编辑“︁
ISO 639-5
”︁
跳转到导航
跳转到搜索
Template:Editnotice load/content
警告:
您没有登录。如果您进行任何编辑,您的IP地址会公开展示。如果您
登录
或
创建账号
,您的编辑会以您的用户名署名,此外还有其他益处。
反垃圾检查。
不要
加入这个!
'''ISO 639-5: 2008''',即 [[ISO 639]] 的第5部分,是[[國際標準化組織]]的一個3字母[[语言系属分类|語系]]和語群代碼(''Codes for the representation of names of languages -- Part 5: Alpha-3 code for language families and groups''),由 ISO/TC 37/SC 2 建立,並在2008年5月15日推出。ISO 639-5 的註冊機構是[[國會圖書館 (美國)|美國國會圖書館]]。 它採納了由[[ISO 639-2]]定義的「代表多種語言的代碼」部分,再添加一些3字母代碼,以代表更多的語系和語群。 == 代码列表 == {| class="wikitable sortable" |- style="background-color: #efefef;" !語言分類層級 !639-5 !639-2 !語言集合名稱 !英文名稱 ! class="unsortable" |注釋 |- |aav |aav | |[[南亚语系]] |Austro-Asiatic languages |亞洲南部語言,與澳大利亞語言無關 |- |afa |afa |afa |[[亚非语系]] |Afro-Asiatic languages | |- |nai:aql:alg |alg |alg |[[阿尔冈昆语族]] |Algonquian languages | |- |nic:alv |alv | |[[大西洋-刚果语族]] |Atlantic-Congo languages | |- |nai:xnd:ath:apa |apa |apa |[[南德内语支|南阿萨巴斯卡语支]] |Apache languages |阿萨巴斯卡语支中的一种亚语支 |- |sai:aqa |aqa | |{{Le|阿拉卡鲁凡语系|Alacalufan languages}} |Alacalufan languages | |- |nai:aql |aql | |[[阿尔吉克语系]] |Algic languages | |- |art |art |art |[[人工语言]] |Artificial languages | |- |nai:xnd:ath |ath |ath |[[德内语支|阿萨巴斯卡语支]] |Athapascan languages |上级[[阿薩巴斯卡-埃雅克語族|阿萨巴斯卡-埃雅克语族]]未获代码 |- |sai:awd:auf |auf | |[[阿拉萬語族]] |Arauan languages | |- |aus |aus |aus |[[澳大利亚原住民语言|澳大利亚语言]] |Australian languages | |- |sai:awd |awd | |[[阿拉瓦克語族]] |Arawakan languages |所属语系关系尚不明确 |- |nai:azc |azc | |[[猶他-阿茲特克語系]] |Uto-Aztecan languages | |- |nic:alv:bad |bad |bad |{{Le|班達語支|Banda languages}} |Banda languages | |- |nic:alv:bai |bai |bai |{{Le|巴米累克语支|Bamileke languages}} |Bamileke languages | |- |ine:bat |bat |bat |[[波罗的语族]] |Baltic languages | |- |afa:ber |ber |ber |[[柏柏尔语族]] |Berber languages | |- |ine:iir:inc:bih |bih |bih |[[比哈尔语|比哈尔语组]] |Bihari languages | |- |nic:alv:bnt |bnt |bnt |[[班图语支]] |Bantu languages | |- |map:poz:pqw:btk |btk |btk |[[巴塔克语|巴塔克语支]] |Batak languages | |- |cai |cai |cai |{{Le|中美洲语言|Mesoamerican languages|中美洲印第安语言}} |Central American Indian languages | |- |cau |cau |cau |[[高加索诸语言]] |Caucasian languages | |- |sai:cba |cba | |[[奇布恰语系]] |Chibchan languages | |- |cau:ccn |ccn | |[[北高加索語系]] |North Caucasian languages | |- |cau:ccs |ccs | |[[南高加索语系]] |South Caucasian languages | |- |afa:cdc |cdc | |[[乍得语族]] |Chadic languages | |- |nai:cdd |cdd | |{{Le|卡多亚语系|Caddoan languages}} |Caddoan languages | |- |ine:cel |cel |cel |[[凯尔特语族]] |Celtic languages | |- |map:poz:pqw:cmc |cmc |cmc |[[占語群]] |Chamic languages |语支群,旗下语支往往没有特定代码 |- |crp:cpe |cpe |cpe |[[英语克里奥尔语|基于英语的克里奥尔语]]和{{Le|基于英语的皮钦语列表|List of English-based pidgins|皮钦语}} |creoles and pidgins, English-based | |- |crp:cpf |cpf |cpf |{{Le|法语克里奥尔语|French-based creole languages|基于法语的克里奥尔语}}和皮钦语 |creoles and pidgins, French-based | |- |crp:cpp |cpp |cpp |[[葡萄牙語歸融語|基於葡萄牙語的克里奧爾語]]和皮欽語 |creoles and pidgins, Portuguese-based | |- |crp |crp |crp |[[克里奧爾語]]和[[皮欽語]] |creoles and pidgins | |- |ssa:csu |csu | |{{Le|中苏丹语族|Central Sudanic languages}} |Central Sudanic languages | |- |afa:cus |cus |cus |[[庫希特語族]] |Cushitic languages | |- |map:day |day |day |{{Le|陆地达雅语支|Land Dayak languages}} |Land Dayak languages |上一級[[達雅人|達雅語族]]未獲代碼 |- |nic:dmn |dmn | |[[曼德語族]] |Mande languages | |- |dra |dra |dra |[[达罗毗荼语系]] |Dravidian languages | |- |afa:egx |egx | |[[埃及語族]] |Egyptian languages | |- |esx |esx | |[[爱斯基摩-阿留申语系]] |Eskimo-Aleut languages | |- |euq |euq | |[[巴斯克语|巴斯克语系]] |Basque (family) |巴斯克语(eu/eus/baq)是包含在该集合代码内的一种个体语言 |- |urj:fiu |fiu |fiu |[[芬兰-乌戈尔语族]] |Finno-Ugrian languages | |- |map:fox |fox | |[[臺灣南島語|臺灣南島語族]] |Formosan languages |也可音譯為“福爾摩沙語族”,但為避免牽涉殖民主義一般不如此稱呼 |- |ine:gem |gem |gem |[[日耳曼语族]] |Germanic languages | |- |ine:gem:gme |gme | |[[东日耳曼语支]] |East Germanic languages | |- |ine:gem:gmq |gmq | |[[北日耳曼语支]] |North Germanic languages | |- |ine:gem:gmw |gmw | |[[西日耳曼語支]] |West Germanic languages | |- |ine:grk |grk | |[[希臘語族]] |Greek languages | |- |hmx |hmx | |[[苗瑶语系]] |Hmong-Mien languages | |- |nai:hok |hok | |{{Le|霍卡语系|Hokan languages}} |Hokan languages | |- |ine:hyx |hyx | |{{Link-hr|亚美尼亚语族|Armenski jezici}} |Armenian (family) |亚美尼亚语(hy/hye/arm)是包含在该集合代码中的一种个体语言 |- |ine:iir |iir | |[[印度-伊朗语族]] |Indo-Iranian languages | |- |nic:alv:ijo |ijo |ijo |{{Le|伊乔语支|Ijaw languages}} |Ijo languages | |- |ine:iir:inc |inc |inc |[[印度-雅利安语支|印度语支]] |Indic languages | |- |ine |ine |ine |[[印欧语系]] |Indo-European languages | |- |ine:iir:ira |ira |ira |[[伊朗语支]] |Iranian languages | |- |nai:iro |iro |iro |[[易洛魁语系]] |Iroquoian languages | |- |ine:itc |itc | |[[意大利语族]] |Italic languages | |- |jpx |jpx | |[[日本-琉球语系|日本语系]] |Japanese (family) |日语(ja/jpn)是包含在该集合代码中的一种个体语言 |- |sit:tbq:kar |kar |kar |[[克伦语支]] |Karen languages | |- |nic:kdo |kdo | |[[科尔多凡语族]] |Kordofanian languages | |- |khi |khi |khi |[[科伊桑语系]] |Khoisan languages | |- |nic:alv:kro |kro |kro |{{Le|克鲁语支|Kru languages}} |Kru languages | |- |map |map |map |[[南島語系]] |Austronesian languages | |- |aav:mkh |mkh |mkh |[[孟高棉语族]] |Mon-Khmer languages | |- |map:poz:pqw:phi:mno |mno |mno |{{Le|马诺博语支|Manobo languages}} |Manobo languages | |- |aav:mun |mun |mun |[[蒙达语族]] |Munda