模板:Infobox person
.svg){kind=link}
| File:Ambox important.svg | 本個人資訊框模板的設計與內容，應符合維基百科的可供查證、資訊框模板設計手冊與傳記格式手冊。對於生者，則會有更嚴謹的規範。縱然此檔案可能會澄清使用於此資訊框模板的特定應用細節，但主要的重點是在解釋用法，而不是維基百科的政策與格式。 |
| 警告 | 此模板被引用於約40,000個頁面。 為了避免造成大規模的影響，所有對此模板的編輯應先於沙盒、測試樣例或您的沙盒上測試。 測試後無誤的版本可以一次性地加入此模板中，但是修改前請務必於討論頁發起討論。 模板引用數量會自動更新。 |
| File:Lua-Logo.svg | 此模板使用Lua語言： |
{{Infobox person}}常放置在人物條目的頂部，可以為特定人物提供個人資料概述。
對於特定類型的人物條目，建議使用以下模板：
- 若人物為中國科學院院士，可配合模板{{Infobox People CAS}}
- 若人物為中國工程院院士，可配合模板{{Infobox People CAE}}
- 若人物為中央研究院院士，可配合模板{{Infobox People Sinica}}
- 若人物為近代至現代軍人，建議使用{{Infobox military person}}
- 若人物為藝人、藝術表演工作者，建議使用{{藝人}}
- 若人物為東亞歷史人物，建議使用{{東亞男性歷史人物}}或{{東亞女性歷史人物}}
- 若人物為政治人物或政府公務人員，可以使用{{Infobox officeholder}}
除此之外，Category:人物資訊框模板中也收錄了一些其他的資訊框模板，供編者選用。
使用與重新導向[編輯]
至少有0個模板使用了本模板中的參數，有多個模板重新導向至本模板。
使用[編輯]
編者可以將下列模板複製到條目中，並填寫需要的參數。留空或未定義的參數都不會顯示出來。
基本參數空白模板[編輯]
{{Infobox person
| 姓名 =
| 圖像 =
| 圖像替代 =
| 圖像說明 =
| 出生名 =
| 出生日期 = <!-- {{birth date and age|YYYY|MM|DD}}（在世）或{{Birth date|YYYY|MM|DD}}（逝世） -->
| 出生地點 =
| 逝世日期 = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}}（死亡在前，出生在後） -->
| 逝世地點 =
| 國籍 =
| 別名 =
| 服役 =
| 職業 =
| 活躍時期 =
| 知名原因 =
| 知名作品 =
}}
|
完整參數空白模板[編輯]
{{Infobox person
| honorific_prefix = <!-- 前綴尊稱 -->
| name = <!-- 姓名 -->
| honorific_suffix = <!-- 後綴尊稱 -->
| image = <!-- 圖像 -->
| image_size = <!-- 圖像大小 -->
| alt = <!-- 圖像替代 -->
| caption = <!-- 圖像說明 -->
| native_name = <!-- 原文名 -->
| native_name_lang = <!-- 原名語言代碼 -->
| pronunciation = <!-- 讀音 -->
| romaji = <!-- 羅馬拼音 -->
| english_name = <!-- 英文名 -->
| zi = <!-- 字 -->
| hao = <!-- 號 -->
| real_name = <!-- 本名 -->
| gender = <!-- 性別 -->
| birth_name = <!-- 出生名 -->
| birth_date = <!-- 出生日期 {{birth date and age|YYYY|MM|DD}}（在世）或{{Birth date|YYYY|MM|DD}}（逝世） -->
| birth_place = <!-- 出生地點 -->
| baptised = <!-- 受洗 -->
| disappeared_date = <!-- 失蹤日期 {{disappeared date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}}（失蹤在前，出生在後） -->
| disappeared_place = <!-- 失蹤地點 -->
| disappeared_status = <!-- 失蹤情況 -->
| death_date = <!-- 逝世日期 {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}}（死亡在前，出生在後） -->
| death_place = <!-- 逝世地點 -->
| death_cause = <!-- 死因 -->
| body_discovered = <!-- 遺體發現地 -->
| resting_place = <!-- 墓地 -->
| resting_place_coordinates = <!-- 墓地坐標 {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} -->
| monuments = <!-- 紀念建築 -->
| residence = <!-- 居住地 -->
| nationality = <!-- 國籍 -->
| permanent_residency = <!-- 永久居留權 -->
| other_names = <!-- 別名 -->
| ancestor = <!-- 籍貫（僅限部分地區人士使用） -->
| ethnicity = <!-- 民族 -->
| language = <!-- 語言 -->
| citizenship = <!-- 公民權 -->
| education = <!-- 教育程度 -->
| alma_mater = <!-- 母校 -->
| branch = <!--服役-->
| occupation = <!-- 職業 -->
| years_active = <!-- 活躍時期 -->
| era = <!-- 年代 -->
| employer = <!-- 雇主 -->
| organization = <!-- 組織 -->
| agent = <!-- 代理人 -->
| known_for = <!-- 知名原因 -->
| research = <!-- 研究領域 -->
| notable_works = <!-- 知名作品 -->
| style = <!-- 風格 -->
| home_town = <!-- 家鄉 -->
| salary = <!-- 薪金 -->
| net_worth = <!-- 淨資產 -->
| height = <!-- 身高 -->
| weight = <!-- 體重 -->
| hair_color = <!-- 髮色 -->
| eye_color = <!-- 瞳色 -->
| measurements = <!-- 三圍 -->
| television = <!-- 電視節目 -->
| title = <!-- 頭銜 -->
| term = <!-- 頭銜時期 -->
| predecessor = <!-- 前任 -->
| successor = <!-- 繼任 -->
| party = <!-- 政黨 -->
| movement = <!-- 政治運動 -->
| opponents = <!-- 競爭者 -->
| boards = <!-- 董事會 -->
| religion = <!-- 宗教信仰 -->
| denomination = <!-- 宗派 -->
| criminal_charge = <!-- 刑事起訴 -->
| criminal_penalty = <!-- 刑事處罰 -->
| criminal_status = <!-- 刑事狀況 -->
| spouse = <!-- 配偶 {{Marriage|姓名|結婚年|離婚年}} -->
| partner = <!-- 伴侶 -->
