美麗的島嶼
| 美麗的島嶼 La Isla Bonita | ||||
|---|---|---|---|---|
| 瑪丹娜的歌曲 | ||||
| 收錄於專輯《忠實者》 | ||||
| 發行日期 | 1987年2月25日 | |||
| 格式 |
| |||
| 錄製時間 | 1986年 | |||
| 類型 | 拉丁流行 | |||
| 時長 | 4:02 | |||
| 唱片公司 | ||||
| 詞曲 |
| |||
| 製作人 |
| |||
| 瑪丹娜單曲年表 | ||||
| ||||
《美麗的島嶼》（La Isla Bonita）是美國女歌手瑪丹娜在1987年2月發行的歌曲，為她第三張錄音室專輯《忠實者》（True Blue）所推出的第五支單曲，它在美國告示牌單曲榜獲得第4名，英國單曲榜獲得冠軍。
資料[編輯]
歌曲簡介[編輯]
〈La Isla Bonita〉是西班牙語，Bonita是美麗的意思，La Isla則是島嶼的意思，因此可中譯為〈美麗的島嶼〉，雖然這首歌的歌名是西班牙語，但卻是一首不折不扣的英文歌曲。〈美麗的島嶼〉原先是作者Patick Leonard和Bruce Gaitsch寫給流行樂天王麥可·傑克森的歌曲，但沒有被他採用，後來Patrick Leonard與瑪丹娜製作她的第三張專輯《忠實者》時，瑪丹娜才將這首歌曲收錄其中。
〈美麗的島嶼〉充滿濃厚的拉丁風味，歌曲以電子合成器和鼓樂器，搭配佛朗明哥吉他以及倫巴舞曲常見的響葫蘆配製而成。瑪丹娜在〈美麗的島嶼〉的音樂影片中挽起頭髮，身穿火紅的荷葉裙舞衣跳舞的畫面[1]，宛如使人置身於熱帶島嶼中，這也成為瑪丹娜第一首充滿拉丁風情的音樂作品。
商業成績[編輯]
〈美麗的島嶼〉是《忠實者》專輯的第五首也是最後一首單曲，它在1987年2月25日發行，1987年3月21日進入告示牌單曲榜，首週成績為第49名，上一首單曲〈敞開心房〉當週位於第67名，〈美麗的島嶼〉在1987年5月2日來到它的最高名次第4名，在第4名停留三週後名次開始下降，它在榜內一共停留了17週[2]。在1987年終百大單曲排名中，〈美麗的島嶼〉名列第58名。
〈美麗的島嶼〉於1987年4月4日在英國得到2週冠軍[3]，成為瑪丹娜第4首英國冠軍單曲。
單曲收錄[編輯]
〈美麗的島嶼〉除收錄於瑪丹娜1986年第三張專輯《忠實者》（英語：True Blue）中，日後亦收錄在瑪丹娜1990年的《無暇精選輯》（英語：The Immaculate Collection）以及2009年的《娜經典》（英語：Celebration）兩張精選輯中。
改編[編輯]
〈美麗的島嶼〉被改編為粵語版的〈海旁獨唱〉，由葉蒨文演唱。國語版則有陳汝佳的〈陌生的我〉、李采霞的〈封閉的心〉。
參考資料[編輯]
- ↑ 瑪丹娜La Isla Bonita音樂影片. [2015-01-12]. （原始內容存檔於2014-11-25）.
- ↑ 美國告示牌官網瑪丹娜單曲資料庫. [2015-01-12]. （原始內容存檔於2015-03-11）.
- ↑ 英國官方排行榜瑪丹娜資料庫. [2015-01-12]. （原始內容存檔於2015-01-19）.
