七龙珠

维基百科,自由的百科全书
(重定向自DRAGONBALL EVOLUTION
跳转到导航 跳转到搜索

七龙珠
Dragonball Evolution
File:Dragonball Evolution.jpg
基本资料
导演黄毅瑜
监制黄毅瑜
周星驰
蒂姆·范·莱林
剧本黄毅瑜
Ben Ramsey
原著龙珠
鸟山明作品
主演贾斯汀·查特温
詹姆斯·马斯特斯
周润发
艾美·罗森
郑智麟
朴俊炯
田村英里子
金德文
关惠美
厄尼·哈德森
配乐布莱恩·泰勒
摄影Robert MacLachlan
剪辑Chris G. Willingham
片长85分钟
产地File:Flag of the United States.svg 美国
语言英语为主,很少有日语发音
官方网站连结
上映及发行
上映日期台湾地区 2009年3月13日
中国大陆香港 2009年3月14日
美国 2009年4月10日
发行商20世纪福斯
预算3000万美元
票房5749万美元
各地片名
中国大陆七龙珠
香港龙珠:全新进化
台湾七龙珠:全新进化
新加坡七龙珠:全新进化

七龙珠》(英语:Dragonball Evolution),是2009年改编自日本畅销同名漫画《龙珠》的真人电影,无论是媒体评价还是观众回馈都相当的低劣。

本片由黄毅瑜身兼导演、监制、编剧三职,20世纪福斯出品 。亚洲地区于2009年3月13日同步首映,北美则在2009年4月10日上映。

演员[编辑]

演员 角色
贾斯汀·查特温 悟空 / Goku
艾美·罗森 布尔玛 / Bulma
郑智麟 琪琪 / Chi Chi
周润发 龟仙人 / Master Roshi
詹姆斯·马斯特斯 笛子魔王/ Lord Piccolo
朴俊炯 乐平 / Yamcha

制作[编辑]

计划[编辑]

2002年三月,20世纪福克斯获得日本畅销漫画《龙珠》的电影版权。2004年六月,电影《好胆别走》(The Big Hit)编剧 本·拉姆西(Ben Ramsey),受聘五十万美元来改编《龙珠Z》。2007年黄毅瑜周星驰宣称执导并监制该部电影,黄毅瑜重新修改剧本,将片名暂定为《Dragonball》,2009年正式片名定为《七龙珠》(Dragonball Evolution)。电影特技公司 87Eleven,曾与《骇客任务》和《300壮士》合作,也参与电影的动作指导。摄影是黄毅瑜执导《绝命终结站》时,该片摄影师 Robert MacLachlan。

拍摄[编辑]

2007年12月初在墨西哥开镜[1],自2008年1月演员在杜兰戈州拍摄,到3月移至墨西哥墨西哥州境内的托卢卡火山国家公园(Nevado de Toluca)[2]。同时也在卡里克福尼亚州洛杉矶取景拍摄[3]。因为片方认为编剧 本·拉姆西(Ben Ramsey)初次写的剧本成本太高,因此本·拉姆西又按福克斯发行商的要求写了5个不同的的剧本。本片的最终剧本由黄毅瑜完成[4]周星驰只是个有名无实的监制。他在影片筹备阶段,无论选角、剧本、造型设计及特技动作上都给予不少意见,但这些意见没让发行商的高层接受[5]。该片最初称其预算有1亿美金,后来才证实其实只是个3000万美金的低成本电影[6]

电影是改编鸟山明的《龙珠》,漫画的未来都市面貌会完整呈现,不过当中拟人会说话的动物则会删去,像是乌龙()与普亚鲁()等角色[7]。 许多场景设定相当地“东方化”[8],也类似阿兹特克文明,特别是当地寺庙[9]。原先设定艾美·罗森饰演的布尔玛,配合漫画角色设定的蓝发,不过电影剧照呈现,则仍是棕发带点蓝色挑染。饰演悟空的查文将不会带假发,导演认为演员发型原已相似悟空造型[8]

续集[编辑]

《龙珠2》英文片名暂定为《Dragonball 2: Reborn》,来自主角贾斯汀·查特文专访里提到“……续集将更仔细讲述,交待更完整人物,故事更深入、更接近原著,扩及至银河系……”且已签约续集。但《七龙珠》票房不如预期,故已取消该计划。

票房[编辑]

在电影票房统计网站Box Office Mojo上,本片的全美首周票房收益为$4,756,488,当周排名第八,美国本地总票房为$9,362,785(占全球票房16.3%),国外总票房为$48,134,914(占全球票房83.7%),总计全球票房收益为$57,497,699[10]

评价与反应[编辑]