| children = <!-- 兒女 -->
| parents = <!-- 父母 -->
| relatives = <!-- 親屬 -->
| family = <!-- 家族成員 -->
| callsign = <!-- 呼號 -->
| awards = <!-- 獲獎 -->
| website = <!-- 網站 {{URL|example.com}} -->
| past = <!-- 經歷 -->
| module =
| module2 =
| module3 =
| module4 =
| module5 =
| module6 =
| influences = <!-- 受影響於 -->
| influenced = <!-- 影響於 -->
| signature = <!-- 簽名 -->
| signature_size = <!-- 簽名大小 -->
| signature_alt = <!-- 簽名替代 -->
| signature_type = <!-- 簽名類型 -->
| footnotes = <!-- 腳註 -->
}}
|
{{Infobox person
| 前綴尊稱 =
| 姓名 =
| 後綴尊稱 =
| 圖像 =
| 圖像大小 =
| 圖像替代 =
| 圖像說明 =
| 原文名 =
| 語系 =
| 讀音 =
| 羅馬拼音 =
| 英文名 =
| 字 =
| 號 =
| 本名 =
| 性別 =
| 出生名 =
| 出生日期 = <!-- {{birth date and age|YYYY|MM|DD}}（在世）或{{Birth date|YYYY|MM|DD}}（逝世） -->
| 出生地點 =
| 受洗 =
| 失蹤日期 = <!-- {{disappeared date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}}（失蹤在前，出生在後） -->
| 失蹤地點 =
| 失蹤情況 =
| 逝世日期 = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}}（死亡在前，出生在後） -->
| 逝世地點 =
| 死因 =
| 遺體發現地 =
| 墓地 =
| 墓地坐標 = <!-- {{coord|LAT|LONG|type:landmark|display=inline}} -->
| 紀念建築 =
| 居住地 =
| 國籍 =
| 永久居留權 =
| 別名 =
| 籍貫 = <!-- （僅限部分地區人士使用） -->
| 民族 =
| 語言 =
| 公民權 =
| 教育程度 =
| 母校 =
| 職業 =
| 活躍時期 =
| 年代 =
| 雇主 =
| 組織 =
| 代理人 =
| 知名原因 =
| 研究領域 =
| 知名作品 =
| 風格 =
| 家鄉 =
| 薪金 =
| 淨資產 =
| 身高 =
| 體重 =
| 髮色 =
| 瞳色 =
| 三圍 =
| 電視節目 =
| 頭銜 =
| 頭銜時期 =
| 前任 =
| 繼任 =
| 政黨 =
| 政治運動 =
| 競爭者 =
| 董事會 =
| 宗教信仰 =
| 宗派 =
| 刑事起訴 =
| 刑事處罰 =
| 刑事狀況 =
| 配偶 = <!-- {{Marriage|姓名|結婚年|離婚年}} -->
| 伴侶 =
| 兒女 =
| 父母 =
| 親屬 =
| 家族成員 =
| 呼號 =
| 獲獎 =
| 網站 = <!-- {{URL|example.com}} -->
| 經歷 =
| module =
| module2 =
| module3 =
| module4 =
| module5 =
| module6 =
| 受影響於 =
| 影響於 =
| 簽名 =
| 簽名大小 =
| 簽名替代 =
| 簽名類型 =
| 腳註 =
}}
|
參數[編輯]
不要為任何人物填寫下列所有的參數。下面列出的參數足以涵蓋各自不同的人物，但請只填寫基本的以及和主角關係密切的參數。留空或未定義的參數不會顯示出來。
| 參數（英文） | 參數（中文） | 解釋 |
|---|---|---|
| honorific_prefix | 字首尊稱 | 在人物姓名左側出現的文字。 |
| name | 姓名 | 人物的常用名（若留空則顯示條目名稱，本名（見下）和姓名是不同的）。 |
| honorific_suffix | 字尾尊稱 | 在人物姓名右側出現的文字。 |
| image | 圖像 | 圖像名稱舉例：abc.jpg、xpz.png、123.gif等。如果找不到合適的圖像，編者可以在討論頁Template:WPBiography模板的「needs-photo」欄填寫「是」。請不要在此處填寫File:Replace this image male.svg、File:Replace this image female.svg或其他替代圖像。建議使用自由版權圖像。 |
| image_size (imagesize) |
圖像大小 | 圖像大小有如下幾種寫法：200px（寬度）、x300px（高度）或200x300px（最大寬度和最大長度）。留空或未定義時，會使用預設值frameless（預設為220px，但登入用戶可以點擊右上角的「偏好設定」來調整預設縮圖尺寸）。一般情況下無需填寫此參數。 |
| alt | 圖像替代 | 圖像的替代文字，有助於視力缺陷用戶閱讀圖像內容。參見WP:ALT。 |
| caption | 圖像說明 | 圖像的說明，可選。建議填寫圖像製作的日期及其作者。 |
| native_name | 原文名 | 人物原文姓名。 |
| native_name_lang | 語言代碼 | 對應人物原文姓名語言代碼。關於語言代碼與語言的對應，請參見ISO 639-1代碼表、語言列表。僅適用單一語言，多語種直接在native_name中適用對應{{lang}}模板填寫。 |
| pronunciation | 讀音 | 人物原文姓名的讀音，使用國際音標。 |
| romaji | 羅馬拼音 | 非英語系外文姓名的羅馬拼音。 |
| english_name | 英文名 | 英文系姓名簡便使用，或非英語系人物所取英文姓名。 |
| zi hao |
字 號 |
僅用於中國人等有字、號的人。 |
| real_name | 本名 | 真正、正式的姓名，僅在與姓名參數不同時使用。 |
| gender | 性別 | 人物的性別。 |
| other_names | 別名 | 人物其他著名的別名，在與姓名和本名不同時使用。 |
| birth_name | 出生名 | 出生時的姓名，原則上視同本名，但本名未必是出生名。僅在與姓名參數不同時使用。 |
| birth_date | 出生日期 | 使用{{birth date and age}}（在世）或者{{birth date}}（逝世）。詳細使用方式請參見Template:Birth date and age/doc。如果僅能知曉人物的出生年份或在某一日期時的年齡，建議使用{{birth year and age}}或者{{birth based on age as of date}}。 |
| birth_place | 出生地點 | 請參照MOS:INFOBOXFLAG |
| baptised | 受洗 | 接受洗禮的時間。 |
| disappeared_date | 失蹤日期 | 用於失蹤人物的失蹤日期。使用{{disappeared date and age}}（生日明確）或者「YYYY年MM月DD日」（生日未知）。 |
| disappeared_place | 失蹤地點 | 用於失蹤人物的失蹤地點。格式同出生地點。 |
| disappeared_status | 失蹤情況 | 用於失蹤人物的失蹤情況。例如失蹤人物已失蹤的時間（使用{{missing for}}）或者失蹤人物已經被宣佈推定死亡。 |
| death_date | 逝世日期 | 使用{{death date and age}}（生日明確）或者{{death date}}（生日未知）。詳細使用方式請參見Template:Death date/doc。如果具體死亡時間未知，請使用{{death year and age}}。 |
