素铁讪;zh-hk:素鐵訕;zh-tw:素鐵訕;zh-mo:素鐵訕;'),
Item('Huai Khwang', 'zh-cn:汇权;zh-hk:匯權;zh-tw:惠恭王;zh-mo:匯權;'),
Item('Phetchaburi', 'zh-cn:碧武里;zh-hk:碧武里;zh-tw:碧差汶里;zh-mo:碧武里;'),
Item('Khlong Toei', 'zh-cn:孔提;zh-hk:孔提;zh-tw:克隆托伊;zh-mo:孔提;'),
Item('Lumphini', 'zh-cn:是乐园;zh-hk:是樂園;zh-tw:倫披尼;zh-mo:是樂園;'),
Item('Sam Yan', 'zh-cn:三养;zh-hk:三養;zh-tw:山燕;zh-mo:三養;'),
Item('Mo Chit', 'zh-hans:巫七;zh-hant:蒙奇;zh-cn:莫奇;zh-hk:慕七;zh-tw:蒙七;zh-mo:慕七;'),
Item('Tao Poon', 'zh-cn:岛本;zh-hk:島本;zh-tw:島本;zh-mo:島本;'),
Item('Phaya Thai', 'zh-hans:帕亚泰;zh-hant:帕亞泰;zh-cn:帕亚泰;zh-hk:披耶泰;zh-tw:拍耶泰;zh-mo:披耶泰;'),
Item('Chao Phraya','zh-tw:昭披耶 ;zh-cn:昭披耶 ;zh-hk:昭拍耶 ;'),
Item('Udom Suk','zh-cn:乌冬素 ;zh-hk:烏東素 ;zh-tw:烏龍素 ;'),
Item('On Nut','zh-cn:翁聿 ;zh-hk:岸甩 ;zh-tw:安努 ;'),
Item('Makkasan','zh-hans:目甲讪 ;zh-cn:玛卡珊 ;zh-hk:目甲訕 ;zh-tw:目甲訕 ;'),
Item('Ramkhamhaeng','zh-cn:兰甘亨 ;zh-hk:蘭甘亨 ;zh-tw:蘭甘杏 ;'),
Item('Hua Mak','zh-hans:华目; zh-cn:华玛 ;zh-hk:華瑪 ;zh-tw:華目 ;'),
Item('Lak Krabang','zh-hans:叻甲挽; zh-cn:莱卡邦 ;zh-hk:叻甲挽 ;zh-tw:叻甲挽 ;'),
Item('Ban Thap Chang','zh-hans:挽塔昌; zh-cn:班塔昌 ;zh-hk:挽塔昌 ;zh-tw:挽塔昌 ;'),
{ type = 'text', text = [[
===曼谷的khet (中國大陸譯為縣,其他地區同泰國觀光局台北辦事處譯為區)===
]] },
--曼谷的khet (เขต),泰國觀光局台北辦事處及台灣官方譯為「區」 (https://www.tattpe.org.tw/uploads/download/Bangkok_travel_map.pdf) ,中國大陸官方則譯「縣」
Item('Khet Phra Nakhon', 'zh:拍那空縣;zh-hans:拍那空区;zh-cn:拍那空县;zh-hk:拍那空區;zh-tw:拍那空區;zh-mo:拍那空區;'),
Item('Khet Dusit', 'zh:律實縣;zh-hans:律实区;zh-cn:律实县;zh-hk:律實區;zh-tw:律實區;zh-mo:律實區;'),
Item('Khet Nong Chok', 'zh:農卓縣;zh-hans:农卓区;zh-cn:农卓县;zh-hk:農卓區;zh-tw:農卓區;zh-mo:農卓區;'),
Item('Khet Bang Rak', 'zh:挽叻縣;zh-hans:挽叻区;zh-cn:挽叻县;zh-hk:挽叻區;zh-tw:挽叻區;zh-mo:挽叻區;'),
Item('Khet Bang Khen', 'zh:挽卿縣;zh-hans:挽卿区;zh-cn:挽卿县;zh-hk:挽卿區;zh-tw:挽卿區;zh-mo:挽卿區;'),
Item('Khet Bang Kapi', 'zh:挽甲必縣;zh-hans:挽甲必区;zh-cn:挽甲必县;zh-hk:挽甲必區;zh-tw:挽甲必區;zh-mo:挽甲必區;'),
Item('Khet Pathum Wan', 'zh:巴吞旺縣;zh-hans:巴吞旺区;zh-cn:巴吞旺县;zh-hk:巴吞旺區;zh-tw:巴吞旺區;zh-mo:巴吞旺區;'),
Item('Khet Pom Prap Sattru Phai', 'zh:邦巴沙都拍縣;zh-hans:邦巴沙都拍区;zh-cn:邦巴沙都拍县;zh-hk:邦巴沙都拍區;zh-tw:邦巴沙都拍區;zh-mo:邦巴沙都拍區;'),
