凯乐符号
凯乐符号（Chi-Rho，希腊语：ΧΡ）是一个早期基督教的符号，系由希腊文单字“ΧΡΙΣΤΟΣ”（也就是基督一词的希腊文写法）的字首两字Χ（Chi）和Ρ（Rho）所组成的复合符号，代表着耶稣基督[1]。现知最早使用凯乐符号的是罗马皇帝君士坦丁，他宣称自梦中获得耶稣启示使用该符号，并将之用在他的军旗上，也就是所谓的拉布兰旗。至今依然由一些基督教宗派所使用，例如天主教会。
此外由于组成该记号的Ρ与Χ恰巧与拉丁文的和平“PAX”的首字与尾字形状近似，因此有时这个记号也被称作PAX符号或PAX十字。 因此虽然这个记号一开始是在战争中使用，但是却也延伸出对和平的主张。[2]
凯乐符号字元在Unicode中有两个编码：U+2627 ☧ CHI RHO 其他符号方块和 U+2CE9 ⳩ COPTIC SYMBOL KHI RO 科普特字母区块.
君士坦丁大帝的使用[编辑]
据一个曾经受君士坦丁雇为其子克里斯之家庭教师而得以摆脱贫困的罗马史学家拉克坦提乌斯的记录，君士坦丁在梦中听到一个声音要求他将一个神圣记号画在其士兵的盾牌。在拉克坦提乌斯的记述中，该符号到底是什么并不是十分清楚，只能确定是个和基督教有关的符号。然而拉克坦提乌斯记载说君士坦丁照作后就从米尔维安大桥战役中打赢了马克森提乌斯获取了胜利。
另外在希腊学者该撒利亚的优西比乌的著作《君士坦丁的一生》中，君士坦丁则是在太阳中看到凯乐符号且听到一个声音说“Εν Τούτῳ Νίκα” ，在拉丁语就是“in hoc signo vinces”—“你必以此而胜”。同样的优西比乌也记下君士坦丁在使用此符号后就因此获得了胜利。优西比乌宣称这个事件是君士坦丁在晚年时亲口告诉他 的。而在优西比乌较早期的另一著作《教会史》中就没提到这个事件。
此外优西比乌也提到了拉布兰旗的诞生，在君士坦丁后来对抗他另一位政敌李锡尼的战争中开始使用这种上有凯乐符号的军旗。[3]
后来的使用[编辑]
君士坦丁之后，该记号成为罗马帝国晚期的官方徽记之一。考古学家发现的证据表明，一些晚期罗马军队士兵的头盔上就饰有凯乐符号。君士坦丁大帝统治时期铸造的硬币和奖章上也印有凯乐符号。到了350年，凯乐符号开始出现在基督教的石棺和壁画上。篡位者马格嫩提乌斯似乎是第一个在353年铸造的一些硬币背面使用基凯乐符号图案的人，该图案两侧分别饰有阿耳法和敖默加。[4]
该符号在现代也被大量应用在基督教的宗教建筑物、服装和艺术品上。
画廊[编辑]
-
凯乐符号☧ 和 阿耳法和敖默加, 弗拉维娅·多米蒂娜的石棺，罗马
-
凯乐符号和一个花圈，象征着基督在复活中战胜了死亡；下方是罗马士兵。circa 350
-
罗马基督徒带凯乐符号的镶嵌画，英国辛顿·圣玛丽镇
-
基督徒5世纪在大理石石板上的凯乐符号，西班牙基罗加，加莱西亚
-
凯乐符号在罗马拉特朗圣若望大殿的殿顶上
-
凯乐符号和阿耳法和敖默加在圣母领报堂 (拿撒勒)
参考文献[编辑]
- ^ C字首. 天主教 英汉袖珍辞典. 主徒会恒毅月刊社. [2013-05-06]. （原始内容存档于2013-10-19）.
- ^ The Chi Rho Cross. Seiyaku.com. [2013-05-18]. （原始内容存档于2013-04-06）.
- ^ File:Wikisource-logo.svg Labarum (Chi-Rho). 天主教百科全书. New York: Robert Appleton Company. 1913.
- ^ Kellner 1968，第57ff页. See also Grigg 1977，第469 (Note #4)页.