| death_place | 逝世地點 | 用於死亡人物的死亡地點。格式同出生地點。 |
| death_cause | 死因 | 死亡原因。 |
| body_discovered | 遺體發現地 | 死者遺體被發現的地點，在與逝世地點參數不同時使用。 |
| resting_place | 墓地 | 死者墓地或葬於、揚骨灰等的地點。 |
| resting_place_coordinates | 墓地坐標 | 墓地等的坐標。請使用{{coord}}。 |
| monuments | 紀念建築 | 為紀念人物而樹立的紀念碑或建立的建築物。若有許多，可以連接到相關的章節或條目。 |
| residence | 居住地 | 人物重要的現居地或曾居地，在與出生地參數不同時使用。 |
| nationality | 國籍 | 與公民權參數二者選其一，除非二者因為某些原因而不同。建議使用「{{國家地區模板}}」。請參照Wikipedia:國家及地區標示模板。 |
| home_town (ancestor) |
家鄉 （籍貫） |
人物被撫養或長大的地方。對於華人，則為祖輩居住的地方。僅在與出生地或居住地不同時填寫。 |
| ethnicity | 民族 | 所屬民族。請在文章正文中列出來源可靠的參考文獻。 |
| language | 語言 | 本身使用及擅長的語言。 |
| party | 政黨 | 適用於人物時填寫。建議使用「{{政黨模板}}」。 |
| movement | 政治運動 | 適用於人物時填寫。非政黨政治運動。 |
| citizenship | 公民權 | 與國籍參數二者選其一，除非二者因為某些原因而不同。建議使用「{{國家地區模板}}」。請參照Wikipedia:國家及地區標示模板。 |
| education | 教育程度 | 人物的受教育程度。 |
| alma_mater | 母校 | 人物的母校。 |
| occupation | 職業 | 人物從事的主要職業。 |
| years_active | 活躍時期 | 人物從事主要職業的活躍時間範圍。使用形式請參見WP:MOSDATE。 |
| era | 年代 | 人物生活或工作的年代，比活躍時期更為具體。如：中世紀 |
| employer | 僱主 | 適用於人物時填寫。 |
| organization | 組織 | 非僱傭組織，適用於人物時填寫。 |
| agent | 代理人 | 代理人或經紀人。不建議使用，尤其在涉及到宣傳時。使用時需有正式的訊息來源佐證。 |
| known_for (known) |
知名原因 | 簡要敘述人物知名的原因。 |
| research | 研究領域 | 人物從事的主要研究領域。 |
| notable_works | 知名作品 | 人物知名的作品，包括出版物、作品集、雕塑、電影等，適用於人物時填寫。 |
| style | 風格 | 其作品的風格，適用於人物時填寫。 |
| salary | 薪金 | 年收入，適用於人物時填寫。 |
| net_worth | 淨資產 | 目前的淨資產總額，適用於人物時填寫。 |
| height | 身高 | 如果人物知名於其身高，或者身高資訊較為重要時可以填寫。請使用{{height}}。 |
| weight | 體重 | 如果人物知名於其體重，或者體重資訊較為重要時可以填寫。請使用{{weight}}。 |
| hair_color | 髮色 | 人物頭髮的顏色。 |
| eye_color | 瞳色 | 人物眼睛的顏色。 |
| measurements | 三圍 | 人物的三圍。 |
| television | 電視節目 | 與人物緊密相關的電視節目。 |
| title | 頭銜 | 多種用法：
參見獎項參數，用於並不是真正頭銜的獎項。同一獎項不應同時出現在兩個參數裏。 |
| term | 頭銜時期 | 人物擁有以上頭銜的時期。 |
| predecessor | 前任 | 上一個擁有該頭銜的人物。 |
| successor | 繼任 | 下一個擁有該頭銜的人物。 |
| opponents | 競爭者 | 著名的相關競爭對手。 |
| boards | 董事會 | 用於董事會成員，適用於人物時填寫。 |
| religion | 宗教信仰 | 適用於人物時填寫。注意，對於在世人物宗教信仰必須滿足一定條件，參見WP:BLPCAT。 |
| denomination | 宗派 | 宗教派別，適用於人物時填寫。 |
| criminal_charge criminal_penalty criminal_status |
刑事起訴 刑事處罰 刑事狀況 |
僅用於被定罪的罪犯。 |
| spouse | 配偶 | 配偶的姓名，註明婚姻時期。可以考慮使用{{marriage}}，使用{{Plainlist}}或{{Unbulleted list}}分列輸入。逝者的婚姻時期應在去世時結束。 |
| partner | 伴侶 | 用於未婚的情感伴侶，而非商務上的伴侶。 |
| children | 兒女 | 子女的數量或子女姓名的列表。使用{{Plainlist}}或{{Unbulleted list}}分列輸入。由於私隱原因，請考慮儘量不要列出在世人物的子女名字，除非他們的子女已獨立出名。具相關知名度（通常是指有維基條目者）才建議列出。 |
| parents | 父母 | 父母的姓名。使用{{Plainlist}}或{{Unbulleted list}}分列輸入。具相關知名度（通常是指有維基條目者）才建議列出。 |
| relatives (relations) |
親屬 | 兄弟姊妹或親屬的姓名，並註明與主題人物的關係。使用{{Plainlist}}或{{Unbulleted list}}分列輸入。具相關知名度（通常是指有維基條目者）才建議列出。 |
| callsign | 呼號 | 愛好者電台的無線電台呼號，適用於人物時填寫。 |
| awards | 獲獎 | 著名獎項。若有眾多獎項，可以連結到正文的相關章節。參見頭銜參數，用於擁有頭銜的獎項。同一獎項不應同時出現在兩個參數裏。 |
| website | 網站 | 僅用於官方網站。非官方網站請列於==外部链接==章節下。使用{{URL}}以{{URL|www.example.com}}的形式。 |
| module module2 module3 module4 module5 module6 |
用於巢狀其他資訊框模板。 | |
| influences | 受影響於 | 影響條目主題的其他人物，僅接受明確而著名的例子。也可以受影響於組織、團體或學術思想等。但請謹防推測假定。 |
| influenced | 影響於 | 條目主題影響的其他人物，僅接受明確而著名的例子。也可以影響於組織、團體或學術思想等。但請謹防誇張和推測假定。 |
| signature | 簽名 | 人物簽名的圖像。 |
| signature_size | 簽名大小 | 預設值是「150px」。如有必要，簽名大小可以在圖像大小參數中手動調整。 |
| signature_alt | 簽名替代 | 簽名圖像的替代文字。例如，對於File:Thomas Jefferson Signature.svg，它的替代文字是|signature_alt="Th: Jefferson"，使其拼寫與圖像完全相同。
|
| signature_type | 簽名類型 | 標示簽名圖像的種類。 |
| footnotes | 註腳 | 用於註明資訊框中的數據。 |
範例[編輯]
| 比爾·蓋茨 Bill Gates | |
|---|---|
| File:Bill Gates June 2015.jpg 比爾·蓋茨，攝於2015年6月 | |
| 出生 | William Henry Gates III 1955年10月28日 美國華盛頓州西雅圖 |
| 居住地 | 美國華盛頓州麥地那 |
| 母校 | 哈佛大學（1975年退學） |
| 職業 |
|
| 淨資產 | ▲794億美元（2015年6月）[1] |
| 配偶 | 梅琳達·蓋茨（1994年結婚） |
| 兒女 | 3 |
| 父母 | |
| 網站 | microsoft |
| 簽名 | |
| File:Bill Gates signature.svg | |