Item('Khet Phra Khanong', 'zh:拍崑崙縣;zh-hans:拍昆仑区;zh-cn:拍昆仑县;zh-hk:拍崑崙區;zh-tw:拍崑崙區;zh-mo:拍崑崙區;'),
Item('Khet Min Buri', 'zh:民武里縣;zh-hans:民武里区;zh-cn:民武里县;zh-hk:民武里區;zh-tw:民武里區;zh-mo:民武里區;'),
Item('Khet Lat Krabang', 'zh:叻甲挽縣;zh-hans:叻甲挽区;zh-cn:莱卡邦县;zh-hk:叻甲挽區;zh-tw:叻甲挽區;zh-mo:叻甲挽區;'),
Item('Khet Yan Nawa', 'zh:然那哇縣;zh-hans:然那哇区;zh-cn:然那哇县;zh-hk:然那哇區;zh-tw:然那哇區;zh-mo:然那哇區;'),
Item('Khet Samphanthawong', 'zh:三攀他旺縣;zh-hans:三攀他旺区;zh-cn:三攀他旺县;zh-hk:三攀他旺區;zh-tw:三攀他旺區;zh-mo:三攀他旺區;'),
Item('Khet Phaya Thai', 'zh:披耶泰縣;zh-hans:帕亚泰区;zh-cn:帕亚泰县;zh-hk:披耶泰區;zh-tw:拍耶泰區;zh-mo:披耶泰區;'),
Item('Khet Thon Buri', 'zh:吞武里縣;zh-hans:吞武里区;zh-cn:吞武里县;zh-hk:吞武里區;zh-tw:吞武里區;zh-mo:吞武里區;'),
Item('Khet Bangkok Yai', 'zh:曼谷艾縣;zh-hans:曼谷艾区;zh-cn:曼谷艾县;zh-hk:曼谷艾區;zh-tw:曼谷艾區;zh-mo:曼谷艾區;'),
Item('Khet Huai Khwang', 'zh:匯權縣;zh-hans:汇权区;zh-cn:汇权县;zh-hk:匯權區;zh-tw:惠恭王區;zh-mo:匯權區;'),
Item('Khet Khlong San', 'zh:空訕縣;zh-hans:空讪区;zh-cn:空讪县;zh-hk:空訕區;zh-tw:空訕區;zh-mo:空訕區;'),
Item('Khet Taling Chan', 'zh:打鄰倉縣;zh-hans:打邻仓区;zh-cn:打邻仓县;zh-hk:打鄰倉區;zh-tw:打鄰倉區;zh-mo:打鄰倉區;'),
Item('Khet Bangkok Noi', 'zh:曼谷蓮縣;zh-hans:曼谷莲区;zh-cn:曼谷莲县;zh-hk:曼谷蓮區;zh-tw:曼谷蓮區;zh-mo:曼谷蓮區;'),
Item('Khet Bang Khun Thian', 'zh:挽坤天縣;zh-hans:挽坤天区;zh-cn:挽坤天县;zh-hk:挽坤天區;zh-tw:挽坤天區;zh-mo:挽坤天區;'),
Item('Khet Phasi Charoen', 'zh:帕世乍能縣;zh-hans:帕世乍能区;zh-cn:帕世乍能县;zh-hk:帕世乍能區;zh-tw:帕世乍能區;zh-mo:帕世乍能區;'),
Item('Khet Nong Khaem', 'zh:廊鑒縣;zh-hans:廊鉴区;zh-cn:廊鉴县;zh-hk:廊鑒區;zh-tw:廊鑒區;zh-mo:廊鑒區;'),
Item('Khet Rat Burana', 'zh:叻武拉納縣;zh-hans:叻武拉纳区;zh-cn:叻武拉纳县;zh-hk:叻武拉納區;zh-tw:叻武拉納區;zh-mo:叻武拉納區;'),
Item('Khet Bang Phlat', 'zh:挽拍縣;zh-hans:挽拍区;zh-cn:挽拍县;zh-hk:挽拍區;zh-tw:挽拍區;zh-mo:挽拍區;'),
Item('Khet Din Daeng', 'zh:鄰鈴縣;zh-hans:邻铃区;zh-cn:邻铃县;zh-hk:鄰鈴區;zh-tw:鄰鈴區;zh-mo:鄰鈴區;'),
Item('Khet Bueng Kum', 'zh:汶昆縣;zh-hans:汶昆区;zh-cn:汶昆县;zh-hk:汶昆區;zh-tw:汶昆區;zh-mo:汶昆區;'),
Item('Khet Sathon', 'zh:沙吞縣;zh-hans:沙吞区;zh-cn:沙吞县;zh-hk:沙吞區;zh-tw:沙吞區;zh-mo:沙吞區;'),
Item('Khet Bang Sue', 'zh:挽賜縣;zh-hans:挽赐区;zh-cn:挽赐县;zh-hk:挽賜區;zh-tw:挽賜區;zh-mo:挽賜區;'),
