https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&feed=atom&title=ISO_3166-2%3AVN
ISO 3166-2:VN - 版本历史
2026-07-17T08:37:06Z
在这个wiki上该页的修订历史
MediaWiki 1.43.9
https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=ISO_3166-2:VN&diff=4756584&oldid=prev
imported>Cicku 来自 2025年9月1日 (一) 17:20
2025-09-01T17:20:00Z
<p></p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{noteTA<br />
|G1=地名<br />
}}<br />
{{main|ISO 3166-2}}<br />
{{Update|time=2025-09-01|reason=越南行政区划在2025年存在重大更新。本页来源最近更新于2024年，国际标准化组织将在未来大规模调整相应行政区划代码}}<br />
<br />
'''ISO 3166-2:VN'''是[[國際標準化組織]]制定的[[越南]]行政区划代码集，属于[[ISO 3166-2]]的子集。该集將越南分为63个行政区划代码，其中5个为中央直辖市，剩余58个则为省份。<br />
<br />
代码分为两个部分。第一部分为越南在[[ISO 3166-1]]的代码{{mono|VN}}，第二部分为各行政区划的缩写（省份缩写为两位数字，中央直辖市缩写则为两位字母），两部分通过连字号相连。ISO 3166-1还曾为[[越南民主共和国]]设有代码{{mono|VD}}，但现已停止使用并被{{mono|VN}}替换。<br />
<br />
== 代码 ==<br />
<br />
{| class="wikitable sortable"<br />
|-<br />
! 代码<ref group="注">''列表默认按照原名的[[越南语字母]]排序</ref><br />
! 中文译名<br />
! 原名（[[越南语]]）<br />
! 越南语其他名称<br />
! 行政区划<br />
|-<br />
| {{mono|VN-44}}<br />
| [[安江省|安江]]<br />
| {{sort|An|An Giang}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-43}}<br />
| [[巴地头顿省|巴地头顿]]<br />
| {{sort|Ba|Bà Rịa - Vũng Tàu}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-54}}<br />
| [[薄寮省|薄寮]]<br />
| {{sort|Ba~c Giang|Bắc Giang}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-53}}<br />
| [[北江省|北江]]<br />
| {{sort|Ba~c Kan|Bắc Kạn}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-55}}<br />
| [[北𣴓省|北𣴓]]<br />
| {{sort|Bac|Bạc Liêu}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-56}}<br />
| [[北宁省|北宁]]<br />
| {{sort|Ba~c Ninh|Bắc Ninh}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-50}}<br />
| [[槟椥省|槟椥]]<br />
| {{sort|Be~n|Bến Tre}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-31}}<br />
| [[平阳省|平阳]]<br />
| {{sort|Binh D~inh|Bình Định}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-57}}<br />
| [[平定省|平定]]<br />
| {{sort|Binh Du~ong|Bình Dương}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-58}}<br />
| [[平福省|平福]]<br />
| {{sort|Binh Phu~oc|Bình Phước}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-40}}<br />
| [[平顺省|平顺]]<br />
| {{sort|Binh Thua~n|Bình Thuận}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-59}}<br />
| [[金瓯省|金瓯]]<br />
| {{sort|Ca|Cà Mau}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-CT}}<br />
| [[芹苴市|芹苴]]<br />
| Cần Thơ<br />
|<br />
| 中央直辖市<br />
|-<br />
| {{mono|VN-04}}<br />
| [[高平省|高平]]<br />
| {{sort|Cao|Cao Bằng}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-DN}}<br />
| [[岘港市|岘港]]<br />
| Đà Nẵng<br />
|<br />
| 中央直辖市<br />
|-<br />
| {{mono|VN-33}}<br />
| [[多乐省|多乐]]<br />
| {{sort|D~a~k La~k|Đắk Lắk}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-72}}<br />
| [[得农省|得农]]<br />
| {{sort|D~a~k No~ng|Đắk Nông}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-71}}<br />
| [[奠边省|奠边]]<br />
| {{sort|D~ie~n|Điện Biên}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-39}}<br />
| [[同奈省|同奈]]<br />
| {{sort|D~o~ng Nai|Đồng Nai}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-45}}<br />
| [[同塔省|同塔]]<br />
| {{sort|D~o~ng Thap|Đồng Tháp}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-30}}<br />
| [[嘉莱省|嘉莱]]<br />
| {{sort|Gia|Gia Lai}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-03}}<br />
| [[河江省|河江]]<br />
