imported>Shizhao：Cat-a-lot：从分类移除：Category:觸控手機

2025-10-22T02:38:22Z

新页面

{{NoteTA
| G1 = it
}}{{Infobox Mobile phone
| name = HTC Butterfly 3 J Butterfly HTV31
| modelnumber = B830x
| image =
| imagesize =
| image2 =
| imagesize2 =
| alt =
| caption =
| brand =
| manufacturer = [[HTC Corporation]]
| series = [[HTC Butterfly系列]]
| networks =
| released = {{Start date and age|2015|05|14|df=yes}} {{flagicon|JPN}}
| status = 已停產
| available = {{Start date|2015|06|05|df=yes}}{{flagicon|JPN}}
| unitssold =
| unitsshipped =
| predecessor = [[HTC Butterfly 2]]
| successor =
| related =
| type = 智慧型手機
| form =
| size = {{convert|151|mm|in|abbr=on}} H {{convert|73|mm|in|abbr=on}} W {{convert|10.1|mm|in|abbr=on}} D<ref name="HTV31 Specs">{{Cite web |url = http://www.htc.com/jp/smartphones/htv31/ |title = HTC J butterfly HTV31 |author = HTC |publisher = HTC |language = ja |accessdate = 2015-06-12 |archive-date = 2015-05-18 |archive-url = https://web.archive.org/web/20150518202149/http://www.htc.com/jp/smartphones/htv31/ |dead-url = no }}</ref>
weight = {{convert|162|g|oz|1|abbr=on}}<ref name="HTV31 Specs"/>
| os = Android 5.0 (Lollopop) with HTC Sense 7.0，可升級至Android 6.0.1 (Marshmallow)
| soc =
| cpu = [[Qualcomm]] Snapdragon 810 八核心 [[64-bit]]处理器
| gpu = [[Adreno|Adreno 430]]
| memory = 3 GB [[Mobile DDR|LPDDR4 RAM]]
| storage = 32 GB
| memory_card = up to 200 GB [[Secure Digital|microSD]]
| battery = 2,700 mAh [[鋰聚合電池|Li-Po]]
| input = {{Collapsible list
| title =
| [[Accelerometer]]
| [[Gesture|Gesture sensor]]
| [[Gyroscope]]
}}
| display = {{convert|5.2|in|mm|abbr=on}} [[Super LCD]] 3 2560 x 1440 (16:9)
| ext_display =
| rear_camera = 2000萬畫素, 雙色溫閃光燈, 自動對焦，f/2.2 aperture, 27.8 mm 廣角鏡頭
| front_camera =
| sound =
| connectivity =
| other =
| sar =
| hac =
| website = {{URL|http://www.htc.com/jp/smartphones/htv31/}}
| references =
}}
'''HTC Butterfly 3'''（日本為'''HTC J butterfly HTV31'''）是[[台灣]]公司[[宏達電]]於2015年所開發的新一代[[智慧型手機]]，屬於「HTC Butterfly」系列中的高階旗舰机型，採用[[Android]] [[Android Lollipop|5.0 Lollipop]]操作系统。

