imported>Jimmy-bot：机器人: 尚未清空的已重定向分类）（Cat:2013年開播的日本電視劇→Cat:2013年開播的日本電視系列節目

2026-02-16T09:16:53Z

机器人: 尚未清空的已重定向分类）（Cat:2013年開播的日本電視劇→Cat:2013年開播的日本電視系列節目

新页面

{{NoteTA
|T=zh-cn:Miss PILOT;zh-hk:愛與夢飛翔;zh-tw:機師訓練班;
|1=zh-cn:Miss PILOT;zh-hk:愛與夢飛翔;zh-tw:機師訓練班;
}}
{{電視節目資訊框
| 顏色 = DeepPink; color:#000000
| 名稱 = Miss PILOT
| 原名 = {{lang|ja|ミス・パイロット}}
| 圖片 = [[File:MISS PILOT POSTER.JPG|300px]]
| 圖說 =
| 類型 = 航空
| 原創 =
| 編劇 = {{link-ja|櫻井剛|櫻井剛}} 池上純哉 小峯裕之
| 導演 = {{link-ja|澤田鎌作|澤田鎌作}} {{link-ja|成田岳|成田岳}} 長瀨國博 森脇智延
| 演出 = [[堀北真希]] [[相武紗季]] [[齋藤工]] 等
| 主題曲 = kaho「every hero」
| 標語 = 戀上這片天空
| 國家 = {{JPN}}
| 地區 =
| 語言 = [[日語]]
| 季數 = 1
| 集數 = 11
| 製片人 = {{link-ja|後藤博幸|後藤博幸}}（協力製片人） {{link-ja|關口大輔|関口大輔}} 古郡真也
| 監製 =
| 外景 = {{JPN}}
| 每集長 = 54分鐘（含廣告）
| 頻道 =
| 電視網 = [[富士電視台]]
| 視訊制式 =
| 音訊制式 = [[立體聲]]
| 首播國家 = {{JPN}}
| 首播地區 =
| 開始 = 2013年10月15日
| 結束 = 2013年12月24日
| 中國大陸名稱 =
| 台灣名稱 = 機師訓練班
| 港澳名稱 = 愛與夢飛翔
| 馬新名稱 =
| 官方網站 = https://web.archive.org/web/20130824065859/http://www.fujitv.co.jp/tues9_Oct_2013/
| imdb_id =
| tv_com_id =
}}
《'''Miss PILOT'''》（{{jpn|j='''ミス・パイロット'''|rm=Misu pairotto}}）是[[日本]][[富士電視台]]於2013年10月15日起開播的週二晚間十點檔連續劇，由[[堀北真希]]主演<ref name="Fuji">{{Cite web|title=『ミス・パイロット』（仮） - とれたてフジテレビ|date=2013-08-13|url=http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2013/i/130813-i134.html|publisher=[[富士電視台]]|accessdate=2013-08-18|language=ja|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130816164356/http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2013/i/130813-i134.html|archivedate=2013-08-16}}</ref><ref>{{Cite web|title=異色の物語！ホマキ、女パイロット候補生演じる|date=2013-08-13|url=http://www.sanspo.com/geino/news/20130813/oth13081305050010-n1.html|publisher=產經體育|accessdate=2013-08-18|language=ja|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130815080526/http://www.sanspo.com/geino/news/20130813/oth13081305050010-n1.html|archivedate=2013-08-15}}</ref>。

== 概要 ==
手塚晴（[[堀北真希]]飾）是東京蒲田居酒屋店主的女兒，因為性格直率不擅巧言令色，導致求職接連碰壁。一次偶然的機會中參加航空公司[[全日本空輸|ANA]]的機師考試，意外獲得錄取，在教官的嚴格指導下，一步步的朝向機師的目標邁進。<ref>{{Cite web |url=http://japan.videoland.com.tw/channel/20140804/introduction.asp |title=存档副本 |accessdate=2014-09-02 |archive-date=2016-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160305080551/http://japan.videoland.com.tw/channel/20140804/introduction.asp |dead-url=no }}</ref>

== 登場角色及演員陣容 ==
=== 全日本航空 ===
==== 第68期飞行员实习生A组 ====
:2010年4月1日加入[[全日空]]
* '''手塚晴''' - [[堀北真希]] （香港配音：[[张颂欣]]）
:是「雲雀」（ひばり）居酒屋老闆的女兒。起先求職屢屢碰壁，後來抱著姑且一試的想法報考全日空的飛行員招募，沒想到意外通過初試。
:在考試中體認到身為航空人員的感動，因而找到了自己的夢想－飛行員。成功錄取之後，便展開了飛行員學習之旅...

