https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&feed=atom&title=Quoted-printable
Quoted-printable - 版本历史
2026-07-17T03:24:00Z
在这个wiki上该页的修订历史
MediaWiki 1.43.9
https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=Quoted-printable&diff=1747317&oldid=prev
imported>Zao：增加或調整分類
2021-11-24T01:21:55Z
<p>增加或調整分類</p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{NoteTA<br />
|G1 = IT<br />
}}<br />
{{lang|en|'''Quoted-printable'''}}或{{lang|en|'''QP encoding'''}}，没有规范的中文译名，可译为'''可打印字符引用编码'''或'''使用可打印字符的编码'''。Quoted-printable是使用可打印的[[ASCII]]字符（如字母、数字与「=」）表示各种编码格式下的字符，以便能在7-bit数据通路上传输[[8位元组|8-bit]]数据, 或者更一般地说在非[[8-bit clean]]媒体上正确处理数据{{noteTag|历史上，e-mail过去被认为是non-8-bit-clean, 因为不同的媒体被用来传输处理e-mail，有的并不是[[Internet]]. 现代[[ESMTP]]服务器是8-bit clean在大多数情况，参见[[8BITMIME]].}}。这被定义为MIME [[MIME#Content-Transfer-Encoding|content transfer encoding]]，用于[[e-mail]]。<br />
<br />
QP使用「=」开头的[[转义字符]]. 一般限制行宽为76，因为有些软件限制了行宽.<br />
<br />
== 综述 ==<br />
[[MIME]]定义了在e-mail中发送各种信息的方法, 包括非[[英语]]的其它语言文本信息, 使用非ASCII的其它[[字符编码]]。这些编码常常使用ASCII范围以外的值来编码字符，因此需要进一步被编码以便适用于non-8-bit-clean环境。Quoted-printable编码就是把任意字节序列映射为ASCII字符序列。Quoted-printable自身并不是一种[[字符编码#现代编码模型|字符编码方案]], 而是一种在面向字节的编码时的数据编码布置（data coding layer），即由编码的字符序列如何表示为字节流QP是可逆的，即可以由原来的非ASCII字符流与QP编码后的字节流来回转换而不失信息。<br />
<br />
Quoted-printable与[[Base64]]是两种基本的MIME内容传输编码, 如果通常的「8bit」编码不适用。如果文本不含很多非ASCII字符，quoted-printable编码的结果的可读性相当好{{noteTag|这意味着使用了一种ASCII兼容编码。而文本例如是[[EBCDIC]]编码的，QP编码后当然就不可读了。}}而且紧凑。但是，如果输入的大多数是非ASCII字符，那么quoted-printable编码将变得既不可读又非常低效。Base64并不是人可读的，但对于所有数据其成本均匀，适用于二进制数据与非拉丁字母语言文本。<br />
<br />
== Quoted-printable编码 ==<br />
任何8-bit字节值可编码为3个字符：一个等号「=」后跟随两个[[十六进制]]数字（0–9或A–F）表示该字节的数值。例如，ASCII码[[换页符]]（十进制值为12）可以表示为「=0C」, 等号「=」（十进制值为61）必须表示为「=3D」。除了可打印ASCII字符与[[换行]]符以外，所有字符必须表示为这种格式。<br />
<br />
所有可打印ASCII字符（十进制值的范围为33到126）可用ASCII字符编码来直接表示, 但是等号「=」（十进制值为61）不可以这样直接表示。<br />
<br />
ASCII的[[水平制表符]](tab)与[[空格符]], 十进制为9和32, 如果不出现在行尾则可以用其ASCII字符编码直接表示。如果这两个字符出现在行尾，必须QP编码表示为「=09」(tab)或「=20」(space)。<br />
<br />
如果数据中包含有意义的行结束标志，必须转换为ASCII回车(CR)换行(LF)序列，既不能用原来的ASCII字符也不能用QP编码的「=」转义字符序列。 相反，如果字节值13与10有其它的不是行结束的含义，它们必须QP编码为=0D与=0A。<br />
<br />
quoted-printable编码的数据的每行长度不能超过76个字符。为满足此要求又不改变被编码文本，在QP编码结果的每行末尾加上「软换行」（soft line break）。即在每行末尾加上一个「=」, 但并不会出现在解码得到的文本中。这种软换行也适用于文本的行非常长，超过了软件限制（例如，某些SMTP软件要求最大行长为1000个字符），这也是RFC 2821允许的。<br />
<br />
一个轻微修改的quoted-printable用于消息头（message header）；参见[[MIME#Encoded-Word]]。<br />
<br />
== 例子 ==<br />
If you believe that truth=3Dbeauty, then surely=20=<br />
mathematics is the most beautiful branch of philosophy.<br />
<br />
这是上述字符串的QP解码: <blockquote>If you believe that truth=beauty, then surely mathematics is the most beautiful branch of philosophy.</blockquote><br />
<br />
== 类似编码方法 ==<br />
* [[百分号编码]] (data encoding in URL, most used for text)<br />
* [[字符值引用]] (text encoding in SGML, HTML, XML)<br />
* [[Rich Text Format#Character encoding]] (a component of text encoding)<br />
<br />
== 注释 ==<br />
{{NoteFoot}}<br />
<br />
== 参考文献 ==<br />
{{Reflist}}<br />
<br />
== 外部链接 ==<br />
* [http://www.convertstring.com/EncodeDecode/QuotedPrintableDecode Online quoted-printable decoder]{{Wayback|url=http://www.convertstring.com/EncodeDecode/QuotedPrintableDecode |date=20120503225837 }}<br />
* [http://www.convertstring.com/EncodeDecode/QuotedPrintableEncode Online quoted-printable encoder]{{Wayback|url=http://www.convertstring.com/EncodeDecode/QuotedPrintableEncode |date=20120503225828 }}<br />
<br />
== 参见 ==<br />
* [[RFC 1521]] (obsolete)<br />
* [[RFC 2045]] (MIME)<br />
[[Category:电子邮件]]<br />
[[Category:字符]]</div>
imported>Zao