模板:IPAc-cmn
跳至導覽
跳至搜尋
File:Test Template Info-Icon - Version (2).svg 模板文件[檢視] [編輯] [歷史] [清除快取]
.svg){kind=link}
本模板用於將漢語拼音直接轉換為國際音標並顯示出來，連結到Help:現代標準漢語國際音標頁面。
使用[編輯]
參數只能最多支持41個，且第41個參數必須是聲調符號。
一般用法：
- {{IPAc-cmn|zh|ong|1|h|ua|2}} 顯示： [tʂʊ́ŋxwǎ]
- {{IPAc-cmn|zh|ong|1|h|ua|2|m|in|2|g|uo|2}} 顯示： [tʂʊ́ŋxwǎ mǐnkwɔ̌]
- {{IPAc-cmn|r|en|2|m|in|2|-|g|ong|4|h|e|2|g|uo|2}} 顯示： [ʐə̌nmǐn kʊ̂ŋxɤ̌kwɔ̌]
帶有音頻文件：
- {{IPAc-cmn|AUD|Zh-hànyǔ.ogg|h|an|4|yu|3}} 顯示： [xânỳ]（<phonos wikibase="" file="Zh-hànyǔ.ogg"></phonos>）
加入界線符號：
- {{IPAc-cmn|[-|zh|ong|1|h|ua|2|-|r|en|2|m|in|2|-|g|ong|4|h|e|2|g|uo|2}} 顯示：[tʂʊ́ŋxwǎ ʐə̌nmǐn kʊ̂ŋxɤ̌kwɔ̌
第一個參數的值可以為以下內容（其中帶AUD表示下一參數為音頻文件）：
- --、[-、-]、//、/-、-/、AUD、-]AUD、//AUD、-/AUD
以下聲母可直接使用：
- b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s
以下多種情況均為可接受：
- yong (或 iong), wa (或 ua), 等。
但請注意，當結尾為「ü」時，儘管在漢語拼音中有時被略寫成u，但在本模板中必須寫為yu、ü、v的任意一種。同樣，當以u結尾時，應當寫為wu，i應當寫為yi，不應輸入u或者i。只有對於shi、ri等i並不實際發音的情況，才輸入i。對於兒化，直接在韻母後加入r，比如angr。
可接受的符號完整列表
|
|
|
|
聲調，分別為一聲、二聲、三聲、四聲、輕聲：
- 1 2 3 4 5
- B D G J ZH Z
以下符號具有特別意義：
- - (連字符) 連接字
- . (句號) 一個音節的停頓
- ' (中撇號) 用於主重讀，放在重讀音節前。
- , (逗號) 用於次重讀，放在重讀音節前。