imported>TangZhi：調整內容

2026-01-21T13:23:44Z

調整內容

新页面

{{About|軟體|酒|葡萄酒}}
{{NoteTA
|G1=IT
|G2=FL
}}
{{Infobox software
|logo=WINE-logo.svg
|logo caption=Wine官方標誌
|screenshot=Winecfg in Wine 10.0 screenshot.webp
|screenshot size=250px
|screenshot alt=一个winecfg的螢幕截圖，運行于[[openSUSE]]。
|caption=一个winecfg的螢幕截圖，運行于[[openSUSE]]。
|author={{Internal link helper/en|亞歷山大·朱利雅德|Alexandre Julliard}}
|developer=Wine authors
|released={{Start date and age|1993|7|4|p=yes}}
|programming language=[[C語言]]
|operating system={{Slight-pause mark list|[[Linux]]|[[macOS]]|[[BSD]]}}
|language count=49
|language={{Slight-pause mark list|[[英語]]|[[繁體中文]]|[[簡體中文]]|[[英國英語]]|[[日語]]|[[荷蘭語]]}}
|genre=[[兼容層]]
|website={{Official URL}}
|AsOf=2023年10月16日
}}
'''Wine'''<ref>{{Cite news|url=https://www.winehq.org/about|title=WineHQ - About Wine|work=WineHQ|access-date=2017-04-15|language=en|archive-date=2022-07-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20220705150241/https://www.winehq.org/about|dead-url=no}}</ref>是一个容許[[类Unix系统|类Unix操作系统]]在[[X Window System]]運行[[Microsoft Windows]]程式的軟體。另外，Wine也提供[[程式庫|程序运行库]]（Winelib）来帮助计算机程序设计师将Windows程序移植到类Unix系统；<ref>{{cite web |title=Winelib |url=https://wiki.winehq.org/Winelib |publisher=Wine HQ |access-date=29 June 2008 |archive-date=2022-06-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220611022914/https://wiki.winehq.org/Winelib |dead-url=no }}</ref>也有不少软件经过Wine测试后发布，比如[[Picasa]]、[[µTorrent]]、[[MediaCoder]]。

Wine通过提供一个[[兼容层]]来将Windows的系统调用转换成与[[POSIX]]标准的系统调用<ref>{{Cite web|title=Wine的那些事 - Zhang 的个人分享网站|url=https://zkxblog.xyz/archives/33.html|access-date=2021-05-13|work=zkxblog.xyz|archive-date=2021-05-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513150456/https://zkxblog.xyz/archives/33.html}}</ref>。它还提供了Windows系统运行库的替代品<ref>{{cite web |title=Wine architecture |url=https://winehq.org/docs/winedev-guide/x2540 |publisher=Wine HQ |access-date=16 June 2012 |archive-date=2017-01-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170129065122/https://www.winehq.org/docs/winedev-guide/x2540 |dead-url=no }}</ref>和一些系统组件（像[[Internet Explorer]]、[[注册表]]<ref>{{Cite web |title=Regedit - WineHQ Wiki |url=https://wiki.winehq.org/Regedit |website=wiki.winehq.org |language=en |access-date=2017-04-15 |archive-date=2022-05-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220519125706/https://wiki.winehq.org/Regedit |dead-url=no }}</ref>和[[Windows Installer]]<ref>{{Cite web |title=Msiexec - WineHQ Wiki |url=https://wiki.winehq.org/Msiexec |website=wiki.winehq.org |language=en |access-date=2017-04-15 |archive-date=2021-12-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211202013329/https://wiki.winehq.org/Msiexec |dead-url=no }}</ref>）的替代品。为了避免[[版权]]问题，Wine主要使用[[黑箱測試]]逆向工程来编写。

Wine 项目曾经的名称是全大写的WINE, 为“'''W'''ine '''I'''s '''N'''ot an '''E'''mulator”的[[遞迴縮寫]]，即Wine不是模擬器。这一遞迴縮寫曾被用户错误的理解成“'''Win'''dows '''E'''mulator”。因为项目官方团队认为旧的WINE全大写缩写不美观，转而使用Wine这一名称。<ref>{{cite web|url=http://wiki.winehq.org/FAQ?action=recall&rev=217#head-8b4fbbe473bd0d51d936bcf298f5b7f0e8d25f2e|title=Why do some people write WINE and not Wine?|work=Wine Wiki FAQ|publisher=Official Wine Wiki|accessdate=2010-02-01|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110621230412/http://wiki.winehq.org/FAQ?action=recall&rev=217#head-8b4fbbe473bd0d51d936bcf298f5b7f0e8d25f2e|archivedate=2011-06-21}}</ref>