==簡介==
*本次推出了au與HTC共同開發的Butterfly系列最新機種，採日系設計的[[聚碳酸酯]]機殼並延續先前的防水（IPX5/IPX7）/防塵（IP5X）設計<ref name="發表">{{cite web|author=|title=第三代蝴蝶機新款HTC J Butterfly日本揭曉|url=http://udn.com/news/story/7098/901934|publisher=[[聯合新聞網]]|date=2015-05-14|accessdate=2015-06-12|archive-date=2015-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614002932/http://udn.com/news/story/7098/901934|dead-url=no}}</ref>。
*正面加入了類[[HTC Desire EYE]]的設計風格凸顯前鏡頭的重要性，本次主打的賣點為日本推出的手機中「自拍畫素最高的機種」（1300萬前鏡頭）。
*相機延續了M8、M9+的雙鏡頭，可以使用'''UFocus'''來進行事後對焦。
*為提升外放音效，兩個喇叭從過去各放一個單體提升到兩個單體，且略增大喇叭孔來降低失真，並與[[杜比實驗室]]合作搭載杜比環繞音效，提供更好的外放音質體驗。
*HTC新SENSE 7加入更多個人化的應用，可以依據地點推薦餐廳、依據工作或上班地點自動更換所需APP、自動更換桌布圖片來形成主題等<ref name="SENSE 7">{{cite web|author=Jason|title=HTC One M9 靈魂所在：Sense 7 新功能介紹|url=http://www.eprice.com.tw/mobile/talk/4542/4930286/1/|publisher=[[Eprice]]|date=2015-03-01|accessdate=2015-06-12|archive-date=2015-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20150602182109/http://www.eprice.com.tw/mobile/talk/4542/4930286/1/|dead-url=no}}</ref>。

==詳細規格==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! 項目!!HTC J Butterfly HTV31（日本版）<ref name="HTV31 Specs"/><ref name="規格">{{cite web|author=|title=Computex 2015／HTC Butterfly 3 動手玩|url=http://www.ettoday.net/news/20150602/515078.htm|publisher=[[東森新聞雲]]|date=2015-06-02|accessdate=2015-06-12|archive-date=2015-06-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20150615043720/http://www.ettoday.net/news/20150602/515078.htm|dead-url=no}}</ref>!! HTC butterfly 3（國際版）<ref name= B2規格>{{cite web|title=HTC Butterfly 3|url=http://www.htc.com/tw/smartphones/htc-butterfly-3/|publisher=HTC|accessdate=2015-10-16|archive-date=2015-10-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20151015201752/http://www.htc.com/tw/smartphones/htc-butterfly-3/|dead-url=no}}</ref>
|-
| 系統 ||colspan=2 | [[Android]] [[Android歷史版本| 5.0.2(lollipop)]]
|-
| 介面 ||colspan=2 | [[HTC Sense]] 7、HTC Sense™ 首頁
|-
| 通訊協定 2G ||colspan=1 |
[[GSM]]/[[GPRS]]/[[EDGE]] 1800/1900/900/850 MHz（國際漫遊限定）
|[[GSM]]/[[GPRS]]/[[EDGE]] 1800/1900/900/850 MHz
|-
| 協定 3G WCDMA ||colspan=1 |
2100/1900/850/900 MHz（國際漫遊限定）
|2100/1900/850/900 MHz
|-
| 協定 4G||colspan=1 |
LTE B1/B3/B5/B17/B26/B28/B41
CA_1-26 CA_41-41
支持[[載波聚合]]、LTE Cat.9 450/50Mbps
|FDD: Bands 1, 3, 5, 7, 8, 28 TDD: Bands 38, 40, 41，支持[[載波聚合]]、LTE Cat.9 450/50Mbps
|-
| 螢幕 ||colspan=2 |
SLCD3 5.2 吋、2560×1440[[解析度]]（2K）、1600 萬色、'''IPS-NEO<ref name="供應"/>''' 
[[JDI]]製造
|-
| CPU ||colspan=2 | [[高通]] [[Snapdragon]] 810八核心，64 位元，4 核 2.0GHz + 4 核 1.5GHz 處理器
|-
| GPU ||colspan=2 | [[Adreno]] 430
|-
| RAM ||colspan=2 | 3 GB LPDDR4
|-
| ROM ||colspan=1 | 32/64 GB，支援最大200 GB[[MicroSD]]
|32 GB
|-
| 尺寸 ||colspan=1 | 73×151×10.1mm（最厚部 10.7mm）
|72.99×150.99×9.99mm
|-
| 重量 ||colspan=1 | 162 g
|161g
|-
| 電池 ||colspan=2 | 2,700 mAh（具備Quick Charge 2.0 高速充電）
|-
|rowspan=2 | 相機 ||colspan=2 |
主相機：2000萬畫素、[http://en.wikipedia.org/wiki/Backside_illumination BSI]{{Wayback|url=http://en.wikipedia.org/wiki/Backside_illumination |date=20160411031053 }} 感測器、感測器尺寸 1/2.4 吋、F2.2光圈、 雙色溫LED 智慧閃光燈 (自動調節亮度)、等效焦距 27.8mm 超廣角鏡頭 
4K錄影、慢動作錄影、[[高動態範圍|HDR]]錄影、HTC Zoe™實境相簿 
魔法幻境、影像配對功能的相片集 
Duo景深相機，包含一個景深相機，可使用UFocus™、Dimension Plus™、魔法幻境、前景突顯功能
|-
|colspan=2 |
前相機： 1300 萬畫素相機、[http://en.wikipedia.org/wiki/Backside_illumination BSI]{{Wayback|url=http://en.wikipedia.org/wiki/Backside_illumination |date=20160411031053 }} 感測器 
F2.0 大光圈、具備 HDR 功能、4K 錄影、28.2mm廣角
|-
| 音效 ||colspan=2 |
3.5mm 耳機孔、Sense Voice、搭載''' Dolby Audio™''' 的HTC BoomSound™ 音響、雙前置喇叭 
'''192KHz/24bit高音質輸出'''
|-
| 顏色 ||colspan=2 |{{red|■}}Rosso、□Silk、{{blue|■}}Indigo
|-
| 感應 ||colspan=2 | [[陀螺儀]]、[[重力感應器]]、[[趨近感應器]]、[[照度感測器|環境光線感應器]]、[[數位羅盤]]、加速度感測器、[[Sensor Hub]]
|-
| 衛星定位 ||colspan=2 | [[GPS]]、[[GLONASS]]
|-
| 傳輸 ||colspan=1 |
[[microUSB]] 2.0（含 [[移动高清连接技术|MHL]]3.0 輸出） 
[[近場通訊|NFC]]、[[藍牙]]4.1 with [[A2DP]]、[[Wi-Fi]] 802.11 a/ac/b/g/n、CIR紅外線遙控器、1-seg、Full-seg、手機錢包
|[[microUSB]] 2.0（含 [[移动高清连接技术|MHL]]3.0 輸出） [[近場通訊|NFC]]、[[藍牙]]4.1 with [[A2DP]]、[[Wi-Fi]] 802.11 a/ac/b/g/n、CIR紅外線遙控器
|-
|}

