https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&feed=atom&title=One_more_time%2C_One_more_chance
One more time, One more chance - 版本历史
2026-07-15T07:13:01Z
在这个wiki上该页的修订历史
MediaWiki 1.43.9
https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=One_more_time,_One_more_chance&diff=273191&oldid=prev
imported>薏仁將：回退Dhjhwhsh（對話）的編輯：回退疑似用戶勳薫赫鶴的傀儡編輯行為。
2026-02-28T10:24:46Z
<p>回退<a href="/wiki/Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E8%B4%A1%E7%8C%AE/Dhjhwhsh" title="Special:用户贡献/Dhjhwhsh">Dhjhwhsh</a>（<a href="/index.php?title=User_talk:Dhjhwhsh&action=edit&redlink=1" class="new" title="User talk:Dhjhwhsh（页面不存在）">對話</a>）的編輯：回退疑似用戶勳薫赫鶴的傀儡編輯行為。</p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{Infobox song<br />
| name = One more time,<br/>One more chance<br />
| type = single<br />
| artist = [[山崎將義]]<br />
| cover = <br />
| B-side = 妖精といた夏<br />
| released = 1997年1月22日<br />
| length = 17:05<br />
| label = 寶麗多唱片<br />
| writer = 山崎將義<br />
| producer = 山崎將義<br />
| certification = * 白金（着うたフル、[[日本唱片協會]]）<br />
| chart_position = * 週間18位（[[Oricon]]）<br />
* 1997年度年間97位（Oricon）<br />
| prev_title = セロリ<br />
| prev_year = 1996<br />
| next_title = {{link-ja|Adrenaline (山崎将义歌曲)|アドレナリン (山崎まさよしの曲)|Adrenaline}}<br />
| next_year = 1997<br />
}}<br />
《'''One more time, One more chance'''》是1997年1月22日由[[寶麗多唱片]]發表的[[山崎將義]]（{{lang|ja|山崎まさよし}}）的第五張[[單曲]]。<br />
<br />
== 概要 ==<br />
*這是山崎第一次主演的電影《{{link-ja|月亮與高麗菜|月とキャベツ}}》（{{link-ja|筱原哲雄}}監督）的主題歌，成為山崎的初期代表曲子之一。<br />
*銷售額30萬張的作品，同年發行的專輯《{{link-ja|HOME (山崎將義專輯)|HOME (山崎まさよしのアルバム)|Home}}》也收錄了此曲。<br />
*曲子是山崎從山口縣進京後的1993年寫成的，山崎當時居住的{{link-ja|櫻木町 (橫濱市)|桜木町 (横浜市)|櫻木町}}在歌詞中登場。<br />
*曲子是一個人與戀人分離後，難過的slow ballad。<br />
*在第一次發表十年後的2007年，動畫電影《[[秒速5公分]]》採用本歌做為主題曲。這是由於動畫監督[[新海誠]]認為這首歌很符合電影劇情，這是一個樂曲作為不同電影的主題歌的特例。與2007年3月3日重新錄製的獨奏獨唱版本一起作為「One more time, One more chance『秒速5公分』Special Edition」，由[[環球音樂]]再發行。<br />
*香港歌手[[鄭中基]]曾於1999年翻唱此曲並從新填上粵語歌詞，收錄於其專輯《ONE MORE TIME》中。<br />
<br />
== 收錄曲 ==<br />
;原版<br />
# One more time, One more chance (5:29)<br />
#* 作詞、作曲：山崎將義；編曲：森俊之<br />
# 妖精といた夏 (6:11)<br />
#* 作詞・作曲・編曲：山崎將義<br />
# One more time, One more chance（卡拉OK版）(5:25)<br />
#* 作詞、作曲：山崎將義；編曲：森俊之<br />
<br />
;[[秒速5公分]]Special Edition<br />
# One more time, One more chance (5:34)<br />
#* 作詞、作曲：山崎將義；編曲：森俊之<br />
# 雪の駅 ～One more time, One more chance～（from「秒速5公分」 Sound track）(2:20)<br />
#* 作詞、作曲；編曲：山崎將義<br />
# One more time, One more chance（獨奏獨唱版本）(5:30)<br />
#* 作詞、作曲；編曲：山崎將義<br />
<br />
== 翻唱 ==<br />
* [[鄭中基]]於1999年改編為粵語版，歌名〈One more time〉，收錄於專輯《One more time》中<br />
* [[松本潤]]的翻唱版收錄在2002年發行的專輯《ALL or NOTHING》<br />
* [[島谷瞳]]的翻唱版收錄在2007年發行的專輯《男歌〜cover song collection〜》<br />
* {{link-ja|The JADE}}的翻唱版收錄在2009年發行的專輯《手紙》<br />
* [[BENI]]的翻唱版收錄在2012年發行的專輯《COVERS》<br />
* [[倖田來未]]的翻唱版收錄在2013年發行的專輯《[[Color the Cover]]》<br />
* [[中森明菜]]的翻唱版收錄在2016年發行的專輯《Belie》<br />
* [[Little Glee Monster]]的翻唱版收錄在2017年發行的專輯《Joyful Monster》<br />
* [[Uru]]的翻唱版收錄在2018年發行的專輯《remember》<br />
* [[aiko]]<br />
* {{link-ja|天野清繼|天野清継}}<br />
* {{link-ja|SOTTE BOSSE}}<br />
* [[鶴野剛士]]<br />
* {{link-ja|宮川愛}}<br />
<br />
== 外部連結 ==<br />
* {{Youtube|AyOHcd-gvbg|秒速5センチメートル One More Time, One More Chance}}<br />
* [http://www.universal-music.co.jp/yamazaki_masayoshi/ 山崎まさよし 官方網站]{{Wayback|url=http://www.universal-music.co.jp/yamazaki_masayoshi/ |date=20070809101040 }}{{Ja}}<br />
<br />
[[Category:1997年單曲]]<br />
[[Category:NHK紅白歌合戰演唱歌曲]]<br />
[[Category:動畫電影主題曲]]<br />
[[Category:山崎將義歌曲]]<br />
[[Category:失戀題材歌曲]]<br />
[[Category:橫濱市背景作品]]<br />
[[Category:死亡题材歌曲]]</div>
imported>薏仁將