<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
	<id>https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Template%3ARCL</id>
	<title>Template:RCL - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Template%3ARCL"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=Template:RCL&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-19T02:46:20Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=Template:RCL&amp;diff=38139&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Cewbot：​轉換模板中的內部連結為目標頁面標題: 上海话拉丁化方案→吴语拉丁化方案</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=Template:RCL&amp;diff=38139&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-24T04:13:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=User:Cewbot/log/20230418&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;User:Cewbot/log/20230418（页面不存在）&quot;&gt;轉換模板中的內部連結為目標頁面標題&lt;/a&gt;: &lt;a href=&quot;/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E8%AF%9D%E6%8B%89%E4%B8%81%E5%8C%96%E6%96%B9%E6%A1%88&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;上海话拉丁化方案&quot;&gt;上海话拉丁化方案&lt;/a&gt;→&lt;a href=&quot;/wiki/%E5%90%B4%E8%AF%AD%E6%8B%89%E4%B8%81%E5%8C%96%E6%96%B9%E6%A1%88&quot; title=&quot;吴语拉丁化方案&quot;&gt;吴语拉丁化方案&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Sidebar with collapsible lists&lt;br /&gt;
| name = RCL&lt;br /&gt;
| width = 215px&lt;br /&gt;
| title = [[汉语拉丁化方案|漢語族拼音方案]]&lt;br /&gt;
| titlestyle = background:#ccf&lt;br /&gt;
| headingstyle = background:#ccc&lt;br /&gt;
| listtitlestyle = &lt;br /&gt;
| liststyle = text-align:left;font-size:small&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| heading1 = [[漢字注音史]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;（＊代表為現行由政府公告承認）&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list1title =  官话&lt;br /&gt;
| list1 = &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[官話拼音歷史|官话拼音史]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[現代標準漢語|標準北京音]]&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[現代標準漢語拼音對照表|標準官話拼音對照表]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**基於拉丁字母的拼寫&lt;br /&gt;
***[[威妥瑪拼音]]&lt;br /&gt;
***[[郵政式拼音]]&lt;br /&gt;
***[[國語羅馬字]]&lt;br /&gt;
***[[拉丁化新文字|北方话拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
***[[汉语拼音]]＊&lt;br /&gt;
***[[國語注音符號第二式|注音第二式]]&lt;br /&gt;
***[[通用拼音]]&lt;br /&gt;
***[[耶魯拼音]]&lt;br /&gt;
***[[法國遠東學院拼音]]&lt;br /&gt;
***[[德國式拼音]]&lt;br /&gt;
***[[捷克式拼音]]&lt;br /&gt;
***[[简式威妥玛拼音]]&lt;br /&gt;
***[[理雅各拼音]]&lt;br /&gt;
**使用漢字部件&lt;br /&gt;
***[[注音符號]]＊&lt;br /&gt;
***[[官话合声字母]]&lt;br /&gt;
**基於其他書寫系統拼寫&lt;br /&gt;
***[[汉语西里尔字母转写系统]]&lt;br /&gt;
***[[小儿经]]&lt;br /&gt;
***[[汉字的蒙文转写]]&lt;br /&gt;
***[[中文的韩文转写]]&lt;br /&gt;
***[[汉语的维吾尔文转写]]&lt;br /&gt;
***[[汉语的藏文转写]]&lt;br /&gt;
*其他官話&lt;br /&gt;
**[[西北官话]]&lt;br /&gt;
***[[小儿经]]&lt;br /&gt;
***[[东干语]]&lt;br /&gt;
**[[西南官话]]&lt;br /&gt;
***[[四川话拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
***[[四川话拼音]]&lt;br /&gt;
***[[柳州話拼音]]&lt;br /&gt;
** [[江淮官话]]&lt;br /&gt;
***[[南京話拉丁化方案|南京官話拼音方案]]&lt;br /&gt;
***[[扬州话拉丁化字母表]]&lt;br /&gt;
** [[中原官话]]&lt;br /&gt;
***??&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| heading8 = &amp;lt;!---blank---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list8title = 閩語&lt;br /&gt;
| list8= &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[閩語拼音史]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[閩南語拉丁化歷史|閩南語拼音史]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[沿海閩語]]&lt;br /&gt;
**[[福州話]]&lt;br /&gt;
***[[戚林八音]]&lt;br /&gt;
***[[平話字]]&lt;br /&gt;
***[[福州话拼音方案]]&lt;br /&gt;
***[[馬祖閩東（福州）語注音符號]]&lt;br /&gt;
**[[莆仙片]]&lt;br /&gt;
***[[興化平話字]]&lt;br /&gt;
**[[闽南片]][[泉漳片|泉漳小片]]&lt;br /&gt;
***{{sister-inline&lt;br /&gt;
|project=v&lt;br /&gt;
|links=[[:v:閩南語拼音對照表|閩南語拼音對照表]]&lt;br /&gt;
|short=yes&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