languages | |- |cai:myn |myn |myn |[[馬雅語系]] |Mayan languages | |- |nai:azc:nah |nah |nah |{{Le|纳胡安语族|Nahuan languages|纳瓦特尔语族}} |Nahuatl languages | |- |nai |nai |nai |[[美洲原住民语言|北美洲印第安语言]] |North American Indian languages | |- |paa:ngf |ngf | |[[跨新几内亚语系]] |Trans-New Guinea languages | |- |nic |nic |nic |[[尼日尔-刚果语系|尼日尔-科尔多凡语系]] |Niger-Kordofanian languages | |- |ssa:sdv:nub |nub |nub |{{Le|努比亚语支|Nubian languages}} |Nubian languages | |- |cai:omq |omq | |[[歐托-曼格語系]] |Oto-Manguean languages | |- |afa:omv |omv | |[[奥莫语族]] |Omotic languages | |- |cai:omq:oto |oto |oto |{{Le|歐托-帕緬語族|Oto-Pamean languages|歐托緬語族}} |Otomian languages | |- |paa |paa |paa |[[巴布亞諸語言]] |Papuan languages | |- |map:poz:pqw:phi |phi |phi |[[菲律賓語族]] |Philippine languages |西部马来-波利尼西亚语族中的一种次语族 |- |map:poz:plf |plf | |[[中部馬來-玻里尼西亞語族]] |Central Malayo-Polynesian languages |马来-波利尼西亚语族中的一种亚语族 |- |map:poz |poz | |[[马来-波利尼西亚语族]] |Malayo-Polynesian languages | |- |map:poz:pqe |pqe | |[[東部馬來-玻里尼西亞語族]] |Eastern Malayo-Polynesian languages |马来-波利尼西亚语族中的一种亚语族 |- |map:poz:pqw |pqw | |{{nowrap|[[西部馬來-玻里尼西亞語|西部馬來-玻里尼西亞語族]]}} |Western Malayo-Polynesian languages |马来-波利尼西亚语族中的一种亚语族 |- |ine:iir:inc:pra |pra |pra |[[普拉克里特诸语言]] |Prakrit languages | |- |sai:qwe |qwe | |[[克丘亞語|克丘亞語系]] |Quechuan (family) |克丘亚语(qu/que)是包含在该集合代码中的一种宏语言 |- |ine:itc:roa |roa |roa |[[罗曼语族]] |Romance languages |意大利语族中的一种亚语族 |- |sai |sai |sai |{{Le|南美洲原住民语言|Indigenous languages of South America|南美洲印第安语言}} |South American Indian languages | |- |nai:sal |sal |sal |[[薩利希語系]] |Salishan languages | |- |ssa:sdv |sdv | |{{Le|东苏丹语族|Eastern Sudanic languages}} |Eastern Sudanic languages | |- |afa:sem |sem |sem |[[闪米特语族]] |Semitic languages | |- |sgn |sgn |sgn |[[手語]] |sign languages | |- |nai:sio |sio |sio |[[蘇語系]] |Siouan languages | |- |sit |sit |sit |[[汉藏语系]] |Sino-Tibetan languages | |- |ine:sla |sla |sla |[[斯拉夫语族]] |Slavic languages | |- |urj:fiu:smi |smi |smi |[[萨米语支]] |Sami languages | |- |ssa:son |son |son |[[桑海語族]] |Songhai languages | |- |ine:sqj |sqj | |{{Le|阿尔巴尼亚语方言|Albanian dialects|阿尔巴尼亚语族}} |Albanian languages |阿尔巴尼亚语(sq/sqi/alb)是包含在该集合代码中的一种宏语言 |- |ssa |ssa |ssa |[[尼罗-撒哈拉语系]] |Nilo-Saharan languages | |- |urj:syd |syd | |[[萨莫耶德语族]] |Samoyedic languages | |- |tai |tai |tai |[[壯傣語支]] |Tai languages |所属语族关系尚不明确(上上一级[[壯侗語系|壮侗语系]]无代码),泰语(th/tha)是包含在该集合代码中的一种个体语言 |- |sit:tbq |tbq | |[[藏緬語族]] |Tibeto-Burman languages | |- |tut:trk |trk | |[[突厥语系]] |Turkic languages |土耳其语(tr/tur)是包含在该集合代码中的一种个体语言 |- |sai:tup |tup |tup |[[图皮语系]] |Tupi languages | |- |tut |tut |tut |[[阿尔泰语系]] |Altaic