Canton

来自Local Chinese Wikipedia
跳转到导航 跳转到搜索

Template:NoteTA Canton可以指:

广州与广东[编辑]

脚本错误:没有“Labelled list hatnote”这个模块。

  • 广州市:在与中国相关的语境下,常指广东省城(即广州市),也是该市的传统英文名,现常以汉语拼音称作Guangzhou,但仍有部分地名使用Canton该词,比如广交会英文称作“Canton Fair”,广州塔称作“Canton Tower”,广州话称作“Cantonese”。
  • 广东省:“Canton”有时亦作“广东”,比如香港的“Canton Road”称作广东道,Cantonese(广州话)亦作“广东话”,广东省有时亦作Canton Province。日语中Canton所对应假名“脚本错误:没有“Lang”这个模块。”的汉字写法也是“广东”,而非广州。

区划单位[编辑]

  • Canton (区划单位):欧美国家的一个广泛使用的区划单位,中文中根据不同国家的情况,分别翻译为“州”、“县”、“乡”等。

城市和乡镇[编辑]

不少美国城市以“脚本错误:没有“Lang”这个模块。”为名,中文音译为坎顿


Template:Disambig