* '''小田千里''' - [[相武紗季]] （香港配音：[[林元春]]）
:畢業於[[東京大學]]理學部物理學系。有著凡事講求精確無比的性格。原本對晴的天真爛漫很不以為然，但受訓後也慢慢敞開心胸，成為晴的好友。
:父親是一名優秀飛行員，卻在她小學時就與母親離婚，對父母的不諒解，讓她成長後漸漸變成冷漠個性，母親對此也感到相當愧疚。
:其實早在2年前就受過相關訓練，但由於某些因素以致打退堂鼓。直到現在才又再次挑戰。

* '''岸井泰治''' - [[間宮祥太朗]] （香港配音：[[李鎮然]]）
:阿倍野鈴的男友，卻在受訓期間被單純善良的晴吸引，漸漸喜歡上晴，但又不忍心辜負鈴，心意搖擺不定。

* '''小鳥翔''' - [[小柳友]]（香港配音：[[李凱傑]]）
:身材高大但個性溫和的男孩，很容易緊張，因爺爺是飛機維修員退休，從小就喜歡[[波音747]]飛機，才決心報考航空公司。原本是報考飛機維修員卻沒考上，改報考飛行員才錄取。

* '''山田一男''' - [[藤井流星]]（香港配音：[[張方正]]）
:個性活潑開朗的典型關西男孩，是小組裡的開心果，在受訓期間喜歡上鈴木倫子。

* '''諸星麻也''' - {{link-ja|庄野崎謙|庄野崎謙}}（香港配音：[[麥皓豐]]）
:沉默寡言的富家子，出身醫師世家，表面上對什麼事都不關心，不喜歡說客套話，總是直言批評，其實心裡還是會為其他人著想。

==== 培训中心 ====
* '''國木田孝之助''' - [[齋藤工]]（香港配音：[[梁伟德]]）
:機長。為第68期飛行員實習生A組的指導教官，篠崎一豐的得意門生，以全部滿分的優異成績結訓，也是全日空目前最年輕的機長。表面雖然冷漠，其實很關心實習生們，冷漠的原因似乎是因為有著不為人知的秘密。

* '''篠崎一豐''' - {{link-ja|岩城滉一|岩城滉一}}（香港配音：[[朱子聪]]）
:機長。培訓中心副主任，雖然相當資深，但完全沒有架子，喜歡與後輩們聊天打氣。其實是小田千里的父親，但在公司中會避談此身分，因此學員們都不知道。

==== 地勤 ====
:隶属于[[东京国际机场|羽田机场]]第二航廈
* '''阿倍野铃''' - [[樱庭奈奈美]]（香港配音：[[陈皓宜]]）
:地勤，岸井泰治的女友，原本以相聚時間會減少為理由，相當反對泰治報考飛行員。在泰治獲得錄取後，又察覺到泰治對感情開始不堅定，轉而支持泰治接受訓練。

* '''铃木伦子''' - [[菜菜緒]]（香港配音：[[梁少霞]]）
:資深地勤，外貌出眾，喜歡國木田，是實習生們學習地勤業務時的指導老師。雖然個性有些驕縱，但對工作也很有責任感，喜歡悄悄的從國木田背後靠近，非常不喜歡見到國木田搭訕其他空姐，老是叫錯山田的姓氏。