| {{sort|Ha Giang|Hà Giang}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-63}}<br />
| [[河南省|河南]]<br />
| {{sort|Ha Nam|Hà Nam}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-HN}}<br />
| [[河内]]<br />
| Hà Nội<br />
|<br />
| 中央直辖市<br />
|-<br />
| {{mono|VN-23}}<br />
| [[河静省|河静]]<br />
| {{sort|Ha Tinh|Hà Tĩnh}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-61}}<br />
| [[海阳省|海阳]]<br />
| {{sort|Hai Du~ong|Hải Dương}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-HP}}<br />
| [[海防市|海防]]<br />
| Hải Phòng<br />
|<br />
| 中央直辖市<br />
|-<br />
| {{mono|VN-73}}<br />
| [[后江省|后江]]<br />
| {{sort|Ha~u|Hậu Giang}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-SG}}<br />
| [[胡志明市|胡志明]]<br />
| Hồ Chí Minh<br />
| {{sic|Sai Gon|hide=y}}<ref group="注">''即中文旧名“西贡”</ref><br />
| 中央直辖市<br />
|-<br />
| {{mono|VN-14}}<br />
| [[和平省|和平]]<br />
| {{sort|Hoa|Hòa Bình}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-66}}<br />
| [[兴安省|兴安]]<br />
| {{sort|Hu~ng|Hưng Yên}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-34}}<br />
| [[庆和省|庆和]]<br />
| {{sort|Khanh|Khánh Hòa}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-47}}<br />
| [[坚江省|坚江]]<br />
| {{sort|Kie~n|Kiến Giang}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-28}}<br />
| [[崑嵩省|崑嵩]]<br />
| {{sort|Kon|Kon Tum}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-01}}<br />
| [[莱州省|莱州]]<br />
| {{sort|Lai|Lai Châu}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-35}}<br />
| [[林同省|林同]]<br />
| {{sort|La~m|Lâm Đồng}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-09}}<br />
| [[谅山省|谅山]]<br />
| {{sort|Lang|Lạng Sơn}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-02}}<br />
| [[老街省|老街]]<br />
| {{sort|Lao|Lào Cai}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-41}}<br />
| [[隆安省|隆安]]<br />
| {{sort|Long|Long An}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-67}}<br />
| [[南定省|南定]]<br />
| {{sort|Nam|Nam Định}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-22}}<br />
| [[乂安省|乂安]]<br />
| {{sort|Nghe~|Nghệ An}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-18}}<br />
| [[宁平省|宁平]]<br />
| {{sort|Ninh Binh|Ninh Bình}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-36}}<br />
| [[宁顺省|宁顺]]<br />
| {{sort|Ninh Thua~n|Ninh Thuận}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-68}}<br />
| [[富寿省|富寿]]<br />
| {{sort|Phu Tho|Phú Thọ}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-32}}<br />
| [[富安省|富安]]<br />
| {{sort|Phu Ye~n|Phú Yên}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-24}}<br />
| [[广平省|广平]]<br />
| {{sort|Quang Binh|Quảng Bình}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-27}}<br />
| [[广南省]]<br />
| {{sort|Quang Nam|Quảng Nam}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-29}}<br />
| [[广义省|广义]]<br />
| {{sort|Quang Ngai|Quảng Ngãi}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-13}}<br />
| [[广宁省|广宁]]<br />
| {{sort|Quang Ninh|Quảng Ninh}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-25}}<br />
| [[广治省|广治]]<br />
| {{sort|Quang Tri|Quảng Trị}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-52}}<br />
| [[朔庄省|朔庄]]<br />
| {{sort|Soc|Sóc Trăng}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-05}}<br />
| [[山罗省|山罗]]<br />
| {{sort|So~n|Sơn La}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-37}}<br />
| [[西宁省|西宁]]<br />
| {{sort|Ta~y|Tây Ninh}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-20}}<br />