{{Infobox person
| name = 比尔·盖茨
| native_name = Bill Gates
| native_name_lang = en
| image = Bill Gates June 2015.jpg
| caption = 比尔·盖茨，摄于2015年6月
| birth_name = William Henry Gates III
| birth_date = {{birth date and age|1955|10|28}}
| birth_place = [[美國]][[華盛頓州]][[西雅圖]]
| occupation = {{unbulleted list| [[微软]]名誉主席 | [[比尔与美琳达·盖茨基金会]]联合主席 | [[伯克希尔·哈撒韦公司]]董事 | [[卡斯凯德投资公司]]CEO }}
| networth = {{increase}}794亿美元（2015年6月）<ref name="net worth">{{cite web|title=#1 Bill Gates|url=http://www.forbes.com/profile/bill-gates/?list=billionaires|publisher=Forbes|accessdate=13 June 2015}}</ref>
| spouse = {{marriage|[[梅琳达·盖茨]]|1994}}
| children = 3
| residence = 美國華盛頓州[[麦地那 (华盛顿州)|麥地那]]
| alma_mater = [[哈佛大學]]（1975年退學）
| website = {{URL|microsoft.com/presspass/exec/billg}}
| signature = Bill Gates signature.svg
| parents = {{unbulleted list| [[老威廉·H·蓋茨]] | [[瑪麗·馬克斯韋爾·蓋茨]] }}
}}
微格式[編輯]
本模板使用了hCard 微格式標記，被標記的人物資料可以被電腦分析讀取，以便將其自動歸類，或者透過專門的瀏覽器取得資料訊息，例如將訊息加入通訊錄。關於在維基百科使用微格式的詳細訊息，請參見微格式維基專題。
出生日期（bday）參數只能使用於包含了 {{bd}} 或 {{Birth date and age}} 模板的資訊框。
- adr
- bday
- county-name
- fn（必須）
- honorific-prefix
- honorific-suffix
- label
- locality
- nickname
- note
- org
- role
- vcard
請不要移除或重新命名這些class。
你可以在Category:含有hCards的條目找到使用本模板的條目。
模板資料[編輯]
模板資料
|
|---|
|
<templatedata> { "description": "提供人物基本資訊的資訊框", "params": { "honorific_prefix": { "description": "顯示於人物姓名的上一行", "label": "前綴尊稱", "aliases": [ "honorific prefix", "前綴尊稱", "字首尊稱" ] }, "name": { "description": "人物現在的常用姓名（若留空將顯示條目名稱；若出生時姓名與當前姓名不同，請在下方的欄位內填入）。", "label": "姓名", "aliases": [ "subject_name", "名字", "姓名" ] }, "honorific_suffix": { "description": "顯示於人物姓名的下一行", "label": "後綴尊稱", "aliases": [ "honorific suffix", "後綴尊稱", "字尾尊稱" ] }, "image": { "description": "圖片名稱：abc.jpg、xpz.png、123.gif 等。若無圖片可供使用，請不要在此處填寫替代圖像。", "label": "圖片", "aliases": [ "imagename", "image_name", "image name", "Img", "圖片", "圖片", "圖像", "圖像" ] }, "image_size": { "description": "圖像大小有如下幾種寫法：200px（寬度）、x300px（高度）或200x300px（最大寬度和最大長度）。留空或未定義時，會使用默認值frameless（默認為220px，但登錄用戶可以點擊右上角的「參數設置」來調整默認縮略圖尺寸）。一般情況下無需填寫此參數。", "label": "圖片尺寸", "aliases": [ "image size", "imagesize", "圖片尺寸", "圖片尺寸", "圖像大小", "圖像大小", "圖像寬度", "圖像寬度" ] }, "alt": { "description": "圖像的替代文字，有助於視力缺陷用戶閱讀圖像內容。參見WP:ALT。", "label": "圖像替代", "aliases": [ "圖像替代", "圖像替代" ] }, "caption": { "description": "如有需要，請填入圖片的說明文字。試着包含圖片的日期和攝影者。", "label": "圖片簡介", "aliases": [ "image caption", "imagecaption", "Img_capt", "圖片簡介", "圖片簡介", "圖像說明", "圖像說明" ] }, "native_name": { "description": "人物原文姓名。", "label": "原文名", "aliases": [ "foreignmane", "foreign_names", "foreign_name", "原文名", "外文名" ] }, "native_name_lang": { "description": "請使用ISO 639-1代碼。例如 \"fr\" 代表法語。若有一種以上的語言，請在「native_name」欄位中使用 Template:lang 模板。", "label": "原文姓名語言代碼", "aliases": [ "fnamelang", "語系", "語系", "外文" ] }, "pronunciation": { "description": "人物原文姓名的讀音，使用國際音標。", "label": "讀音", "aliases": [ "發音", "發音", "讀音", "讀音" ] }, "romaji": { "description": "非英語系外文姓名的羅馬拼音。", "label": "羅馬拼音", "aliases": [ "romanizedname", "romanized_name", "羅馬拼音", "羅馬拼音" ] }, "english_name": { "description": "英文系姓名簡便使用，或非英語系人物所取英文姓名。", "label": "英文名", "aliases": [ "englishname", "english_names", "英文名" ] }, "zi": { "description": "人物的「字」，適用於中國人等有字的人。", "label": "字", "aliases": [ "Zi", "字" ] }, "hao": { "description": "人物的「號」，適用於中國人等有號的人。", "label": "號", "aliases": [ "Hao", "號", "號" ] }, "real_name": { "description": "人物的本名，在與姓名和出生名不同時填寫。", "label": "本名", "aliases": [ "realname", "full name", "原名", "本名" ] }, "gender": { "description": "人物的性別。", "label": "性別", "aliases": [ "Sex", "sex", "性別", "性別" ] }, "birth_name": { "description": "出生時的姓名，原則上視同本名，但本名未必是出生名。