==== 主角相关人物 ====
* '''三枝佳乃子''' - {{link-ja|藤澤惠麻|藤澤恵麻}}（香港配音：[[黃瑩瑩]]）
:為全日空學員宿舍「品川WEST」的管理員兼主廚，溫柔賢淑，對實習生們就像母親對孩子一樣的照顧，所以很得實習生敬愛。與篠崎及國木田也都有好交情。

* '''相葉弦太''' - {{link-ja|清水伸|清水伸}}（香港配音：[[陳成港]]）
:國木田的同期同學，受訓搭檔。雖然不像國木田一樣對飛行有天賦，卻十分努力的學習，因此在受訓時期一直讓國木田視為競爭成績的對象，在一次颱風天航空事故中身亡，國木田對於一起受訓時對他的嚴格態度一直相當歉疚。

=== 其他 ===
* '''手塚茂雄''' - {{link-ja|石倉三郎|石倉三郎}}（香港配音：[[黃子敬]]）
:手塚晴的父親，夫妇两人打理一间名为「雲雀」（ひばり）的[[居酒屋]]。

* '''手塚良美''' - {{link-ja|根岸季衣|根岸季衣}}（香港配音：[[林丹鳳]]）
:手塚晴的母親，夫妇两人打理一间名为「雲雀」（ひばり）的[[居酒屋]]。

* '''小田久子''' -{{link-ja|筒井真理子|筒井真理子}}（香港配音：[[陸惠玲]]）
:小田千里的母親，優雅端莊，因為離婚而對千里總是感到很深的愧疚，原本並不希望千里報考飛行員。

=== 客串角色 ===
出場次數多於一集的角色會在（）中標明集數。

==== 第1集 ====
* '''宮田五郎''' - [[鶴見辰吾]]（最終回）（香港配音：[[招世亮]]）
:宮田製作所的社長，公司的產品也包括飛機彈簧，因此聽到前來求職的晴竟有報考飛行員後感到很好奇。為人慈祥親切，和晴談心並給予建議。

==== 第2集 ====
* '''佐藤寅雄''' - {{link-ja|野添義弘|野添義弘}}（香港配音：[[陳曙光]]）
:準備搭飛機去參加獨生女婚禮的老人。因為是獨自帶大女兒，與女兒相依為命，所以特別捨不得女兒出嫁。

* '''喜代''' - {{link-ja|吉田妙子|吉田妙子}}（香港配音：[[袁淑珍]]）
:必須在倉促時間內緊急轉機的老人旅行團成員之一。

==== 第3集 ====
* '''吉岡''' - {{link-ja|羽場裕一|羽場裕一}}（第10集～最終回）（香港配音：[[黃子敬]]）
:全日空維修中心主任，很受後輩敬重，是實習生見習維修工作時的指導老師。

* '''畑中''' - {{link-ja|笠原秀幸|笠原秀幸}}（香港配音：[[關令翹]]）
:全日空維修中心技師，吉岡的下屬，對飛行員實習生感到排斥，認為他們見習維修是多餘的事。

==== 第4集 ====
* '''麻倉''' - [[須藤理彩]]（香港配音：[[鄭麗麗]]）
:女機師，也是篠崎教導出來的學生之一，給晴的意見對晴來說有很大的鼓勵效果。

* '''藤川愛''' - [[大宮千莉]]（香港配音：[[凌晞]]）
:獨自一人搭乘飛機的女童。

==== 第5～7集 ====
* '''洛伊''' - [[鮑伯·薩普]]（香港配音：[[劉昭文]]）
:體型壯碩，身材相當高大的非裔美國人，是實習生們在美國受訓時的宿舍管理員兼廚師。雖然外貌兇惡，其實心地善良。

* '''艾力克''' - [[布雷特·吉倫]]（香港配音：[[潘文柏]]）
:小晴和千里組的實機訓練指導教官，對晴的天真感到很煩惱。

* '''約翰''' - [[淺沼柯林]]
:岸井和小鳥組的實機訓練指導教官，寡言不喜歡多作解釋。

* '''基司'''
:諸星和山田組的實機訓練指導教官，是一位[[男同性戀者]]。

==== 第8～9集 ====
* '''矢澤''' - {{link-ja|茂呂師岡|モロ師岡}}（最終回）（香港配音：[[陳永信]]）
:全日空機師派遣中心主任，劇中只提到姓氏未提到名，與篠崎同樣資深，空閒時兩人常會一起閒聊近況。