== 發展 ==
Wine計劃在1993年由Bob Amstadt及Eric Youngdale發起，<ref>{{cite newsgroup|title=WABI available on Linux or not|author=Byron A Jeff|date=25 August 1993|newsgroup=comp.os.linux.misc|url=https://groups.google.com/group/comp.os.linux.misc/msg/daa52d28ff44919f|access-date=21 September 2007|archive-date=2013-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20130609014205/http://groups.google.com/group/comp.os.linux.misc/msg/daa52d28ff44919f|dead-url=no}}</ref>最初目的是為了讓[[16位元]][[Windows 3.1]]程式可以在[[Linux]]上執行，但隨著電腦和時代的演進，Wine也一路支援到更新的Windows和[[64位元]]的電腦架構。

由於Windows的[[动态链接库|DLL]]为封閉原始碼，所以程式設計師只能由最底層的設計開始，耗費大量的時間來編寫和測試，最後達至兼容，這過程是困難且緩慢的。

在1999年期間，當[[Corel]]加入這個計劃後，Wine很快便能兼容[[WordPerfect Office]]，但[[Corel]]不久便停止支持這項計劃，所以Wine的發展又逐漸趨緩，一直到2006年[[Google]]積極參與這個計劃後，Wine的發展才又恢復起色，最後終於在2008年發佈首個穩定版，其後便以每兩週發佈一個新版的速度發展著，除此之外，[[Google]]每年所舉辦的[[Google夏日程式碼大賽|夏日程式碼大賽]]活動也對Wine有著不少貢獻。<ref>{{cite mailing list|last=Kegel|first=Dan|url=http://article.gmane.org/gmane.comp.emulators.wine.devel/56872|title=Google's support for Wine in 2007|date=14 February 2008|mailing-list=wine-devel|access-date=3 January 2009|archive-date=2009-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20090106202914/http://article.gmane.org/gmane.comp.emulators.wine.devel/56872|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web |title=Open Source Patches: Wine |url=https://code.google.com/p/google-older-mirrored-patches/wiki/Wine |access-date=7 September 2008 |archive-date=2015-03-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150317062205/https://code.google.com/p/google-older-mirrored-patches/wiki/Wine |dead-url=no }}</ref>

Wine雖然是從Linux開始發展，但現在已經支援多種平台，有[[BSD]]、[[macOS]]與[[Solaris Operating Environment|Solaris-x86]]，在2013年的[[自由及開源軟體開發者歐洲會議]]上，Wine的項目領導人{{tsl|en|Alexandre Julliard|}}表示目前將積極支援[[Android]]平台<ref>{{cite web | url=http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTI5MjA | title=[Phoronix] Wine On Android Is Coming For Running Windows Apps | date=2013-02-03 | access-date=2013-05-05 | archive-date=2021-11-03 | archive-url=https://web.archive.org/web/20211103043201/https://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=MTI5MjA }}</ref>。
[[File:History Of WineAppDB.gif|alt=thumb|thumb|300x300px|随着时间的应用适配过程，根据Wine AppDB测试结果。{{Legend|#ececec|完美工作的软件}}{{Legend|#fff600|配置后完美工作的软件}}{{Legend|#c0c0c0|有小问题的软件}}{{Legend|#fcba0a|有主要问题的软件}}{{Legend|#999966|完全不工作的软件}}]]

== 功能 ==
在2008年，Wine已經能夠完美運行很多知名程式，例如[[Lotus Notes]]、[[Microsoft Office 2007]]及[[Photoshop|Photoshop CS2]]，但其可靠性及穩定性仍有待改善。如果該程式包含原生的微軟Windows系统的[[动态链接库|函式庫]]，那樣Wine便可很順利運行該程式。

有些Wine DLLs亦已能完美地取代Windows原來的DLLs，使得有些程式可完美運行。

最晚到2006年，Wine上面已经可以完全基于Wine DLL完美地运行[[暴雪娛樂|暴雪]]发行的多款3D游戏了，如[[魔兽世界]]、[[魔兽争霸]]等。

=== 64位应用 ===
在2008年12月，Wine 1.1.10增加了对[[64位元]]Windows应用的初步支持。<ref>{{cite mailing list|first=Maarten|last=Lankhorst|url=https://winehq.org/pipermail/wine-devel/2008-December/070941.html|title=Wine64 hello world app runs!|date=5 December 2008|mailing-list=wine-devel|access-date=15 December 2008|archive-date=2022-03-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220321202532/https://www.winehq.org/pipermail/wine-devel/2008-December/070941.html|dead-url=no}}</ref>截至2019年4月，此支持被认为是稳定的。两个版本的Wine分开构建，致使只构建wine64会产生一个只能运行x86-64应用的环境。<ref name=":0">{{cite web |title=Building Wine |url=https://wiki.winehq.org/Building_Wine |website=WineHQ |access-date=23 April 2019 |archive-date=2022-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220727202220/https://wiki.winehq.org/Building_Wine |dead-url=no }}</ref>