僅在與姓名參數不同時使用。", "label": "出生名", "aliases": [ "birth name", "birthname", "Birth_name", "出生名" ] }, "birth_date": { "description": "使用 Template:Birth date and age（在世）或者 Template:Birth date（逝世）。詳細使用方式請參見 Template:Birth date and age/doc。如果僅能知曉人物的出生年份或在某一日期時的年齡，建議使用 Template:Birth year and age 或者 Template:Birth based on age as of date。", "label": "出生日期", "aliases": [ "birth date", "birthdate", "date_of_birth", "date of birth", "Born", "出生日期" ] }, "birth_place": { "description": "請參照「MOS:INFOBOXFLAG」。", "label": "出生地點", "aliases": [ "birth place", "birthplace", "location", "place_of_birth", "place of birth", "出生地", "出生地點", "出生地點" ] }, "baptised": { "description": "接受洗禮的時間。", "label": "受洗" }, "disappeared_date": { "description": "用於失蹤人物的失蹤日期。使用 Template:Disappeared date and age（生日明確）或者「YYYY年MM月DD日」（生日未知）。", "label": "失蹤日期", "aliases": [ "失蹤日期", "失蹤日期" ] }, "disappeared_place": { "description": "用於失蹤人物的失蹤地點。格式同出生地點。", "label": "失蹤地點", "aliases": [ "失蹤地", "失蹤地", "失蹤地點", "失蹤地點" ] }, "disappeared_status": { "description": "用於失蹤人物的失蹤情況。例如失蹤人物已失蹤的時間（使用 Template:Missing for）或者失蹤人物已經被宣佈推定死亡。", "label": "失蹤情況", "aliases": [ "status", "失蹤情況", "失蹤情況" ] }, "death_date": { "description": "使用 Template:Death date and age（日期明確）或者 Template:Death date（日期未知）。詳細使用方式請參見 Template:Death date/doc。如果具體死亡時間未知，請使用 Template:Death year and age。", "label": "逝世日期", "aliases": [ "death date", "deathdate", "date_of_death", "date of death", "end date", "Died", "死亡日期", "逝世日期" ] }, "death_place": { "description": "用於死亡人物的死亡地點。格式同出生地點。", "label": "逝世地點", "aliases": [ "death place", "deathplace", "place_of_death", "place of death", "endplace", "死亡地", "逝世地點", "逝世地點" ] }, "death_cause": { "description": "人物的死亡原因。", "label": "死因", "aliases": [ "death cause" ] }, "body_discovered": { "description": "死者遺體被發現的地點，在與逝世地點參數不同時使用。", "label": "遺體發現地", "aliases": [ "body discovered" ] }, "resting_place": { "description": "死者墓地或葬於、揚骨灰等的地點。", "label": "墓地", "aliases": [ "resting place", "restingplace" ] }, "resting_place_coordinates": { "description": "墓地等的坐標。請使用 Template:Coord 模板。", "label": "墓地坐標", "aliases": [ "resting place coordinates", "restingplacecoordinates" ] }, "monuments": { "description": "為紀念人物而樹立的紀念碑或建立的建築物。若有許多，可以連接到相關的章節或條目。", "label": "紀念建築", "aliases": [ "紀念碑", "紀念館", "紀念建築", "紀念碑", "紀念館", "紀念建築" ] }, "residence": { "description": "人物重要的現居地或曾居地，在與出生地參數不同時使用。", "label": "居住地", "aliases": [ "居住地" ] }, "nationality": { "description": "與公民權參數二者選其一，除非二者因為某些原因而不同。", "label": "國籍", "aliases": [ "country", "國籍", "國籍" ] }, "other_names": { "description": "人物其他的重要名字，在與姓名和出生名不同時填寫。", "label": "其他名字", "aliases": [ "other names", "other_name", "othername", "alias", "又名", "別名", "別名" ] }, "ethnicity": { "description": "所屬民族。請在文章正文中列出來源可靠的參考文獻。", "label": "民族", "aliases": [ "people", "nation", "種族", "種族", "民族" ] }, "citizenship": { "description": "與國籍參數二者選其一，除非二者因為某些原因而不同。", "label": "公民權", "aliases": [ "公民權", "公民權" ] }, "permanent_residency": { "label": "永久居留權", "aliases": [ "permanent_residency", "permanent residency", "永久居留權", "永久居留權" ] }, "education": { "description": "人物的受教育程度。例如：學位、學校和畢業年份。如果資訊不足或與主題關聯度較低，可考慮改用「母校」參數。", "label": "教育程度" }, "alma_mater": { "description": "人物的母校。此一參數可視為「教育程度」的替代參數，最常見的使用方式是記載該人物最後一所就讀的高等教育學校。中等教育的紀錄通常不適宜記載於本欄位，但條目討論頁可能會有不同的共識，例如比爾·蓋茨條目。", "label": "母校", "aliases": [ "alma mater" ] }, "years_active": { "description": "條目人物從事主要職業的活躍時間範圍，或其他人物知名的活動期間。使用「1950年－2000年」或「1970年－至今」格式。