== 在劇中登場的民航機機種 ==
* [[波音747]]、[[波音767]]、[[波音777]]、[[波音787]]、[[塞斯納 172]]、[[派珀PA-44]]

== 製作團隊 ==
* 劇本：櫻井剛、池上純哉、小峯裕之
* 音樂：末廣健一郎、得田真裕
* 導演：澤田鎌作、成田岳、長瀨國博、森脇智延
* 主題曲：[[kaho]]《every hero》（Sony Music Records）
* 助理導演：三橋利行
* 戲劇標題：山本雅之
* 視覺特效：鴫原譲、赤羽智史
* 餐點管理員：佐川啟子
* 拍攝協力：日本機場大廈
* 製作人：後藤博幸
* 協力製作人：關口大輔、古郡真也
* 助理製作人：羽鳥秋乃
* 美國工作人員（US CREW）
:製作人：城田寬貴（Hiroki Shirota）
:第一助導：春田義輝（Yoshiteru Haruta）
* 協力：[[全日本航空]]、UND AEROSPACE
* 製作協力：FILM
* 製作著作：[[富士電視台]]戲劇製作部

== 收視率 ==
{|class="wikitable" width="100%"
|- style="background:#E6E6FA; color:black;" align="center"
|style="width:5%"|'''集數'''||style="width:5%"|'''播放日期 （2013年）'''||style="width:10%"|'''日文副標題'''||style="width:10%"|'''中文副標題'''||style="width:5%"|'''编剧'''||style="width:5%"|'''導演'''||style="width:5%"|'''收視率'''
|- align="center"
|第1集||10月15日||{{lang|ja|下町の居酒屋の娘、パイロットになる!}}||老街小酒館出身的女孩要成为飞行员！||樱井刚||泽田镰作||15%<ref>[http://www.sponichi.co.jp/entertainment/yomimono/drama/2013/10_12/misspilot/ ミス・パイロット - スポニチ Sponichi Annex 芸能] {{Wayback|url=http://www.sponichi.co.jp/entertainment/yomimono/drama/2013/10_12/misspilot/ |date=20131216144826 }}、10月16日参照。</ref>
|- align="center"
|第2集||10月22日||{{lang|ja|新人訓練生の試練! 空港ターミナルで上司に物申す!}}||新人的考驗！在機場的終點對上司申訴！||櫻井剛||成田岳||12.4%
|- align="center"
|第3集||10月29日||{{lang|ja|墜落を阻止せよ!! 訓練生に立ちはだかる整備研修!}}||防止墜機！！實習生的維修培訓！||小峯裕之||成田岳||10.3%
|- align="center"
|第4集||11月5日||{{lang|ja|私パイロットになるの辞めます!}}||我不當飛行員了！||小峯裕之||長瀨國博||12.7%
|- align="center"
|第5集||11月12日||{{lang|ja|アメリカ編スタート15分拡大SP! 地獄の飛行訓練、始まる!}}||美國篇15分鐘加長特別版！地獄般的飛行訓練，現在開始！||池上純栽||澤田鎌作||11.0%
|- align="center"
|第6集||11月19日||{{lang|ja|アメリカ訓練佳境へまさかの一人脱落…}}||在美受訓的淘汰者...||池上純哉||澤田鎌作||11.6%
|- align="center"
|第7集||11月26日||{{lang|ja|アメリカで仲間へ遺すラストメッセージ}}||給在美夥伴的最後留言||池上純哉||澤田鎌作||12.7%
|- align="center"
|第8集||12月3日||{{lang|ja|パイロットの夢叶える者、絶たれた者…}}||飛行員的夢想，能否美夢成真...||櫻井剛||長瀨國博||10.7%
|- align="center"
|第9集||12月10日||{{lang|ja|旅客機操縦までカウントダウンの晴に緊急事態発生…}}||客機操縱倒數，晴出現緊急情況||櫻井剛||森脇智延|| 10.6%
|- align="center"
|第10集||12月17日||{{lang|ja|翔べ! いざ、ファイナルミッションへ!}}||最終任務！去飛吧！||櫻井剛、小峯裕之||成田岳|| 10.6%
|- align="center"
|最終回||12月24日||{{lang|ja|初フライトで緊急事態！衝撃の一部始終…緊迫の232分19秒全公開！}}||第一次飛行出現緊急情況！232分鐘19秒的緊張過程全公開！||池上純哉||澤田鎌作|| 10.8%
|- align="center"
|}