本片总体评价非常糟,在IMDB上的评价分数只有2.7分[13],而在烂番茄的新鲜度比例也只有13%[14]。2016年编剧Ben Ramsey在接受采访时也为此向全球粉丝道歉[15][16]。漫画原作者鸟山明更是对外宣称真人版电影令他很吃惊,同时婉转地表示别把该电影同他的漫画相提并论[11]。不过后来在2016年1月时,当鸟山明在批评《龙珠超》动画的作画崩坏时他也表示当年《龙珠:全面进化》上映时由于剧情与漫画完全不同而令他很火大,同时这也是为何鸟山明再次制作龙珠作品如《龙珠Z 神与神》、《龙珠Z 复活的弗利萨》和《龙珠超》[17]

相关书籍[编辑]

小说

原作:鸟山 明 / 作者:史黛莎‧多伊奇(Stacia Deutsch)&萝蒂‧柯汉(Rhody Cohon)

标题 出版社 发售日期 ISBN 译者
DRAGONBALL EVOLUTION 日本 小学馆集英社制作 2009年2月13日 ISBN 978-47-968-8023-7 户嶋芳美
龙珠 全新进化 台湾地区 东立出版社 2009年3月6日 ISBN 978-986-10-3213-9 闻若婷
  • Dragonball: Evolution Junior Novel(Stacia Deutsch Rhody Cohon、VIZ Media)2009年2月24日发售、ISBN 978-1-4215-2664-6(原版)
故事书

ストーリーブック ドラゴンボール エボリューション(Storybook Dragon Ball Evolution)

Stacia Deutsch Rhody Cohon(著)、堂田和美(译)、小学馆集英社制作
  • 1卷 四星球编(2009年2月13日发售、ISBN 978-47-968-8024-4)
  • 2卷 冒険编(2009年2月13日发售、ISBN 978-47-968-8025-1)
  • 3卷 死闘编(2009年2月13日发售、ISBN 978-47-968-8026-8)

Dragonball The Movie Chapter Book(原版)

  • Vol.1: The Discovery(2009年2月24日发售、ISBN 978-1-4215-2661-4)
  • Vol.2: The Search(2009年2月24日发售、ISBN 978-1-4215-2662-1)
  • Vol.3: The Battle(2009年2月24日发售、ISBN 978-1-4215-2663-8)

参考资料[编辑]

  1. ^ Domestic film: In production. 好莱坞报导. [2007-12-19]. (原始内容存档于2008-04-10). 
  2. ^ Dragon Ball Z to Shoot in Durango, Mexico. SuperHeroHype.com. [2007-11-07]. (原始内容存档于2007-11-09). 
  3. ^ Leslie Simmons. Chow rolls to Fox for Dragonball. 好莱坞报导. [2007-12-19]. (原始内容存档于2008-07-04). 
  4. ^ Tatiana Siegel. Dragonball comes to bigscreen. Variety. November 13, 2007 [November 14, 2007]. (原始内容存档于2012-03-23). 
  5. ^ 传周星驰不满监制无实权 拒绝为《七龙珠》宣传. [2009年2月19日]. (原始内容存档于2009-03-05). 
  6. ^ James Marsters Monster Mania Q&A (Part 2). August 23, 2009 [May 21, 2011]. (原始内容存档于2016-04-27). 
  7. ^ Cesar Huerta. Filman Dragon Ball en escuela de Tlalpan. El Universal. [2007-12-19]. (原始内容存档于2007-12-18). 
  8. ^ 8.0 8.1 Minerva Hernández. Justin es un Goku ‘nato’. El Diario. [2007-12-19]. (原始内容存档于2008-01-16). 
  9. ^ Cesar Huerta. Se suma a Dragon Ball. El Universal. [2007-12-20]. (原始内容存档于2007-12-22). 
  10. ^ Dragonball evolution (2009) BOX OFFICE MOJO. BOX OFFICE MOJO. [2009-09-07]. (原始内容存档于2009-06-27). 
  11. ^ 11.0 11.1 実写‘ドラゴンボール’は别もの!? 鸟山明が异例のコメント页面存档备份,存于互联网档案馆)ORICON STYLE(日语)
  12. ^ 鸟山明公开对《龙珠》真人电影评语及绘制“悟空版滨崎步”页面存档备份,存于互联网档案馆巴哈姆特电玩资讯站(繁体中文)
  13. ^ Dragonball evolution (2009) IMDB. IMDB. [2009-09-07]. (原始内容存档于2009-06-27). 
  14. ^ Dragonball evolution (2009) rottentomatoes. Rotten Tomatoes. [2009-09-07]. (原始内容存档于2009-09-11). 
  15. ^ 电影也要转型正义!《七龙珠》编剧认错了页面存档备份,存于互联网档案馆)Knowing(繁体中文)
  16. ^ 《龙珠:全面进化》真人版电影上映后七年 编剧在采访中向全球粉丝道歉页面存档备份,存于互联网档案馆)巴哈姆特电玩资讯站(繁体中文)
  17. ^ Dragonball Evolution May Have Convinced Akira Toriyama To Revive Dragon Ball Z. [2018-02-21]. (原始内容存档于2018-02-21). 

外部链接[编辑]