imported>Nakeliveelva 来自 2026年4月15日 (三) 17:42

2026-04-15T17:42:00Z

新页面

{{Single infobox
| name = Automatic/time will tell
| cover = Utada Hikaru - Automatic time will tell.jpg
| artist = [[宇多田光]]
| album = [[First Love (宇多田光專輯)|First Love]]
| released = 1998年12月9日
| format = CD, Double A-side Single
| recorded = 1998年8月
| genre = [[J-Pop]]/[[R&B]]<ref>{{cite web |url=https://artist.cdjournal.com/d/automatictime-will-tell/3198102048 |website=CDJournal |language=ja |script-title=ja:宇多田ヒカル / Automatic |access-date=2020-06-29 |archive-date=2019-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190729120008/https://artist.cdjournal.com/d/automatictime-will-tell/3198102048 |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |url=https://realsound.jp/2018/11/post-283077.html |date=2018-11-24 |website=Real Sound |page=1 |language=ja |script-title=ja:宇多田ヒカル楽曲の変遷　3つの音楽的ポイントから探る |access-date=2020-06-29 |archive-date=2019-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190729120007/https://realsound.jp/2018/11/post-283077.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.oricon.co.jp/news/2133352/full/ |date=2019-04-11 |website=ORICON NEWS |publisher=[[Oricon]] |language=ja |script-title=ja:【オリコン平成ランキング】平成No.1のヒットアルバムは宇多田ヒカル『First Love』 700万枚超え歴代最高売上枚数 |access-date=2020-06-29 |archive-date=2019-04-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190416175551/https://www.oricon.co.jp/news/2133352/full/ |dead-url=no }}</ref>
| length =
| label = [[EMI Music Japan]]
| writer = [[宇多田光]]
| producer = [[宇多田光]]
| certification = *二百萬唱片（[[日本唱片協會]]）
| chart_position = -{}-
*(8cm)#4([[Japan]])
*(12cm)''#2''([[Japan]])
| reviews =
| prev_title =
| prev_year =
| next_title = [[Movin' on without you]]
| next_year = 1999
| misc = {{Extra album cover 2
| caption = 8cm版本封面
| type = [[Single]]

}}
}}
《'''Automatic/time will tell'''》是[[日本]]歌手[[宇多田光]]於1998年12月9日發行的出道單曲，分別以8[[公分]]及12公分兩種形式發行。兩版本初動4萬2千張，總銷206萬張，出貨量達到255萬張。若將兩個版本合併計算（即206萬），這是日本[[女歌手]]歷代銷售量第二單曲，而本單曲12公分版本的成功，更讓日後的12公分單曲產品漸成日本主流。

宇多田光出道前夕，因媽媽是[[藤圭子]]，加上歸國子女的身分引起注意，令其之後單曲大賣引起很大的討論。其中{{〈}}Automatic{{〉}}一曲發行後在日本持續風行，對《[[First Love (宇多田光專輯)|First Love]]》專輯的長賣影響甚鉅。宇多田光本人曾在2006年演唱會說：「這應該是我最受歡迎的曲子了吧，每次跟朋友去卡拉OK都會被拱著唱這首歌。」[[香港]]歌手[[陳慧琳]]亦曾改編{{〈}}Automatic{{〉}}，歌名為{{〈}}情不自禁{{〉}}。

台灣8cm版本的封面與日本8cm版本的封面不一樣。

== 曲目 ==
8cm版本
#Automatic
#time will tell
#Automatic (original karaoke)

12cm版本
#Automatic
#time will tell
#time will tell (Dub Mix)

黑膠版本

* A面曲目
#Automatic

* B面曲目
#time will tell
#time will tell (Dub Mix)

== 銷售 ==
Automatic/time will tell - '''[[Oricon]]''' Sales Chart (Japan)
{| class="wikitable" width="575px"
|- bgcolor="#CCCCCC"
!align="left"|
!align="left"|公佈日期
!align="left"|排行榜
!align="left"|最高排名
!align="left"|上榜週數
!align="left"|銷量
|-
|- bgcolor="#F0F8FF"
|align="left"|8cm
|align="left"|1998年12月9日
|align="left"|Oricon Daily Singles Chart
|align="left"|
|align="left"|
|align="left"|
|-
|- bgcolor="#F0F8FF"
|align="left"|8cm
|align="left"|1998年12月9日
|align="left"|Oricon Weekly Singles Chart
|align="left"|#4
|align="left"|23
|align="right"|772,080
|-
|- bgcolor="#F0F8FF"
|align="left"|8cm
|align="left"|1998年12月9日
|align="left"|Oricon Yearly Singles Chart
|align="left"|
|align="left"|
|align="left"|
|-
|align="left"|12cm
|align="left"|1998年12月9日
|align="left"|Oricon Daily Singles Chart
|align="left"|
|align="left"|
|align="left"|
|-
|align="left"|12cm
|align="left"|1998年12月9日
|align="left"|Oricon Weekly Singles Chart
|align="left"|#2
|align="left"|23
|align="right"|1,290,700
|-
|align="left"|12cm
|align="left"|1998年12月9日
|align="left"|Oricon Yearly Singles Chart
|align="left"|
|align="left"|
|align="left"|
|}

== 參考資料 ==
{{reflist}}

== 外部連結 ==
*[https://web.archive.org/web/20080926100557/http://www.toshiba-emi.co.jp/hikki/ Hikki's Website] — official Toshiba EMI site

{{Utada Hikaru songs}}
{{JASRAC獎金獎}}

[[Category:宇多田光歌曲]]
[[Category:1998年單曲]]
[[Category:JASRAC獎金獎獲獎作品]]
[[Category:RIAJ百萬認證單曲]]
[[Category:Oricon百萬銷量達成單曲]]
[[Category:EMI音樂日本歌曲]]

Automatic/time will tell - 版本历史

imported>Nakeliveelva 来自 2026年4月15日 (三) 17:42