https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&feed=atom&title=Template%3ATranslation_sidebar 2026-07-18T17:22:28Z 本wiki上该页面的版本历史 MediaWiki 1.43.9 https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=Template:Translation_sidebar&diff=2964722&oldid=prev 2026-04-25T07:23:24Z

<p>[IPE-NEXT] Quick edit 地區詞修正</p> <p><b>新页面</b></p><div>{{Sidebar<br /> |name = Translation sidebar<br /> |image = [[File:Ætoms - Translation.svg|100px]]<br /> |class = hlist<br /> &lt;!--|pretitle = Part of [[:Category:Translation|a series]] on--&gt;<br /> |titlestyle = background:none;padding-top:0;<br /> |title = [[翻译]]<br /> |headingstyle = background:antiquewhite;<br /> |contentclass = plainlist<br /> |tracking = &lt;includeonly&gt;no&lt;/includeonly&gt;<br /> <br /> |heading1 = 種類<br /> |content1 =<br /> *{{tsl|en|Legal translation|法律翻譯|法律}}<br /> *文學<br /> *[[聖經譯本|聖經]]<br /> *{{tsl|en|Quran translations|古蘭經翻譯|古蘭經}}<br /> *[[佛經翻譯|佛經]]<br /> *{{tsl|en|Linguistic validation|语言验证}}<br /> *[[醫學翻譯|醫學]]<br /> *{{tsl|en|Regulatory translation|行政法規翻譯|行政法規}}<br /> *{{tsl|en|Technical translation|技術翻譯|技術}}<br /> *[[口譯]]<br /> *[[手語翻譯|手譯]]<br /> *{{tsl|en|Cultural translation|文化翻譯|文化}}<br /> *[[直译]]<br /> *[[意译]]<br /> *[[音译]]<br /> *[[音义兼译|音义双译]]<br /> <br /> |heading2 = 理論<br /> |content2 =<br /> *[[翻譯研究]]<br /> *[[翻译目的论|目的論]]<br /> *{{tsl|en|Translation project|翻譯計劃}}<br /> *{{tsl|en|Translation criticism|翻譯評論}}<br /> *[[動態對等及形式對等]]<br /> *[[對比語言學|对照语言学]]<br /> <br /> |heading3 = 技術<br /> |content3 =<br /> *[[電腦輔助翻譯]]<br /> *[[机器翻译]]<br /> *{{tsl|en|Mobile translation|行動裝置翻譯|行動裝置（機器）翻譯}}<br /> *[[配音]]<br /> *[[字幕]]<br /> *[[译后编辑]]<br /> *{{tsl|en|Multimedia translation|多媒體翻譯}}<br /> <br /> |heading4 = 在地化<br /> |content4 =<br /> *[[全球在地化]]<br /> *[[国际化与本地化]]<br /> *[[語言本地化]]<br /> *[[电子遊戲本地化]]<br /> *[[译制片]]<br /> <br /> |heading5 = 組織<br /> |content5 =<br /> *[[:Category:翻譯協會|協會]]<br /> *[[:Category:翻譯獎項|獎項]]<br /> *[[:Category:翻譯組織|組織]]<br /> *{{tsl|en|Category:Translation and interpreting schools|Category:翻譯學校|學校}}<br /> <br /> |heading6 = 相關主題<br /> |content6 =<br /> *[[轉錄 (語言學)|轉錄]]<br /> *[[字母转写]]<br /> *{{tsl|en|Video relay service|视频中继服务|视频中继服务 (VRS)}}<br /> *[[电话口译]]<br /> *{{tsl|en|Language barrier|语言隔阂}}<br /> *[[汉化组]]<br /> *[[字幕組]]<br /> *{{tsl|en|Fandub||Fandub}}<br /> *[[掃譯]]<br /> *[[新闻翻译]]<br /> &lt;!--*[[:Category:Translation publications|Books and magazines on translation]]--&gt;<br /> *[[:Category:各语种圣经译本|不同語言的聖經譯本]]<br /> &lt;!--*[[:Category:Translations|Translated books]]--&gt;<br /> *[[:Category:翻译家|翻译家]]<br /> *[[聾人譯者]]<br /> &lt;!--*{{tsl|en|Wikipedia:WikiProject Translation studies||WikiProject Translation Studies}}--&gt;<br /> }}&lt;noinclude&gt;<br /> {{doc|content=<br /> ==相關條目==<br /> *[[:Category:Lang-x 模板]]<br /> [[Category:翻译模板]]<br /> [[Category:語言學側面模板]]<br /> }}&lt;/noinclude&gt;</div>

imported>Peterxy