若人物出生和/或逝世年份不詳（特別是年代較久遠的人物），僅有粗略的活動時間範圍時，可使用此參數。", "label": "活躍時期", "aliases": [ "years active", "yearsactive", "period", "year", "yearactive", "year_active", "Years_active", "活躍時期", "活躍時期", "活動時期", "活動時期", "活躍年代", "活躍年代" ] }, "era": { "description": "適用於人物時填寫。", "label": "年代", "aliases": [ "Era", "年代" ] }, "employer": { "description": "適用於人物時填寫。", "label": "僱主", "aliases": [ "僱主", "僱主" ] }, "organization": { "description": "非僱傭組織，適用於人物時填寫。", "label": "組織", "aliases": [ "organizations", "組織", "組織" ] }, "agent": { "description": "代理人或經紀人。不建議使用，尤其在涉及到宣傳時。使用時需有正式的訊息來源佐證。", "label": "代理人", "aliases": [ "經紀人", "经纪人", "代理人" ] }, "known_for": { "description": "簡要敘述人物知名的原因。", "label": "知名原因", "aliases": [ "known for", "known", "知名原因" ], "example": "同性戀人權運動家" }, "research": { "description": "人物從事的主要研究領域。", "label": "研究領域", "aliases": [ "研究領域", "研究領域" ] }, "notable_works": { "description": "人物知名的作品，包括出版物、作品集、雕塑、電影等，適用於人物時填寫。", "label": "知名作品", "aliases": [ "notable works", "知名作品" ] }, "style": { "description": "其作品的風格，適用於人物時填寫。", "label": "風格", "aliases": [ "風格", "風格" ] }, "home_town": { "description": "人物被撫養或長大的地方。僅在與出生地或居住地不同時填寫。", "label": "家鄉", "aliases": [ "home town", "hometown", "家鄉", "家鄉" ] }, "ancestor": { "description": "對於華人，為祖輩居住的地方。僅在與出生地或居住地不同時填寫。", "label": "籍貫", "aliases": [ "register", "籍貫", "籍貫" ] }, "salary": { "description": "年收入，適用於人物時填寫。", "label": "薪金", "aliases": [ "薪金", "薪水" ] }, "net_worth": { "description": "目前的淨資產總額，適用於人物時填寫。請務必在條目內文中引用可靠的來源以支持此一參數的真實性。", "label": "淨資產", "aliases": [ "net worth", "networth", "淨資產", "淨資產", "淨值", "淨值" ] }, "height": { "description": "如果人物知名於其身高，或者身高資訊較為重要時可以填寫。使用此參數時，若對象人物尚未成年，應同時記載此數據公開的年份。參見 Template:Infobox sportsperson 模板說明頁面取得關於此參數的詳細解釋。", "label": "身高", "aliases": [ "身高" ] }, "height_m": { "description": "如果人物知名於其身高，或者身高資訊較為重要時可以填寫。以公尺為單位填入（將會自動轉換成英制單位）。", "label": "身高（公尺）" }, "height_cm": { "description": "如果人物知名於其身高，或者身高資訊較為重要時可以填寫。以公分為單位填入（將會自動轉換成英制單位）。", "label": "身高（公分）" }, "height_ft": { "description": "如果人物知名於其身高，或者身高資訊較為重要時可以填寫。與「身高（英吋）」同時使用（將會自動轉換成國際單位）。", "label": "身高（英呎）" }, "height_in": { "description": "如果人物知名於其身高，或者身高資訊較為重要時可以填寫。與「身高（英呎）」同時使用，在此填入剩餘的英吋數字（將會自動轉換成國際單位）。", "label": "身高（剩餘英吋數字）" }, "weight": { "description": "如果人物知名於其體重，或者體重資訊較為重要時可以填寫。使用此參數時，應同時記載測量的年份。參見 Template:Infobox sportsperson 模板說明頁面取得關於此參數的詳細解釋。", "label": "體重", "aliases": [ "體重", "體重" ] }, "weight_kg": { "description": "如果人物知名於其體重，或者體重資訊較為重要時可以填寫。以公斤為單位填入（將會自動轉換成英制單位）。", "label": "體重（公斤）" }, "weight_lb": { "description": "如果人物知名於其體重，或者體重資訊較為重要時可以填寫。以英磅為單位填入，當與「體重（英石）」參數同時使用時，請在此填入以英石計算後剩餘的體重英磅數（將會自動轉換成國際單位）。", "label": "體重（英磅）" }, "weight_st": { "description": "如果人物知名於其體重，或者體重資訊較為重要時可以填寫。以英石為單位填入（將會自動轉換成國際單位）。", "label": "體重（英石）" }, "hair_color": { "description": "如果人物知名於其髮色，或者髮色資訊較為重要時可以填寫。", "label": "髮色", "aliases": [ "haircolour", "hair_colour", "haircolor", "發色", "髮色" ], "deprecated": true }, "eye_color": { "description": "如果人物知名於其瞳色，或者瞳色資訊較為重要時可以填寫。", "label": "瞳色", "aliases": [ "eyecolour", "eye_colour", "eyecolor", "瞳色" ], "deprecated": true }, "measurements": { "description": "如果人物知名於其三圍，或者三圍資訊較為重要時可以填寫。", "label": "三圍", "aliases": [ "body", "三圍", "三圍" ], "deprecated": true }, "television": { "description": "與人物緊密相關的電視節目。", "label": "電視節目", "aliases": [ "電視節目", "電視節目" ] }, "title": { "description": "多種用法：正式頭銜，例如「美國總統夫人」；榮譽頭銜，例如「奧林匹亞先生」；職位頭銜，例如「交通大學校長」；或以上的組合，例如「數學教授和皇家學會榮譽會員」等。參見「獎項」參數，用於並不是真正頭銜的獎項。同一獎項不應同時出現在兩個參數裏。", "label": "頭銜", "aliases": [ "頭銜", "頭銜", "頭銜" ] }, "term": { "description": "人物擁有上述列出之頭銜的時期。", "label": "頭銜時期", "aliases": [ "頭銜時期", "頭銜時期" ] }, "predecessor": { "description": "上一個擁有上述列出之頭銜的人物。", "label": "前任", "aliases": [ "前任" ] }, "successor": { "description": "下一個擁有上述列出之頭銜的人物。", "label": "繼任", "aliases": [ "繼任", "繼任" ] }, "party": { "description": "人物所屬政黨，適用於人物時填寫。", "label": "政黨", "aliases": [ "政黨", "政黨" ] }, "movement": { "description": "適用於人物時填寫。