==設計特點==

==零件供應商==
*RAM：[[三星電子|三星]]
*螢幕：JDI <ref name="供應">{{cite web|author=|title=IPS-NEO液晶や約1300万画素インカメラを搭載した 3代目の“蝶” 人気ハイスペックスマホの新モデル！ au「HTC J butterfly HTV31」実力レポート|url=http://magazine.kakaku.com/mag/pc/id=2092/|publisher=[[価格.comマガジン]]|date=2015-06-08|access-date=2015-06-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20150611120653/http://magazine.kakaku.com/mag/pc/id=2092/|archive-date=2015-06-11|dead-url=yes}}</ref>
*處理器：[[高通]]
*電源管理 IC 與 4G 通訊晶片：高通
*快閃記憶體：三星
*後雙鏡頭感光元件：[[東芝]]
*景深鏡頭感光元件：[[OmniVision]]
*前鏡頭感光元件：[[OmniVision]]

==發售資訊==
===發售時程===
;日本
*au：2015年6月5日

== 参见 ==
*[[宏达国际电子手机列表]]

== 参考资料 ==
{{reflist}}
{{HTC Phones A Series}}

[[Category:Android設備]]
[[Category:2015年面世的手機]]

HTC Butterfly 3 - 版本历史

imported>Shizhao：​Cat-a-lot：从分类移除：Category:觸控手機

imported>Shizhao：Cat-a-lot：从分类移除：Category:觸控手機