https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?action=history&feed=atom&title=.hack%2F%2FQuantum
.hack//Quantum - 版本历史
2026-07-03T08:04:02Z
在这个wiki上该页的修订历史
MediaWiki 1.43.8
https://arolstar52-zhtest.hf.space/index.php?title=.hack//Quantum&diff=719587&oldid=prev
imported>Willy1018-bot：BOTR：批量替換所有lang-xx模板為langx模板
2025-06-26T00:57:59Z
<p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%BA%E5%99%A8%E4%BA%BA/%E4%BD%9C%E4%B8%9A%E8%AF%B7%E6%B1%82#.E8.AB.8B.E6.B1.82.E6.89.B9.E9.87.8F.E6.9B.BF.E6.8F.9B.E6.89.80.E6.9C.89lang-xx.E6.A8.A1.E6.9D.BF.E7.82.BAlangx.E6.A8.A1.E6.9D.BF" class="extiw" title="wikipedia:机器人/作业请求">BOTR</a>：批量替換所有lang-xx模板為langx模板</p>
<p><b>新页面</b></p><div>{{Request translation|ja}}<br />
{{noteTA<br />
|T=zh-cn:.hack//Quantum; zh-tw:.hack//Quantum; zh-hk:.hack//Quantum;<br />
|1=zh-cn:咲夜; zh-tw:佐久夜; zh-hk:咲夜;<br />
|2=zh-cn:相田亚澄; zh-tw:相田亞澄; zh-hk:相田亞澄;<br />
|3=zh-cn:托比亚斯; zh-tw:托比亞斯; zh-hk:托比亞斯;<br />
|4=zh-cn:生田衣织; zh-tw:生田衣織; zh-hk:生田衣織;<br />
|5=zh-cn:梅亚里; zh-tw:瑪麗; zh-hk:瑪麗;<br />
|6=zh-cn:江藤衿; zh-tw:江藤衿; zh-hk:江藤衿;<br />
}}<br />
{{Infobox animanga/Headerofja<br />
|標題= .hack//Quantum<br />
|圖像= <br />
|尺寸= <br />
|說明= <br />
|日文名稱= .hack--Quantum （ドットハック クワンタム）<br />
|英文名稱= <br />
|假名= <br />
|羅馬字= <br />
|類型= [[奇幻]]、[[冒險]]<br />
}}<br />
{{Infobox animanga/OVA<br />
|原作= .hack Conglomerate<br />
|導演= [[橘正紀]]<br />
|系列構成= <br />
|腳本= 浜崎達也<br />
|人物設定= 長谷部敦志<br />
|人物原案= [[贞本义行]]、细川诚一郎、喜久屋めがね<br />
|音樂= [[大谷幸]]<br />
|動畫製作= [[Kinema Citrus]]<br />
|製作= <br />
|開始= 2010年11月<br />
|結束= 2011年4月<br />
|話數= 全3話<br />
|其他= <br />
}}<br />
{{Infobox animanga/Footerofja}}<br />
<br />
《'''.hack//Quantum'''》（{{langx|ja|ドットハック クワンタム}}，台灣翻譯：創世紀傳說：量子戰役），是繼2003年動畫[[.hack//黃昏的腕輪傳說]]和2006年動畫[[.hack//Roots]]後的OVA動畫，[[.hack//Link]]的2年後（2022 年）作為背景舞台，作品以全世界超過一千萬個玩家參加的虛構[[線上遊戲]]《The World R:X》為主軸，圍繞咲夜、托比亞斯以及瑪麗一行三人共同展開的冒險物語。<br />
<br />
== 登場人物 ==<br />
以下中文名字是暫時翻譯的結果，[[巴哈姆特電玩資訊站]]與台灣官方DVD版則是將サクヤ翻譯成佐久夜。<br />
=== 主要人物 ===<br />
;{{nihongo|咲夜|サクヤ|Sakuya}}[[聲優|CV]]：[[花澤香菜]]<br />
游戏中的职业为双剑士，游戏形象为The World第一版中拯救世界的英雄凯特的女性版本。与另两人是一起游戏的死党。<br />
:本名相田亚澄，2005年7月31日出生<ref>第二卷 21分50秒处</ref>，青森县立泉山高等中学二年生，「圣诞节领土战争」事件发生时为 17岁。<br />
;{{nihongo|托比亚斯|遠世|トービアス|Tobias}}[[聲優|CV]]：[[澤城美雪]]<br />
游戏中的职业为斩刀士，使用形象为拥有「菲亚那的末裔」之称号的一人巴尔孟克的女性版。<br />
:本名生田衣织，同青森县立泉山高等中学二年生。<br />
;{{nihongo|梅爾麗|瑪麗|メアリ|Mary}}[[聲優|CV]]：[[藤村歩]]<br />
游戏中的形象为[[.hack]]//系列第一部中的女主角黑玫瑰的长髮版，职业为击剑士。在战斗中与另两人误入未知空间时，为搭救咲夜而成为“未归来者”。在整个事件结束后康复。<br />
:本名江藤衿，2005年4月28日出生<ref>第二卷 9分27秒处</ref>，同青森县立泉山高等中学二年生，与相田亚澄关系很好，一起上下学。<br />
<br />
=== 公會「[[八咫鏡]]」 ===<br />
;{{nihongo|白車軸草|シャムロック|Shamrock|[[聲優|CV]]：[[小林沙苗]]}}<br />
:職業是魔導士。<br />
:本名是佐伯令子。<br />
;{{nihongo|史密斯|スミス|Smith|[[聲優|CV]]：[[岩崎征實]]}}<br />
:職業是重槍士。<br />
;{{nihongo|阿斯塔|アスタ|Asuta|[[聲優|CV]]：[[本名陽子]]}}<br />
:職業是擊劍士。<br />