截至2019年4月，Wine稳定支持一个[[WoW64]]构建版本，它允许32位和64位Windows应用在同一个Wine实例裡运行。要完成这样的构建，必须首先构建64位版本，然后再构建引用64位版本的32位版本。就像微软的WoW64一样，32位构建过程将在64位构建中添加处理32位程序所需的部分。<ref name=":0" />最晚从2010年开始就可以看到此功能。<ref>{{cite web |title=Wine64 for packagers |url=https://wiki.winehq.org/Wine64ForPackagers |url-status=dead |publisher=Official Wine Wiki |archive-url=https://web.archive.org/web/20100425050000/http://wiki.winehq.org/Wine64ForPackagers |archive-date=25 April 2010 |access-date=20 April 2010}}</ref>

== 版本 ==
{{Version |l |show=11100}}

{| class="wikitable"
|-
! 版本
! 發行日期
! 釋出資訊
|-
|{{Version |o |1.0}}
| 2008-05-27
|
|-
|{{Version |o |1.2}}
| 2010-07-16
|
|-
|{{Version |o |1.4}}
| 2012-03-07
|
|-
|{{Version |o |1.6}}
| 2013-07-18
|
|-
|{{Version |o |1.8}}
| 2015-12-19
|
|-
|{{Version |o |2.0}}
| 2017-01-24
|
|-
|{{Version |o |3.0}}
| 2018-01-18
|
* 支持 Direct3D 10 和 Direct3D 11。

*The Direct3D command stream.
*安卓图形驱动。
*增强 DirectWrite 和 Direct2D 支持。
|-
|{{Version |o |4.0}}
| 2019-01-22
|
*支持Vulkan。
*支持Direct3D 12。
*支持游戏控制器。
*安卓上支持高DPI。
|-
|{{Version |co |5.0}}
| 2020-01-21
|
*PE格式的内建模块。
*支持多显示器。
*重新实现XAudio2。
*支持Vulkan 1.1。
|-
|{{Version |c |6.0}}
| 2021-01-14
|
*PE格式的核心模块。
*WineD3D采用Vulkan后端。
*支持DirectShow和Media Foundation。
*重新设计文字控制台。
|-
|{{Version |c |7.0}}
| 2022-01-18
|
*大部分模块转换成PE格式。
*更好的主题支持，和一个有更现代的外观的捆绑主题。
*大大改进了 HID 堆栈和操纵杆支持。
*新的 WoW64 架构。
|}

== 輔助工具 ==
* {{le|Cedega|Cedega (software)}}為Transgaming開發的商業軟體，以Wine為基礎，在Wine更換授權後停止使用Wine的原始碼，雖然有Cedega提供原始碼下載（經由[[協作版本系統|CVS]]），但在不包含專利技術的情形下，功能與可用性都不高。
* [[CrossOver]]為CodeWeavers開發的商業軟體，提供應用軟體支援，CodeWeavers和Wine計畫一直保有密切的合作關係。CodeWeavers亦僱用了Alexandre Juillard將CrossOver的原始碼回饋給Wine。在2005年6月22日，CodeWeavers宣布支持基於[[英特爾]][[中央处理器|處理器]]的[[蘋果電腦]]。
* [[PlayOnLinux]]輔助安裝程式，支援非常多的商用應用程式，對於應用程式的安裝經過最佳化，所以幾乎不用設定。
* [[Winetricks]]可以對wine的選項進行更多設定與微調，也可以安裝一些基本元件。

=== 分支 ===
* [[Proton (軟體)|Proton]]是由Valve與CodeWeavers所開發維護的程式。
* [[ReactOS]]是一款模擬Windows的作業系統，和Wine有相當密切的合作，所開發的元件很多都能共用。

== 參見 ==
*[[Anbox]]
*[[Darling (軟體)|Darling]]
*[[自由及開放原始碼軟體列表]]
*[[Mono]]
*[[PlayOnMac]]
*[[適用於Linux的Windows子系統]]

== 参考资料 ==
{{Reflist}}

==外部連結==
{{Portal|自由軟體|Linux}}
{{Commons category|Wine (software)}}
*{{Official website}}
{{Unix-Windows interoperability}}
[[Category:1993年软件]]
[[Category:兼容层]]
[[Category:计算平台]]
[[Category:跨平台軟體]]
[[Category:用C編程的自由軟體]]
[[Category:自由系統軟體]]

Wine - 版本历史

imported>TangZhi：​調整內容

imported>TangZhi：調整內容