imported>SchlurcherBot：Bot: http → https

2025-12-14T09:22:12Z

Bot: http → https

新页面

{{Infobox song
| name = Love Live! Sunshine!! Duo Trio Collection CD VOL.1 SUMMER VACATION
| type = single
| original_name = {{lang|ja|ラブライブ！サンシャイン!! デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION}}
| cover = Aqours-SUMMER VACATION.jpg
| alt =
| artist = [[Aqours]]
| released = 2017年8月2日
| B-side =
| format = [[CD]]
| recorded =
| genre = [[J-POP]]、[[动画歌曲]]
| length =
| label = [[Lantis]]
| writer = [[畑亚贵]]（作词）<br />金崎真士（作曲#1）<br />{{link-ja|原田笃|原田篤}}（作曲#2）<br />石仓誉之（作曲#3）<br />[[片桐周太郎]]（作曲#4）
| chart_position = *周间第4位（[[Oricon公信榜]]）
| certification =
| misc = {{Extra chronology
| artist = [[Aqours]]
| type = single
| prev_title = [[Landing action Yeah!!]]
| prev_year = 2017
| title = SUMMER VACATION
| year = 2017
| next_title = {{lang|ja|[[未来的我们早已知晓|未来の僕らは知ってるよ]]}}
| next_year = 2017
}}{{External music video
| 1 = {{YouTube|ODPY1TSRnV8|{{lang|ja|【試聴動画】ラブライブ！サンシャイン!! デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION}}}}
| header = 官方试听
}}
}}
{{jp|c=《'''Love Live! Sunshine!! Duo Trio Collection CD VOL.1 SUMMER VACATION'''》|j=ラブライブ！サンシャイン!! デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION|lead=yes|help=no}}是[[Aqours]]的[[单曲|Maxi单曲]]{{noteTag|不计入单曲编号。}}，2017年8月2日由Lantis发行。

==简介==
本单曲为[[Aqours]]在前作{{單雙書號轉換|[[Landing action Yeah!!]]}}发行将近一个月后发行的新单曲，也是“Aqours NEXT Step! Project”企划的一部分，以及Aqours二人/三人小组曲的第一弹。该单曲采取了“{{le|Maxi单曲|Maxi single}}”的形式，收录的四首歌曲全部为[[A面]]曲，同时收录了四个小组的[[广播剧]]。此外，在特定店铺内购买CD还可以获得店铺特典，不同店铺对应不同特典<ref>{{cite news|script-title=ja:『ラブライブ！サンシャイン!!』デュオトリオコレクションCDの特典を発表！！|url=http://lantis.jp/news.php?id=1495760400|accessdate=2017-11-01|publisher=Lantis|date=2017-05-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171101140545/http://lantis.jp/news.php?id=1495760400|archivedate=2017-11-01|language=ja|deadurl=no}}</ref>。

二人/三人小组成员由官方事先指定，由网友投票确定小组的服装主题<ref>{{cite news|script-title=ja:【投票企画開催中！】『ラブライブ！サンシャイン!!』AqoursデュオトリオコレクションCD衣装イメージ決定投票|url=http://gs.dengeki.com/sunshine_tohyo/|accessdate=2017-11-01|publisher=电击G's Magazine|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170710171506/http://gs.dengeki.com/sunshine_tohyo/|archivedate=2017-07-10|language=ja|deadurl=no}}</ref>。各小组服装主题投票结果最终于2017年4月27日公布，并从{{單雙書號轉換|电击G's Magazine}}7月号开始连载<ref>{{cite news|script-title=ja:【結果発表】『ラブライブ！サンシャイン!!』デュオトリオコレクションCD衣装テーマ決定投票、結果発表！|url=http://gs.dengeki.com/news/99186/|accessdate=2017-11-01|publisher=电击G's Magazine|date=2017-04-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170506160148/http://gs.dengeki.com/news/99186/|archivedate=2017-05-06|language=ja|deadurl=no}}</ref>。

{| class="wikitable"
|+ 各小组成员及服装主题
! 小组成员 !! 服装主题
|-
| 高海千歌（声：[[伊波杏树]]）、松浦果南（[[诹访奈奈香]]） || TWILIGHT TIGER
|-
| 黑泽黛雅（声：[[小宫有纱]]）、黑泽露比（声：[[降幡爱]]） || INFERNO PHOENIX
|-
| 渡边曜（声：[[齐藤朱夏]]）、津岛善子（声：[[小林爱香]]） || UNICORN BLIZZARD
|-
| 樱内梨子（声：[[逢田梨香子]]）、国木田花丸（声：[[高槻加奈子]]）、小原鞠莉（声：[[铃木爱奈]]） || HURRICANE BLOSSOM
|}