;{{nihongo|Iyoten|イヨテン|Iyoten|[[聲優|CV]]：[[浪川大輔]]}}<br />
:職業是斬刀士。<br />
<br />
=== 其他人物 ===<br />
;{{nihongo|隱士|ハーミット|Hermit|[[聲優|CV]]：[[小倉唯]]}}<br />
:職業未知。<br />
:受困于 The World的猫型角色，以寻找可以医治疾病的适配者而在游戏中展开行动。<br />
:本名是田名神透葉，國籍是[[美國]]。<br />
<br />
== OVA ==<br />
=== 工作人員 ===<br />
*原 作：.hack Conglomerate<ref>{{Cite web |url=http://www.hack.channel.or.jp/quantum/staff.html |title=STAFF放出 |access-date=2010-10-05 |archive-date=2010-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100825104426/http://www.hack.channel.or.jp/quantum/staff.html |dead-url=yes }}</ref><br />
*監督：橘正紀<br />
*腳本：浜崎達也<br />
*角色設計原案：[[貞本義行]]、細川誠一郎、喜久屋めがね<br />
*動畫角色設計、總作畫監督：長谷部敦志<br />
*創意設計：安藤賢司<br />
*機械設計：高倉武史<br />
*背景設計：菱沼由典<br />
*美術監督：竹田悠介<br />
*色彩設計：加藤裡恵<br />
*編集：奧田浩史<br />
*攝影監督：木村俊也<br />
*3D監督：井野元英二<br />
*音響監督：たなかかずや<br />
*音樂：大谷幸<br />
*音樂制作：FLAG DOG<br />
*主題歌：「雫 -shizuku-」南里侑香<br />
*動畫制作：[[Kinema Citrus]]<br />
*監修：松山洋<br>新里裕人<br>内山大輔<br>中田理生<br />
<br />
=== 配音員 ===<br />
* 咲夜：[[花澤香菜]]<ref>{{Cite web |url=http://www.hack.channel.or.jp/quantum/cast.html |title=CAST放出 |access-date=2010-10-06 |archive-date=2013-05-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130527211427/http://www.hack.channel.or.jp/quantum/cast.html |dead-url=yes }}</ref><br />
* 遠世：[[沢城美雪]]<br />
* 瑪麗：[[藤村歩]]<br />
* 隱士：[[小倉唯]]<br />
* 白車軸草：[[小林沙苗]]<br />
* 史密斯：[[岩崎征實]]<br />
* 阿斯塔：[[本名陽子]]<br />
* Iyoten：[[浪川大輔]]<br />
<br />
=== 主題曲 ===<br />
*『雫 -shizuku- 』<ref>{{Cite web |url=http://www.hack.channel.or.jp/quantum/cd.html |title=主題歌シングルリリース決定！ |access-date=2010-10-06 |archive-date=2010-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100815083851/http://www.hack.channel.or.jp/quantum/cd.html |dead-url=yes }}</ref><br />
:作詞、作曲、編曲：尾澤拓実<br />
:歌：[[南里侑香]]<br />
<br />
=== 各話標題 ===<br />
{| class="wikitable" style="font-size:small"<br />
|-<br />
!話數!!標題!!劇本!!分鏡!!演出!!作畫監督!!公開/發售日<br />
|-<br />
|1||WALKING PARTY||rowspan="3"|[[浜崎達也]]||橘正紀||かおり||秋谷有紀恵<br />野崎あつこ<br />李美英||2010年11月27日公開<br />2011年1月28日發售<br />
|-<br />
|2||WIRED PRISONER||首藤武夫、徳土大介<br>数井浩子、北條史也<br>伊藤秀樹、山本秀世<br>河野利幸、橘正紀||河口俊夫||肥塚正史<br>野崎あつこ<br>小倉信也||2010年12月25日公開<br />2011年2月25日發售<br />
|-<br />
|3||the ωorldend Pallbearer||橘正紀||橘正紀<br>かおり||野崎あつこ<br>秋谷有紀恵<br>肥塚正史<br>まじろ||2011年1月22日公開<br />2011年4月7日發售<br />
|}<br />
<br />
== 參考備註 ==<br />
{{reflist}}<br />
<br />
== 外部連結 ==<br />
*{{ja}}[https://web.archive.org/web/20100815214646/http://www.hack.channel.or.jp/quantum/ .hack//Quantum公式網站]<br />
*{{zh-tw}}[http://gnn.gamer.com.tw/5/46085.html 創世紀傳說系列將推出OVA新作《Quantum》-巴哈姆特] {{Wayback|url=http://gnn.gamer.com.tw/5/46085.html |date=20120902042439 }}<br />
<br />
{{.hack}}<br />
{{橘正紀執導作品}}<br />
{{Kinema Citrus}}<br />
<br />
{{DEFAULTSORT:Hack//Quantum}}<br />
[[Category:2011年日本OVA]]<br />
[[Category:.hack系列|Q]]<br />
[[Category:奇幻動畫]]</div>
imported>Willy1018-bot