编辑“︁All You Need Is Kill”︁

{{noteTA
|G1=Show
|G2=Movie
|1=zh-tw:殺無盡 ALL YOU NEED IS KILL;zh-hk:ALL YOU NEED IS KILL;zh-mo:ALL YOU NEED IS KILL;
}}
{{Infobox animanga/Headerofja
| title = All You Need Is Kill
| image = All You Need Is Kill.jpg
| size = 
| caption = 
| japanese = All You Need Is Kill
| english = All You Need Is Kill
| kana = オール ユー ニード イズ キル
| romaji = Ōru yū nīdo Izu kiru
| genre = [[科學幻想|科幻]]
}}
{{Infobox animanga/name
| original = 
| official = 
| formal = '''輕小說及漫畫：'''<br>{{flagicon|Taiwan}} All You Need Is Kill<small>（青文出版社）</small><br>{{flagicon|China}} 明日边缘<br>'''動畫電影：'''<br>{{flagicon|TWN}} 殺無盡 ALL YOU NEED IS KILL<small>（羚邦集團）</small><br>{{flagicon|HKG}}{{flagicon|MAC}} ALL YOU NEED IS KILL<small>（羚邦集團）</small>
| common = 殺戮輪迴
}}
{{Infobox animanga/Novel
| 輕小說 = 是
| 標題 = 
| 作者 = [[櫻坂洋]]
| 插圖 = [[安倍吉俊]]
| 出版社 = {{Flagicon|JPN}} [[集英社]]<br/>{{Flagicon|TWN}} [[青文出版社]]<br/>{{flagicon|CHN}} [[磨铁文化]]文治图书（发行）[[浙江人民出版社]]（出版）
| 其他出版社 = 
| label = [[Super Dash文庫]]
| 發售日 = 2004年12月18日
| 冊數 = 全1卷
| 其他 = 
}}
{{Infobox animanga/Manga
| 標題 = 
| 作者 = 櫻坂洋<br>竹内良輔（構成）
| 作畫 = [[小畑健]]
| 出版社 = {{Flagicon|JPN}} 集英社<br/>{{Flagicon|TWN}} 青文出版社<br/>{{Flagicon|HKG}} [[文化傳信]]<br/>{{Flagicon|CHN}} [[科幻世界]]（发行）[[四川科学技术出版社]]（出版）
| 其他出版社 = 
| 連載雜誌 = [[週刊YOUNG JUMP]]
| label = Jump Comics
| 開始 = 2014年6、7合併号
| 結束 = 2014年26号
| 發售日 = 
| 冊数 = 全2卷
| 話数 = 全17話
| 其他 = 
}}
{{Infobox animanga/Movie
|標題= 殺無盡 ALL YOU NEED IS KILL
|原作= 櫻坂洋
|導演= 秋本賢一郎
|編劇= 木戶雄一郎
|人物設定= 村上泉
|機械設定= 出雲重機
|音樂= 前田泰弘
|動畫製作= [[STUDIO 4℃]]
|製作= ALL YOU NEED IS KILL製作委員会
|代理發行= {{flagicon|JPN}} [[華納兄弟影業公司]]
|其他代理發行= {{flagicon|TWN}}{{flagicon|HKG}}{{flagicon|MAC}} [[羚邦集團]]
|上映日= {{flagicon|JPN}} [[2026年日本動畫列表|2026年]]1月9日<br>{{flagicon|TWN}} 2026年1月16日<br>{{flagicon|HKG}}{{flagicon|MAC}} 2026年2月5日
|片長= 
|其他= 
|版權= {{lang|ja|桜坂洋／集英社・ALL YOU NEED IS KILL製作委員会}}
}}
{{Infobox animanga/Other
|標題=相關作品
|內容=
* [[明日边缘]]
}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}

