imported>Olaf8940：/* 應用 */ 內容擴充

2025-09-12T09:10:00Z

應用：內容擴充

新页面

{{NoteTA
|G1=IT
|G2=FL
}}
{{Infobox software
| name = MKVToolNix
| logo = mkvmerge256.png
| logo_alt = mkvmerge logo
| developer = Moritz Bunkus
| released = 0.4.3（{{Start date and age|2003|04|30|df=yes}}）
| latest release = 94.0（{{Start date and age|2025|07|27|df=yes}}）
| programming language = [[C++]]、[[Ruby]]、[[wxWidgets]]
| operating system = [[Windows]]、[[macOS]]、[[Unix]]、[[Linux]]和[[OpenIndiana]]
| repo = {{URL|https://codeberg.org/mbunkus/mkvtoolnix}}
| language count = 27
| language footnote = [https://codeberg.org/mbunkus/mkvtoolnix/src/branch/main/po]
| genre = [[多媒體]]編輯軟體
| license = [[GPLv2]]
| website = {{URL|https://mkvtoolnix.download/}}
| standard = [[Matroska]]
}}
'''MKVToolNix'''是一套用於[[Matroska]]（MKV）媒体文件的[[开源]]工具集合軟體（包括mkvmerge、mkvinfo、mkvextract和mkvpropedit），以 [[GPLv2]]协议发布，主要功能為建立、编辑、分切、合併和檢查MKV文件<ref>{{Cite web|url=https://www.videohelp.com/software/MKVToolNix |title=MKVToolnix|publisher=VideoHelp |language=en|access-date=2025-09-05|archive-date=2025-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20250905011938/https://www.videohelp.com/software/MKVtoolnix |dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.matroska.org/what_is_matroska.html |title=What is Matroska? |accessdate=2025-09-12|language=en|publisher=[[Matroska]]|archive-date=2025-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20250829065323/https://www.matroska.org/what_is_matroska.html |dead-url=no}}</ref>。可在[[Windows]]、[[macOS]]、[[Linux]]和[[Unix]]等平台使用，軟體支援多種[[视频文件格式|視訊檔格式]]<ref>{{Cite web|url=http://www.divx-digest.com/software/mkvtoolnix.html|title=MKVToolnix|language=en|publisher=Digital Digest |access-date=2025-09-12|archive-date=2025-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20250806141137/https://www.divx-digest.com/software/mkvtoolnix.html |dead-url=no}}</ref>。

== 组件 ==
; MKVToolNix GUI
: 用于调用本工具集的[[用户界面]]，使用[[Qt]]开发。
; mkvmerge
: 合并多个轨道输出一个新的或重新生成MKV文件。
; mkvinfo
: 用于列出MKV文件中包含的轨道。
; mkvextract
: 可將MKV文件中的轨道提取为原格式。
; mkvpropedit
: 允许修改和分析MKV文件的一些属性。<ref>{{Cite web|url=https://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/doc/mkvmerge.html|title=mkvmerge -- Merge multimedia streams into a Matroska(tm) file |accessdate=2025-09-12 |language=en|publisher=bunkus.org
|archive-date=2025-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20250826112004/https://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/doc/mkvmerge.html |dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|last= Orosz|first=Attila|url=https://www.maketecheasier.com/manage-matroska-videos-linux/ |title=Create and Edit Matroska Video Files on Linux with MKVToolNix |publisher=maketecheasier |language=en|date=2015-07-07 |access-date=2025-09-12|archive-date=2025-09-12|archive-url=https://archive.today/20250912-081423/https://www.maketecheasier.com/manage-matroska-videos-linux/ |dead-url=no}}</ref>

=== 支援格式 ===
; 視頻
: AVC、H264、AVI、DRC、MP4、MPG、MPEG、MKV、OGG、MOV和RA。
; 音訊
: AC3、AAC、M4A、MP4、DTS、FLAC、OGG、MP2、MP3、MKA、TTA、WAV和WV。
; 字幕
: SRT、ASS、SSA、USF、XML和IDX。<ref>{{Cite web|url=http://www.free-codecs.com/download/MKVToolnix.htm|title=MKVToolNix is the perfect solution for effortlessly editing MKV (Matroska) videos |language=en|publisher=Free-CODECS |access-date=2025-09-12 |archive-date=2025-08-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20250813194339/https://www.free-codecs.com/download/mkvtoolnix.htm |dead-url=no}}</ref>

== 應用 ==
使用者藉由MKVToolNix工具可以取得MKV檔案的資訊（mkvinfo組件），從MKV檔案中提取軌道資料、[[寫死]]的[[字幕]]等（mkvextract組件），或是添加多[[語系]]字幕檔案，以及從其他媒體檔案建立MKV檔案（mkvmerge組件）<ref>{{Cite news |last= Stahie |first=Silviu |url=https://linux.softpedia.com/blog/Merge-Split-and-Convert-MKV-Files-with-MKVToolNix-468963.shtml |title=Merge, Split, and Convert MKV Files with MKVToolNix |language=en|publisher=[[Softpedia|Softpedia News]] |date=2015-07-05 |access-date=2025-09-12 |archive-date=2023-04-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20230410034138/https://linux.softpedia.com/blog/Merge-Split-and-Convert-MKV-Files-with-MKVToolNix-468963.shtml |dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|last=Hassan |first=Sadique |url=https://www.digitbin.com/extract-hardcoded-subtitle-from-video-windows-pc/ |title=Extract Hardcoded Subtitles from Video on Windows PC |language=en |publisher=DigitBin |date=2021-07-03 |access-date=2025-09-12 |archive-date=2025-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20250612163414/https://www.digitbin.com/extract-hardcoded-subtitle-from-video-windows-pc/ |dead-url=no}}</ref>。MKVToolNix工具也能讓MKV檔案依照尺寸、時長、特定時間碼和分段等4種模式進行切割<ref>{{Cite web |url=https://oss.iqrator.org/product/mkvtoolnix-2/ |title=MKVtoolnix 多媒體影音編輯器 |language=zh-tw |publisher= iQrator |access-date=2025-09-12 |archive-date=2025-09-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20250912090857/https://oss.iqrator.org/product/mkvtoolnix-2/ |dead-url=no}}</ref>。

== 參見 ==
* [[檔案格式列表]]
* {{link-en|開源編解碼器列表|List of open-source codecs}}

== 参考文献 ==
{{reflist|30em}}

== 外部链接 ==
* {{official website}} {{en}} {{Wayback|url=https://mkvtoolnix.download/ |date=20250406064058 }}
* 位於{{link-en|Codeberg}}的[https://codeberg.org/mbunkus/mkvtoolnix MKVToolNix] {{en}}{{Wayback|url=https://codeberg.org/mbunkus/mkvtoolnix |date=20250406034129}}
*{{Openhub|mkvtoolnix}} {{en}}{{Wayback|url=https://www.openhub.net/p/mkvtoolnix/ |date=20250710044411}}

[[Category:自由媒體軟體]]
[[Category:多媒體軟體]]
[[Category:音訊編輯器]]
[[Category:視頻編輯軟體]]

MKVToolNix - 版本历史

imported>Olaf8940：​/* 應用 */ 內容擴充

imported>Olaf8940：/* 應用 */ 內容擴充