「運動」可指社會運動、政治運動、藝術運動、哲學運動、文學運動、文化運動⋯⋯等。", "label": "運動", "aliases": [ "運動", "運動", "政治運動", "政治運動" ] }, "opponents": { "description": "著名的相關競爭對手（例如：競爭同一職位的政治候選人）。", "label": "競爭者", "aliases": [ "競爭者", "競爭者" ] }, "boards": { "description": "用於董事會成員，適用於人物時填寫。", "label": "董事會", "aliases": [ "董事會", "董事會" ] }, "religion": { "description": "適用於人物時填寫。注意，對於在世人物宗教信仰必須滿足一定條件，參見WP:BLPCAT。請務必在條目內文中引用可靠的來源以支持此一參數的真實性。", "label": "宗教信仰", "aliases": [ "宗教", "宗教信仰", "信仰" ] }, "denomination": { "description": "宗教派別，適用於人物時填寫。請務必在條目內文中引用可靠的來源以支持此一參數的真實性。", "label": "宗派", "aliases": [ "宗派" ] }, "criminal_charge": { "description": "僅用於被定罪的罪犯。請務必在條目內文中引用可靠的來源以支持這些參數的真實性。", "label": "刑事起訴", "aliases": [ "criminal charge", "刑事起訴", "刑事起訴" ] }, "criminal_penalty": { "label": "刑事處罰", "description": "僅用於被定罪的罪犯。請務必在條目內文中引用可靠的來源以支持這些參數的真實性。", "aliases": [ "criminal penalty", "刑事處罰", "刑事處罰" ] }, "criminal_status": { "label": "刑事狀況", "description": "僅用於被定罪的罪犯。請務必在條目內文中引用可靠的來源以支持這些參數的真實性。", "aliases": [ "criminal status", "刑事狀況", "刑事狀況" ] }, "spouse(s)": { "description": "配偶的姓名，註明結婚的時期。目前的配偶請使用「姓名（1950年－至今）」格式，過往的配偶請使用「姓名（1970－99年）」格式。使用 Template:Plainlist 或 Template:Unbulleted list 分列輸入。逝者的婚姻時期應在去世時結束。", "label": "配偶", "aliases": [ "spouse", "配偶" ] }, "partner(s)": { "description": "用於未婚的情感伴侶（適用於任何性別或性傾向），而非商務上的伴侶。目前的伴侶請使用「姓名（1950年－至今）」格式，過往的伴侶請使用「姓名（1970－99年）」格式。", "label": "伴侶", "aliases": [ "partner", "domesticpartner", "伴侶", "伴侶" ] }, "children": { "description": "子女的數量（例如：3）或子女姓名的列表。列表可以考慮使用 Template:Children，使用 Template:Plainlist 或 Template:Unbulleted list 分列輸入。由於私隱原因，請考慮儘量不要列出在世人物的子女名字，除非他們的子女已獨立出名。具相關知名度（通常是指有維基條目者）才建議列出。", "label": "兒女", "aliases": [ "兒女", "兒女", "子女" ] }, "parents": { "description": "父母的姓名。使用 Template:Plainlist 或 Template:Plainlist Unbulleted list 分列輸入。具相關知名度（通常是指有維基條目者）才建議列出。", "label": "父母", "aliases": [ "父母" ] }, "relatives": { "description": "兄弟姊妹或親屬的姓名，並註明與主題人物的關係。使用 Template:Plainlist 或 Template:Plainlist Unbulleted list 分列輸入。具相關知名度（通常是指有維基條目者）才建議列出。", "label": "親屬", "aliases": [ "relations", "親屬", "親屬" ] }, "family": { "description": "若符合收錄標準時，在此填入家族成員的姓名。", "label": "家族", "aliases": [ "家族成員", "家族成員" ] }, "callsign": { "description": "愛好者電台的無線電台呼號，適用於人物時填寫。", "label": "呼號", "aliases": [ "呼號", "呼號" ] }, "awards": { "description": "著名獎項。若有眾多獎項，可以連結到正文的相關章節。參見頭銜參數，用於擁有頭銜的獎項。同一獎項不應同時出現在兩個參數裏。", "label": "獲獎", "aliases": [ "獎項", "獎項", "獲獎", "獲獎" ] }, "honours": { "description": "Honours the individual has been awarded, if notable.", "label": "榮譽", "aliases": [ "honors", "榮譽", "榮譽", "殊榮", "殊榮" ] }, "website": { "description": "僅用於官方網站。非官方網站請列於「==外部連結==」章節下。請使用 Template:URL 模板。除非伺服器需求，否則請勿包含網址中的「www」部分。某些情況下，可使用部分大寫以讓網址更容易閱讀，例如「JaneDoe.com」。", "label": "網站", "aliases": [ "homepage", "URL", "官方網站", "官方網站", "網站", "網站" ] }, "module": { "description": "用於嵌入其他資訊框模板。", "label": "模組", "aliases": [ "misc", "module1", "misc1" ] }, "module2": { "description": "用於嵌入其他資訊框模板。", "label": "模組2", "aliases": [ "misc2" ] }, "module3": { "description": "用於嵌入其他資訊框模板。", "label": "模組3", "aliases": [ "misc3" ] }, "module4": { "description": "用於嵌入其他資訊框模板。", "label": "模組4", "aliases": [ "misc4" ] }, "module5": { "description": "用於嵌入其他資訊框模板。", "label": "模組5", "aliases": [ "misc5" ] }, "module6": { "description": "用於嵌入其他資訊框模板。", "label": "模組6", "aliases": [ "misc6" ] }, "signature": { "description": "人物簽名的圖像。