Item('Khet Chatuchak', 'zh:乍都節縣;zh-hans:乍都节区;zh-cn:乍都节县;zh-hk:翟道翟區;zh-tw:乍都節區;zh-mo:翟道翟區;'),
Item('Khet Bang Kho Laem', 'zh:挽柯蓮縣;zh-hans:挽柯莲区;zh-cn:挽柯莲县;zh-hk:挽柯蓮區;zh-tw:挽柯蓮區;zh-mo:挽柯蓮區;'),
Item('Khet Prawet', 'zh:巴域縣;zh-hans:巴域区;zh-cn:巴域县;zh-hk:巴域區;zh-tw:巴域區;zh-mo:巴域區;'),
Item('Khet Khlong Toei', 'zh:孔提縣;zh-hans:孔提区;zh-cn:孔提县;zh-hk:孔提區;zh-tw:克隆托伊區;zh-mo:孔提區;'),
Item('Khet Suan Luang', 'zh:萱鑾縣;zh-hans:萱銮区;zh-cn:萱銮县;zh-hk:萱鑾區;zh-tw:萱鑾區;zh-mo:萱鑾區;'),
Item('Khet Chom Thong', 'zh:宗通縣;zh-hans:宗通区;zh-cn:宗通县;zh-hk:宗通區;zh-tw:宗通區;zh-mo:宗通區;'),
Item('Khet Don Mueang', 'zh:廊曼縣;zh-hans:廊曼区;zh-cn:廊曼县;zh-hk:廊曼區;zh-tw:廊曼區;zh-mo:廊曼區;'),
Item('Khet Ratchathewi', 'zh:拉差貼威縣;zh-hans:拉差贴威区;zh-cn:拉差贴威县;zh-hk:拉差貼威區;zh-tw:拉差貼威區;zh-mo:拉差貼威區;'),
Item('Khet Lat Phrao', 'zh:叻拋縣;zh-hans:叻拋区;zh-cn:叻抛县;zh-hk:叻拋區;zh-tw:樂拋區;zh-mo:叻拋區;'),
Item('Khet Watthana', 'zh:宛他那縣;zh-hans:宛他那区;zh-cn:宛他那县;zh-hk:宛他那區;zh-tw:宛他那區;zh-mo:宛他那區;'),
Item('Khet Bang Khae', 'zh:挽奇縣;zh-hans:挽奇区;zh-cn:挽奇县;zh-hk:挽奇區;zh-tw:挽奇區;zh-mo:挽奇區;'),
Item('Khet Lak Si', 'zh:朗四縣;zh-hans:朗四区;zh-cn:朗四县;zh-hk:朗四區;zh-tw:朗四區;zh-mo:朗四區;'),
Item('Khet Sai Mai', 'zh:曬邁縣;zh-hans:晒迈区;zh-cn:晒迈县;zh-hk:曬邁區;zh-tw:曬邁區;zh-mo:曬邁區;'),
Item('Khet Khan Na Yao', 'zh:堪那耀縣;zh-hans:堪那耀区;zh-cn:堪那耀县;zh-hk:堪那耀區;zh-tw:堪那耀區;zh-mo:堪那耀區;'),
Item('Khet Saphan Sung', 'zh:沙攀松縣;zh-hans:沙攀松区;zh-cn:沙攀松县;zh-hk:沙攀松區;zh-tw:沙攀松區;zh-mo:沙攀松區;'),
Item('Khet Wang Thonglang', 'zh:汪通郎縣;zh-hans:汪通郎区;zh-cn:汪通郎县;zh-hk:汪通郎區;zh-tw:汪通郎區;zh-mo:汪通郎區;'),
Item('Khet Khlong Sam Wa', 'zh:空三華縣;zh-hans:空三华区;zh-cn:空三华县;zh-hk:空三華區;zh-tw:空三華區;zh-mo:空三華區;'),
Item('Khet Bang Na', 'zh:挽那縣;zh-hans:挽那区;zh-cn:挽那县;zh-hk:挽那區;zh-tw:挽那區;zh-mo:挽那區;'),
Item('Khet Thawi Watthana', 'zh:他威越他那縣;zh-hans:他威越他那区;zh-cn:他威越他那县;zh-hk:他威越他那區;zh-tw:他威越他那區;zh-mo:他威越他那區;'),
Item('Khet Thung Khru', 'zh:童酷縣;zh-hans:童酷区;zh-cn:童酷县;zh-hk:童酷區;zh-tw:童酷區;zh-mo:童酷區;'),
Item('Khet Bang Bon', 'zh:挽汶縣;zh-hans:挽汶区;zh-cn:挽汶县;zh-hk:挽汶區;zh-tw:挽汶區;zh-mo:挽汶區;'),
},
}