== 參考資料 ==
{{Reflist}}

== 外部連結 ==
* [https://web.archive.org/web/20130919020253/http://www.fujitv.co.jp/misspilot/index.html 富士電視台]{{ja}}
* [http://japan.videoland.com.tw/channel/20140804/ 緯來日本台] {{Wayback|url=http://japan.videoland.com.tw/channel/20140804/ |date=20200111225842 }}{{zh-tw}}

== 節目的變遷 ==
{{電視節目的變遷
|電視台= {{flagicon|JPN}} 日本[[富士電視台]]系列
|播放檔次= [[火九|火九連續劇]]
|節目名稱= -{Miss PILOT}- （2013.10.15－2013.12.24）
|上一節目= [[急症群英|急症群英5]] （2013.07.09－2013.09.10）
|下一節目= [[福家警部補的問候]] （2014.01.14－2014.03.25）
}}
{{電視節目的變遷
|電視台= {{flagicon|HK}} 香港 [[無綫網絡電視]][[煲劇1台]]
|播放檔次=星期日 14:00 - 16:00及20:30 - 22:30
|節目名稱= -{愛與夢飛翔}- （2014.03.30 - 2014.05.04）
|上一節目= -{[[夏日傾情]]}- （2014.02.16 - 2014.03.23）
|下一節目= -{[[猛男刑警 Doubles]]}- （2014.05.04 - 2014.06.01）
|2電視台= {{flagicon|HK}} 香港 [[無綫電視]][[J2]]
|2播放檔次=星期六 10:00 - 11:00及22:35 - 23:35 5月2日暫停播映 5月9日 10:00 - 11:00及22:45 - 23:45 5月23日 10:00 - 11:15及22:35 - 23:45
|2節目名稱=-{愛與夢飛翔}- （2015.04.18 - 2015.07.04）
|2上一節目=-{[[失戀朱古力]]}- （2015.01.17 - 2015.04.11）
|2下一節目=-{[[最後的灰姑娘]]}- （2015.08.08 - 2015.10.17）
}}
{{電視節目的變遷
|電視台 = {{flagicon|TWN}} 臺灣 [[緯來日本台]]
|播放檔次 = 週一至週五 20:00 - 22:00
|節目名稱 = -{機師訓練班}- （2014.09.17 - 2014.10.01）
|上一節目 = -{[[東京空港物語]]}- （2014.09.02 - 2014.09.15）
|下一節目 = -{[[嫁到這一家]]}- （2014.10.02 - 2014.10.15）
}}
{{富士電視台週二晚間九點連續劇}}
{{2014年香港播出之日劇}}
{{2015年香港播出之日劇}}

{{DEFAULTSORT:Miss Pilot}}
[[Category:堀北真希]]
[[Category:2013年開播的日本電視系列節目]]
[[Category:航空题材电视剧]]
[[Category:勵志題材電視劇]]
[[Category:女性題材電視節目]]
[[Category:東京國際機場背景作品]]
[[Category:無綫電視外購劇集]]
[[Category:緯來電視外購日劇]]

Miss PILOT - 版本历史

imported>Jimmy-bot：​机器人: 尚未清空的已重定向分类） （Cat:2013年開播的日本電視劇→Cat:2013年開播的日本電視系列節目

imported>Jimmy-bot：机器人: 尚未清空的已重定向分类）（Cat:2013年開播的日本電視劇→Cat:2013年開播的日本電視系列節目