imported>Cewbot：清理跨語言連結head成為內部連結:編輯摘要的紅色連結經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成51.4%)

2026-02-23T16:20:15Z

清理跨語言連結head成為內部連結:編輯摘要的紅色連結經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成51.4%)

新页面

{{NoteTA
|G1=IT
}}
{{lowercase}}
'''<tt>yes</tt>'''是一个[[Unix]]指令，會不断输出表示確定的回应（或用户指定的字串）直到程式被结束。

== 描述 ==

<tt>yes</tt>先输出「y」或者任何以指令列参数形式给出的字串，再输出一个[[換行|换行]]，并反复过程直到用户终止或程式遭[[Kill (命令)#Unix和类Unix|終止]]。当作为管道接入其他指令时，程式在管道断开时结束（例如当另一程式完成执行时）。

此指令也用于测试系统处理高负载的能力，因为<tt>yes</tt>會导致单处理器系统的处理器使用率維持在100%（对于[[多核心]]系统，进程必须为每个处理器执行），故可用于调查系统的冷却系统可否在处理器负载維持在100%时运作暢順。

== 使用 ==
<tt>yes</tt>可在需要用户应答的程式输出表示确定的回应（也可以输出否定的回应，如指令「<tt>yes n</tt>」），这样就可以使需要用户交互的指令以非交互形式运行。

这用法或许今天已经过时，因为大多询问用户回应的指令都有「force」参数（如「<tt>[[Rm (Unix)|rm]] -f</tt>」）或「assume-yes」参数（如[[Debian]]及其衍生系统的「<tt>[[Advanced Packaging Tool|apt-get]] -y</tt>」）

例如以下指令

<syntaxhighlight lang="bash">
% rm -f *.txt
</syntaxhighlight>

与以下指令

<syntaxhighlight lang="bash">
% yes | rm *.txt
</syntaxhighlight>

效果一样。

<tt>yes</tt>指令也常与[[head (Unix)|head]]指令配合用以产生大型文件供一些测试工作使用。如指令

<syntaxhighlight lang="bash">
% yes 1234567 | head -1000 > file
</syntaxhighlight>

可产生一份有1000行的文件，其中每行都有8字元（1，2，3，4，5，6，7与换行）。

2006年，<tt>yes</tt>指令因用于测试[[MacBook]]有否受间歇性关机问题影响而出名。在[[Mac OS X]]的[[Terminal (Mac OS X)|Terminal]]执行两次yes指令可将電腦CPU负载提升到最大，從而检查间歇性关机错误是否是散热问题造成。<ref>{{cite web |url=http://www.zdnet.com/blog/apple/test-for-macbook-random-shutdown-syndrome-rss/274 |title=Test for MacBook Random Shutdown Syndrome (RSS) |accessdate=2012-05-09 |date=2006-08-29 |work= |archive-date=2014-11-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141113070522/http://www.zdnet.com/blog/apple/test-for-macbook-random-shutdown-syndrome-rss/274 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://techpaedia.com/apple/2006/08/27/testing-your-macbook-for-random-shut-downs/ |title=Testing your MacBook for Random Shut Downs |accessdate=2008-01-16 |date=2006-08-02 |work=the apple files |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070210135333/http://techpaedia.com/apple/2006/08/27/testing-your-macbook-for-random-shut-downs/ |archivedate=2007-02-10 |deadurl=yes }}</ref>

== 参考资料 ==
{{reflist}}

== 外部链接 ==
*[http://www.linuxmanpages.com/man1/yes.1.php <tt>yes</tt>手册页] {{Wayback|url=http://www.linuxmanpages.com/man1/yes.1.php |date=20080517184547 }}（[[GNU]]版）

{{Unix命令}}
[[Category:Unix软件]]

Yes (Unix) - 版本历史

imported>Cewbot：​清理跨語言連結head成為內部連結:編輯摘要的紅色連結經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成51.4%)

imported>Cewbot：清理跨語言連結head成為內部連結:編輯摘要的紅色連結經繁簡轉換後存在，非bot錯誤編輯 (本次機械人作業已完成51.4%)