請使用圖像名稱，例如：abc.jpg、xpz.png、123.gif⋯等。", "label": "簽名", "aliases": [ "簽名", "簽名" ] }, "signature_size": { "description": "預設值為 150px。如有必要，簽名大小可以在圖像大小（\"image_size\"）參數中手動調整。", "label": "簽名尺寸", "aliases": [ "signature size", "簽名大小", "簽名大小" ] }, "signature_alt": { "description": "簽名圖像的替代文字。例如 File:Thomas Jefferson Signature.svg 的替代文字應為「Th: Jefferson」，使其拼寫文字與圖像內容完全相同。", "label": "簽名替代文字", "aliases": [ "signature alt", "簽名替代", "簽名替代" ] }, "signature_type": { "description": "在簽名圖像的左側標示該圖的種類。", "label": "簽名類型", "aliases": [ "signature type", "簽名類型", "簽名類型" ] }, "footnotes": { "description": "資訊框中所記載資料的註解。", "label": "腳註", "aliases": [ "signature alt", "備註", "備註", "註腳", "腳註" ] }, "abovestyle": { "description": "A CSS style to use for the individual's name, over-riding the community norm. Only use in exception circumstances.", "label": "姓名CSS複寫", "deprecated": true }, "child": { "label": "使用子資訊框或嵌入式資訊框模板", "description": "可在此指定子模板或嵌入模板。進階用戶專用。", "deprecated": true }, "influences": { "label": "受影響於", "description": "受影響於", "aliases": [ "受影響於", "受影響於" ] }, "influenced": { "label": "影響於", "description": "影響於", "aliases": [ "影響於", "影響於" ] }, "width": {}, "Img_size": {}, "image_upright": {}, "image_caption": {}, "English_name": {}, "受洗": {}, "死因": {}, "遺體發現地": {}, "遺體發現地": {}, "墓地": {}, "墓地坐標": {}, "墓地坐標": {}, "墓地座標": {}, "languages": { "aliases": [ "language", "語言", "語言" ], "label": "語言", "description": "本身使用及擅長的語言", "type": "string" }, "教育程度": {}, "almamater": { "aliases": [ "alma_mater", "alma mater", "母校" ], "label": "母校" }, "educate": {}, "job2": {}, "past": { "aliases": [ "經歷", "經歷" ], "label": "經歷" }, "work": {}, "award": {}, "works": {}, "credits": {}, "label_name": { "aliases": [ "品牌" ], "label": "品牌" }, "nocat_wdimage": {}, "job": { "aliases": [ "occupation", "Occupation", "職業", "職業" ], "label": "職業", "description": "人物從事的主要職業" } }, "format": "block", "paramOrder": [ "honorific_prefix", "name", "honorific_suffix", "image", "image_size", "alt", "caption", "native_name", "native_name_lang", "pronunciation", "romaji", "english_name", "zi", "hao", "real_name", "gender", "birth_name", "birth_date", "birth_place", "baptised", "disappeared_date", "disappeared_place", "disappeared_status", "death_date", "death_place", "death_cause", "body_discovered", "resting_place", "resting_place_coordinates", "monuments", "residence", "nationality", "other_names", "ethnicity", "citizenship", "permanent_residency", "education", "alma_mater", "job", "years_active", "era", "employer", "organization", "agent", "known_for", "research", "notable_works", "style", "home_town", "ancestor", "salary", "net_worth", "height", "height_m", "height_cm", "height_ft", "height_in", "weight", "weight_kg", "weight_lb", "weight_st", "hair_color", "eye_color", "measurements", "television", "title", "term", "predecessor", "successor", "party", "movement", "opponents", "boards", "religion", "denomination", "criminal_charge", "criminal_penalty", "criminal_status", "spouse(s)", "partner(s)", "children", "parents", "relatives", "family", "callsign", "awards", "honours", "website", "module", "module2", "module3", "module4", "module5", "module6", "signature", "signature_size", "signature_alt", "signature_type", "footnotes", "abovestyle", "child", "influences", "influenced", "width", "Img_size", "image_upright", "image_caption", "English_name", "受洗", "死因", "遺體發現地", "遺體發現地", "墓地", "墓地坐標", "墓地坐標", "墓地座標", "languages", "教育程度", "almamater", "educate", "job2", "past", "work", "award", "works", "credits", "label_name", "nocat_wdimage" ] } </templatedata> |
追蹤分類[編輯]
使用本模板的條目可從以下隱藏分類追蹤：