惛沈
(重定向自昏沈)
惛沈(梵语:Styāna,巴利语:thīna),也写为惛沉、昏沈,佛教术语,字面可译为懒散懈怠,昏睡无力,沮丧阴暗。是一种心所,与掉举相反,是身心沉重,往下沉没,不清明,没办法专注的状态[1]。昏沈会造成无法轻安,进入睡眠(middha),为五盖之一。
是会带来烦恼的心所,说一切有部列为大烦恼地法之一[2],法相宗列入二十随烦恼之中。
概论[编辑]
惛沈是身心陷入类似于往下沉没,不活动的状态。表现出无法精进[3][4],使心无法专注在观察境的状况,会阻碍轻安与毗婆舍那[5]。
与睡眠合称昏沈睡眠盖,为五盖之一。
注释[编辑]
- ^ 玄奘译《阿毘达磨俱舍论》卷4:“惛谓惛沈。对法中说:云何惛沈?谓身重性、心重性,身无堪任性、心无堪任性,身惛沈性、心惛沈性,是名惛沈。此是心所。”
- ^ 玄奘译《阿毘达磨俱舍论》卷4:“大烦恼法地,名大烦恼地。此中若法大烦恼地所有,名大烦恼地法,谓法恒于染污心有。彼法是何?颂曰:痴、逸、怠、不信,惛、掉恒唯染。”
- ^ 叶均译《清净道论》卷14〈蕴之解说〉:“‘惛沈’是沈郁。‘睡眠’是眠惰。〔此等〕依无努力而使萎微,及由无能力而被破害为其义。惛沈与睡眠为‘惛沈睡眠’。其中,惛沈是无努力为相,除灭精进为味,〔心〕之沈滞为现起。”
- ^ 《阿毗达磨法蕴足论》卷6:“身惛沈性,心惛沈性,𧄼瞢愦闷,总名惛沈。”
- ^ 《成唯识论》卷6:“云何惛沉,令心于境无堪任为性,能障轻安毘钵舍那为业。”