languages |有争议,大部分语言学家不承认存在该语系 |- |tut:tuw |tuw | |[[满-通古斯语系|通古斯语系]] |Tungus languages | |- |urj |urj | |[[乌拉尔语系]] |Uralic languages | |- |nai:wak |wak |wak |{{Le|瓦卡什语系|Wakashan languages}} |Wakashan languages | |- |ine:sla:zlw:wen |wen |wen |[[索布语|索布语组]] |Sorbian languages | |- |tut:xgn |xgn | |[[蒙古语系]] |Mongolian languages |蒙古语(mn/mo)是包含在该集合代码中的一种宏语言 |- |nai:xnd |xnd | |[[納-德內語系]] |Na-Dene languages | |- |esx:ypk |ypk |ypk |[[尤皮克语|尤皮克语族]] |Yupik languages | |- |sit:zhx |zhx | |[[汉语族]] |Chinese (family) |汉语/中文(zh/zho/chi)是包含在该集合代码中的一种宏语言 |- |ine:sla:zle |zle | |[[东斯拉夫语支]] |East Slavic languages | |- |ine:sla:zls |zls | |[[南斯拉夫语支]] |South Slavic languages | |- |ine:sla:zlw |zlw | |[[西斯拉夫语支]] |West Slavic languages | |- |nic:alv:znd |znd |znd |[[贊德語支]] |Zande languages |赞德语(zne)是包含在该集合代码中的一种个体语言 |} SIL國際將ISO 639-2代碼{{Code|him}}({{Le|西帕哈里语组|Western Pahari|喜马偕尔语组}})視為ISO 639-5代碼<ref>{{cite web |title=Issues to Resolve in ISO 639 |url=https://scripts.sil.org/cms/scripts/render_download.php?format=file&media_id=IssuesToResolveISO639_v2a&filename=IssuesToResolveISO639_v2a.pdf |date=2004-08-14 |publisher=SIL International}}</ref>,但未獲得ISO 639-5註冊局美國國會圖書館認可。<ref name="iso6395">{{cite web |title=ISO 639-5 codes ordered by Identifier |url=https://www.loc.gov/standards/iso639-5/id.php |date=2013-02-11 |publisher=ISO 639-5 Registration Authority - Library of Congress}}</ref> == 參看 == *[[ISO 639]] *[[ISO 639-2]] *[[语言列表|ISO 639-3字母代码表]] == 外部連結 == *[http://www.loc.gov/standards/iso639-5/ 美國國會圖書館 ISO 639-5 標準網站]{{Wayback|url=http://www.loc.gov/standards/iso639-5/ |date=20090813175726 }} *[http://www.loc.gov/standards/iso639-5/id.php ISO 639-5 codes ordered by Identifier]{{Wayback|url=http://www.loc.gov/standards/iso639-5/id.php |date=20100221071250 }} *[http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=39536 ISO 639-5 標準]{{Wayback|url=http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=39536 |date=20101228083239 }} *[http://flrc.mitre.org/References/Standards/files/ISO_DIS_639-5_(B).PDF ISO 639-5,2006年初稿]{{Dead link}} {{Footer ISO 639}} {{ISO}} [[Category:ISO 639]]
摘要:
请注意,所有对Local Chinese Wikipedia的贡献均可能会被其他贡献者编辑、修改或删除。如果您不希望您的文字作品被随意编辑,请不要在此提交。
您同时也向我们承诺,您提交的内容为您自己所创作,或是复制自公共领域或类似自由来源(详情请见
Project:著作权
)。
未经许可,请勿提交受著作权保护的作品!
取消
编辑帮助
(在新窗口中打开)
导航菜单
个人工具
未登录
讨论
贡献
创建账号
登录
命名空间
页面
讨论
大陆简体
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
臺灣正體
查看
阅读
编辑
查看历史
更多
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
MediaWiki帮助
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息