***[[臺灣台語羅馬字拼音方案|臺羅拼音]]（[[臺灣語言音標方案|TLPA]]）＊&lt;br /&gt;
***[[白話字]]&lt;br /&gt;
***[[臺灣方音符號|臺語方音符號]]&lt;br /&gt;
***[[臺語通用拼音]]&lt;br /&gt;
***[[台語現代文]]（[[簡式台語現代文|簡式]]、[[新台文|新式]]）&lt;br /&gt;
***[[閩南話拼音方案]]&lt;br /&gt;
***[[东南亚福建话拼音]]&lt;br /&gt;
***[[廈門話拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
**[[閩南片]][[潮汕片|潮汕小片]]&lt;br /&gt;
***[[潮州話拼音方案]]&lt;br /&gt;
***[[潮州白話字]]&lt;br /&gt;
***[[潮州话拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
***[[海豐話拼音方案]]&lt;br /&gt;
**[[雷州話|雷州片]]&lt;br /&gt;
***[[雷州话拼音方案]]&lt;br /&gt;
**[[海南话|瓊文片]]&lt;br /&gt;
***[[海南话拼音方案|海南話拼音方案]]&lt;br /&gt;
***[[海南話白話字]]&lt;br /&gt;
*[[沿山閩語]]&lt;br /&gt;
**[[閩北片]]&lt;br /&gt;
***[[建寧羅馬字]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| heading13 = &amp;lt;!---blank---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list13title = 吳語&lt;br /&gt;
| list13 = &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[吳語拼音史]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*通用方案&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;[[吴语拉丁化方案]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;[[吴语音韵罗马字]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[苏州话]]&lt;br /&gt;
**[[苏州话教会罗马字|苏州话罗马字]]&lt;br /&gt;
**[[苏州话拼音方案]]&lt;br /&gt;
**[[蘇州注音符號]]&lt;br /&gt;
*[[上海话]]&lt;br /&gt;
**[[吳語拉丁式注音法|上海話拉丁注音]]&lt;br /&gt;
**[[上海话教会罗马字|上海話羅馬字]]&lt;br /&gt;
**[[拉丁化新文字|江南話拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
**[[錢乃榮式上海話拼音方案|錢乃榮式上海話拼音方案]]&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;[[吴语拉丁化方案|現代上海話拼音對照表]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[杭州话]]&lt;br /&gt;
**[[教会杭州话罗马字|杭州話羅馬字]]&lt;br /&gt;
*[[宁波话]] &lt;br /&gt;
**[[宁波话教会罗马字|寧波話羅馬字]]&lt;br /&gt;
*[[台州话]]&lt;br /&gt;
**[[台州話羅馬字]]&lt;br /&gt;
*[[温州话]]&lt;br /&gt;
** [[溫州話羅馬字]]&lt;br /&gt;
**[[溫州話新字瓯文]]&lt;br /&gt;
**[[拉丁化新文字|瓯嘉話拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| heading17 = &amp;lt;!---blank---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list17title = 粵語&lt;br /&gt;
| list17 = &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[粵語的拼音歷史|粵語拼音史]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[粵語拼音對照表]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[广州话]]&lt;br /&gt;
**[[香港語言學學會粵語拼音方案|粵拼]]&amp;lt;small&amp;gt;（香港語言學學會粵語拼音方案）&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
**[[教育學院拼音方案|教育學院拼音]]&lt;br /&gt;
**[[粵語寬式國際音標]]&lt;br /&gt;
**[[黃錫凌羅馬拼音]]&lt;br /&gt;
**[[劉錫祥拼音]]&lt;br /&gt;
**[[耶魯拼音|耶魯粵語拼音]]&lt;br /&gt;
**[[广州话拼音方案|廣州拼音]]&lt;br /&gt;
**[[香港政府粵語拼音|港府方案]]＊&lt;br /&gt;
**[[澳門政府粵語拼音|澳門政府拼音]]＊&lt;br /&gt;
**[[Meyer–Wempe]]&lt;br /&gt;
**[[粵語標準羅馬字|標準羅馬字]]&lt;br /&gt;
**[[粤语罗马字]]&lt;br /&gt;
**[[粵語注音符號]]&lt;br /&gt;
**[[拉丁化新文字|广州话拉丁化新文字]]&lt;br /&gt;
**[[粤俄实用转录]]&lt;br /&gt;
**[[粵語點字]]&lt;br /&gt;
* [[四邑方言]]&lt;br /&gt;
**[[台山話拼音方案]]&lt;br /&gt;
**[[開平話拼音方案]]&lt;br /&gt;
* [[高陽方言]]&lt;br /&gt;
**[[陽江話拼音方案]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| heading26 = &amp;lt;!---blank---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list26title = 客家话&lt;br /&gt;
| list26 = &lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[客家語拼音史]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*[[粵台客语|粵東客家話]]&lt;br /&gt;
**[[客家白話字]]&lt;br /&gt;
**[[客家話拼音方案]]&lt;br /&gt;
*[[臺灣客家語|臺灣客家话]]&lt;br /&gt;
**[[客語白話字]]&lt;br /&gt;
**[[臺灣方音符號]]&lt;br /&gt;
**[[臺灣語言音標方案]]&lt;br /&gt;
**[[客語通用拼音]]&lt;br /&gt;
**[[客家語拼音方案|臺灣客家語拼音方案]]＊&lt;br /&gt;
**[[廣東語假名]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
| heading28 = &amp;lt;!---blank---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list28title = 其他漢語&lt;br /&gt;
| list28= &lt;br /&gt;
*[[湘南土话]]&lt;br /&gt;
**[[女书]]&lt;br /&gt;
*[[中古汉语]]&lt;br /&gt;
| heading34 = &amp;lt;!---blank---&amp;gt;&lt;br /&gt;
| list34title = 跨方言通用方案&lt;br /&gt;
| list34= &lt;br /&gt;
*[[教會羅馬字]]&lt;br /&gt;
*[[通字方案|趙元任通字方案]]&lt;br /&gt;
*[[臺灣方音符號]]&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:汉语模板]]&lt;br /&gt;
[[Category:漢字拉丁化]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Cewbot</name></author>
	</entry>
</feed>