单曲初动销量约2.6万，位列当周[[Oricon公信榜]]周榜第四名<ref>{{cite web|script-title=ja:『ラブライブ!サンシャイン!!』デュオトリオコレクションCD VOL.1 SUMMER VACATION|url=http://www.oricon.co.jp/prof/654633/products/1234125/1/|publisher=Oricon|accessdate=2017-11-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170827070514/http://www.oricon.co.jp/prof/654633/products/1234125/1/|archivedate=2017-08-27|language=ja|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite news|author1=阿三叔|title=只排在单周第四！水团新曲销量公布|url=http://comic.qq.com/a/20170808/031940.htm|accessdate=2017-11-01|publisher=腾讯|date=2017-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171101132524/http://comic.qq.com/a/20170808/031940.htm|archivedate=2017-11-01|language=zh-hans|deadurl=no}}</ref>。

==收录曲目==
收录内容中vocal曲以粗体表示，括号中的中文翻译仅供参考，并非官方翻译。

{{曲目表
|collapsed =
|headline = CD
|font_size =
|total_length = 1:01:19

|all_lyrics = [[畑亚贵]]
|extra =
|extra_column = 演唱

|title1 = '''{{lang|ja|夏への扉 Never end ver. }}'''
|note1 = 向夏天的门 Never end ver.
|music1 = 金崎真士
|arranger1 = 金崎真士
|extra1 = 樱内梨子（声：[[逢田梨香子]]）、国木田花丸（声：[[高槻加奈子]]）、小原鞠莉（声：[[铃木爱奈]]）
|length1 = 4:15

|title2 = '''{{lang|ja|真夏は誰のモノ？}}'''
|note2 = 盛夏是谁的东西？
|music2 = {{link-ja|原田笃|原田篤}}
|arranger2 = 原田笃
|extra2 = 黑泽黛雅（声：[[小宫有纱]]）、黑泽露比（声：[[降幡爱]]）
|length2 = 4:37

|title3 = '''{{lang|ja|地元愛♡満タン☆サマーライフ}}'''
|note3 = 故乡爱♡满载的☆夏日生活
|music3 = 石仓誉之
|arranger3 = 石仓誉之
|extra3 = 渡边曜（声：[[齐藤朱夏]]）、津岛善子（声：[[小林爱香]]）
|length3 = 4:45

|title4 = '''{{lang|ja|夏の終わりの雨音が}}'''
|note4 = 夏天结束的雨声
|music4 = [[片桐周太郎]]
|arranger4 = 江上浩太郎
|extra4 = 高海千歌（声：[[伊波杏树]]）、松浦果南（[[诹访奈奈香]]）
|length4 = 5:21

|title5 = {{lang|ja|南天の白き千歌と果南}}
|note5=南天雪白的千歌与果南
|longnote5 = 广播剧
|music5 =
|arranger5 =
|length5 = 10:44

|title6 = {{lang|ja|西天の眩きルビィとダイヤ}}
|note6=西天炫目的露比与黛雅
|longnote6 = 广播剧
|music6 =
|arranger6 =
|length6 = 10:01

|title7 = {{lang|ja|東天の危うき曜と善子}}
|note7=东天危险的曜与善子
|longnote7 = 广播剧
|music7 =
|arranger7 =
|length7 = 9:31

|title8 = {{lang|ja|北天の遥かなる梨子と鞠莉と花丸と……}}
|note8=与北天遥远的梨子、鞠莉和花丸一起……
|longnote8 = 广播剧
|music8 =
|arranger8 =
|length8 = 12:05
}}

==注释==
{{notefoot}}

==参考资料==
{{reflist}}

==外部链接==
*[https://lantis.jp/release-item/LACM-14630.html Lantis的介绍页面]{{Wayback|url=https://lantis.jp/release-item/LACM-14630.html |date=20171101140524 }}{{ja}}

{{Aqours}}
[[Category:Aqours歌曲]]
[[Category:2017年單曲]]
[[Category:夏天題材樂曲]]

SUMMER VACATION - 版本历史

imported>SchlurcherBot：​Bot: http → https

imported>SchlurcherBot：Bot: http → https