模板:Native name/doc

{{Native phrase}}重定向至此

本模板是一個基於{{Lang}}的內聯格式模板，用於標註非中文的的官方或實際上的本土語名稱。

默認情況下，本土語名稱之後以括號中標註語言名稱。可通過參數修改默認設置，例如隱藏括號或調整字體大小等，所以某些設置下模板生成的文本不會有任何可見的變化。但模板仍會生成<span>...</span>的HTML標記，便於瀏覽器和屏幕閱讀器可以為其選擇特定的字體、格式、發音等。

如果需要展示多個本土語名稱，請使用{{native name list}}模板。

對於本土語名稱之語言無IETF語言標籤的情況，請使用{{Custom native name}}模板。

語法

• {{native name|<IETF语言标签>|<本土語名稱>}}

參數

參數名稱	描述	是否必填
[第一個匿名參數]	本地語言的IETF語言標籤，如：英語為en，西班牙語為es。	是
[第二個匿名參數]	本土語名稱，需使用原語言書寫（包括重音符號等）。	是
italics （或italic）	設置為yes時，本土語名稱以斜體顯示。默認不顯示斜體。 示例：|italics=yes	否
paren （或icon）	設置為omit、off或no時，隱藏括號中的語言名稱。 示例：|paren=omit	否
parensize （前稱fontsize）	指定括號中文本的字體大小。請遵守MOS:FONTSIZE，在信息框中不要將文本設置得更小，因為信息框文本已經是正常大小的88%。 示例：|parensize=90%	否
nolink	設置為任意值（如on）時，取消語言名稱的內部連結。	否
script（已棄用）	當需要時，用於指定ISO 15924腳本，例如Cyrl（西里爾文）。	否

示例

• 基本用法：
  • {{native name|de|Deutschland}} –> Deutschland（德語）

• 取消語言連結，調整括號字體大小：
  • {{native name|de|Deutschland|nolink=on|parensize=90%}} –> Deutschland（德語）

• 隱藏語言名稱的括號：
  • {{native name|de|Deutschland|paren=omit}} –> Deutschland

• 語言無ISO代碼
  • {{native name|mis|Banib|paren=omit}}（[[Boonwurrung language]]） –> Banib（Boonwurrung language）

• 語言未知
  • {{native name|und|Bakoma|paren=omit}} –> Bakoma

其他例子

代碼	結果
{{Infobox settlement | name = 海牙 | native_name = {{Native name|nl|Den Haag}} }}	海牙 Den Haag（荷蘭語） 坐標：
{{Infobox country | conventional_long_name = 法兰西共和国 | native_name = {{Native name|fr|République française|paren=omit}} }}	法蘭西共和國 République française 網站 {{URL|example.com|可选的显示文本}}

追蹤分類

Category:Native name模板錯誤（0）

模板數據

以下是該模板的模板資料，適用於視覺化編輯器等工具。

Native name模板資料

<templatedata> { "params": { "1": { "aliases": [ "tag" ], "label": "語言代碼", "description": "語言代碼", "example": "el、de", "type": "string", "required": true }, "2": { "aliases": [ "name" ], "label": "名稱", "description": "外語名稱", "example": "ευρώ, herzlich willkommen", "type": "string", "required": true }, "italic": { "aliases": [ "italics" ], "label": "斜體", "description": "設置為yes時，本土語名稱以斜體顯示。默認不顯示斜體。", "type": "boolean", "default": "no", "example": "yes" }, "paren": { "label": "隱藏語言名稱", "description": "設置為omit、off或no時，隱藏括號中的語言名稱。 ", "type": "boolean", "default": "on" }, "parensize": { "label": "字體大小", "description": "指定括號中文本的字體大小。請遵守MOS:FONTSIZE，在信息框中不要將文本設置得更小，因為信息框文本已經是正常大小的88%。", "example": "90%", "type": "number" }, "nolink": { "label": "取消連結", "description": "設置為任意值（如on）時，取消語言名稱的內部連結。\t", "type": "boolean" } }, "description": "外語名稱格式化", "format": "inline", "paramOrder": [ "1", "2", "italic", "paren", "parensize", "nolink" ] } </templatedata>