| [[太平省|太平]]<br />
| {{sort|Thai Binh|Thái Bình}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-69}}<br />
| [[太原省|太原]]<br />
| {{sort|Thai Nguye~n|Thái Nguyên}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-21}}<br />
| [[清化省|清化]]<br />
| {{sort|Thanh|Thanh Hóa}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-26}}<br />
| [[承天顺化省|承天顺化]]<br />
| {{sort|Thu~a|Thừa Thiên-Huế}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-46}}<br />
| [[前江省|前江]]<br />
| {{sort|Tie~n|Tiền Giang}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-51}}<br />
| [[茶荣省|茶荣]]<br />
| {{sort|Tra|Trà Vinh}}<br />
| <br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-07}}<br />
| [[宣光省|宣光]]<br />
| {{sort|Tuye~n|Tuyên Quang}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-49}}<br />
| [[永隆省|永隆]]<br />
| {{sort|Vinh Long|Vĩnh Long}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-70}}<br />
| [[永福省|永福]]<br />
| {{sort|Vinh Phuc|Vĩnh Phúc}}<br />
|<br />
| 省<br />
|-<br />
| {{mono|VN-06}}<br />
| [[安沛省|安沛]]<br />
| {{sort|Ye~n|Yên Bái}}<br />
|<br />
| 省<br />
|}<br />
<references group="注" /><br />
<br />
== 變更歷史 ==<br />
自1998年首个ISO版本发布后，ISO 3166-2:VN接受过多次更新：<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
|-<br />
! 來源<br />
! 日期<br />
! 描述<br />
! 代碼/行政區變更<br />
|-<br />
| id="I-1" | [https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/archive/pdf/en/iso_3166-2_newsletter_i-1_en.pdf {{nowrap|更新通讯 I-1}}]<br />
| {{nowrap|2000-06-21}}<br />
| 修正省份名称、代码重新排序<br />
| style=white-space:nowrap | '''代码更新：'''<br />广宁省{{mono|VN-24}} → {{mono|VN-13}}<br />
|-<br />
| id="I-2" | [https://web.archive.org/web/20120131102127/http://www.iso.org/iso/iso_3166-2_newsletter_i-2_en.pdf {{nowrap|更新通讯 I-2}}]<br />
| {{nowrap|2002-05-21}}<br />
| VN-65拼写修正<br />
|<br />
|-<br />
| id="I-7" | [https://web.archive.org/web/20081218103217/http://www.iso.org/iso/iso_3166-2_newsletter_i-7_en.pdf {{nowrap|更新通讯 I-7}}]<br />
| {{nowrap|2005-09-13}}<br />
| 增加3个省份并调整来源<br />
| style=white-space:nowrap | '''新增行政区划：'''<br /> {{mono|VN-72}} 得农<br /> {{mono|VN-71}} 奠边<br /> {{mono|VN-73}} 后江<br />
|-<br />
| id="II-3" | [https://www.iso.org/files/live/sites/isoorg/files/archive/pdf/en/iso_3166-2_newsletter_ii-3_2011-12-13.pdf {{nowrap|更新通讯 II-3}}]<br />
| {{nowrap|2011-12-13}}<br /> ''(勘误于<br /> {{nowrap|2011-12-15}})''<br />
| 修正拼写并调整来源<br />
| style=white-space:nowrap | '''新增行政区划：'''<br />5个省→5个中央直辖市<br />
|-<br />
| rowspan="3" | ISO 3166表管理局在线网站<br />
| 2013-02-06<br />
| 修正法语拼写<br />
|<br />
|-<br />
| 2014-11-03<br />
| 删除VN-15，变更除VN-28、VN-30、VN-41和VN-44之外的所有行政区划拼写，及调整来源<br />
| '''删除行政区划'''<br />依照2008年越南国会决议，将原[[河西省 (越南)|河西省]]{{mono|VN-15}}并入河内{{mono|VN-HN}}<br /><br />
|-<br />
| 2020-11-24<br />
| 修正VN-CT、VN-DN、VN-HN、VN-HP和VN-SG的越南语拼写并调整来源<br />
| '''行政区划原名更新'''<br />{{mono|VN-CT}} Can Tho → Cần Thơ<br />{{mono|VN-DN}} Da Nang → Đà Nẵng<br />{{mono|VN-HN}} Ha Noi → Hà Nội<br />{{mono|VN-HP}} Hai Phong → Hải Phòng<br />{{mono|VN-SG}} Ho Chi Minh → Hồ Chí Minh<br />
|}<br />
<br />
==参考资料==<br />
*[[ISO 3166-2]]<br />
*[[越南行政區劃]]<br />
*邻国ISO代码集：[[ISO 3166-2:CN|中国]]、[[ISO 3166-2:LA|老挝]]<br />
<br />
==外部链接==<br />
*[https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:VN ISO 3166表管理局]<br />
<br />
{{ISO 3166}}<br />
<br />
[[Category:ISO 3166|2:VN]]<br />
[[Category:越南行政區劃]]</div>
imported>Cicku