{{日本作品|All You Need Is Kill|All You Need Is Kill}}是[[日本]][[作家]][[櫻坂洋]]的[[輕小說]]作品。於2004年由[[集英社]]出版發行，[[安倍吉俊]]負責插畫。2014年由[[小畑健]]改編成[[日本漫畫|漫畫]]版，於集英社[[漫畫雜誌]]“[[週刊YOUNG JUMP]]”連載，[[單行本]]全2卷。

== 劇情簡介 ==
在近未來的世界，人類遭到不明怪物的攻擊，為了對抗這種怪物，人類組成了{{nihongo|聯合防疫軍|統合防疫軍}}進行抗戰，人們將這些怪物稱為「{{nihongo|擬態|ギタイ}}」。

本作以主角桐谷啟二的第一人稱視角敘述故事，講述一次死亡導致時間回溯，意外的回到出戰的前一天。就在無止盡的輪迴中，第158次迴圈終於跟被稱為{{nihongo|戰場的母狗|戦場の牝犬}}的女性麗塔·布拉塔斯基相遇了，此次相遇意外得知麗塔也有輪迴的經驗。

== 登場人物 ==
; {{nihongo|桐谷啟二|キリヤ・ケイジ（Kiriya Keiji）}}
: 本作主角。為聯合防疫軍JP剛畢業的新兵。

; {{nihongo|麗塔·布拉塔斯基|リタ・ヴラタスキ（Rita Vrataski）}}
: 為聯合防疫軍US特殊部隊所屬的菁英。

; {{nihongo|與那原仁|ヨナバル・ジン（Yonabaru Jin）}}
: 啟二的同梯，早入伍3年的學長。

; {{nihongo|巴托洛梅·費列渥|バルトロメ・フェレウ（Bartolome Ferrell）}}
: 啟二所屬部隊的軍曹。

; {{nihongo|夏絲塔·萊露|シャスタ・レイル（Shasta Raylle）}}
: 麗塔的專屬整備技師，啟二曾拜託他製作跟麗塔一樣的戰斧。

; {{nihongo|蕾契兒·如月|レイチェル・キサラギ（Rachel Kisaragi）}}
: 任職第二餐廳的民間營養師，因其外貌美麗、廚藝高超，而受到眾多士兵的歡迎。

; {{nihongo|亞瑟·罕醉克斯|アーサー・ヘンドリクス（Arthur Hendrix）}}
: 麗塔16歲時的長官，職位為中尉。跟妻子感情很好。

== 出版書籍 ==
=== 小說 ===
{| class="wikitable" style="font-size:small;"
|-
! 出版社 !! 出版日期 !! [[ISBN]]/[[EAN]] !! 封面、插圖 !! 譯者
|-
| {{flagicon|Japan}} Super Dash文庫<ref>{{cite book |author1=桜坂 洋 |coauthors=安倍 吉俊 |title=All You Need Is Kill |publisher=集英社 |url=http://books.shueisha.co.jp/items/contents.html?isbn=4-08-630219-5 |accessdate=2020-08-19}}</ref> || 2004年12月18日 || ISBN 4-08-630219-5|| 安倍吉俊 || {{n/a}}
|-
| {{flagicon|Taiwan}} 青文文庫 || 2007年10月2日 || ISBN 978-986-156-896-6|| rowspan="2" {{n/a}} || rowspan="2"|fafa
|-
| {{flagicon|Taiwan}} 菁英文庫（電影書衣版） || 2014年5月23日 || EAN 471-8016-00936-3
|-
| {{flagicon|Japan}} JUMP j BOOKS<ref>{{cite book |author1=桜坂 洋 |coauthors=小畑 健 |title=All You Need Is Kill |publisher=集英社 |url=http://books.shueisha.co.jp/items/contents.html?isbn=978-4-08-703319-9 |accessdate=2020-08-19}}</ref> || 2014年6月19日 || ISBN 978-4-08-703319-9|| 小畑健 || {{n/a}}
|-
|{{Flagicon|CHN}}磨铁文化
|出版预定
|ISBN 978-7-213-10560-9
|
|蔡东辉
|}

=== 漫畫 ===
改編漫畫版於集英社[[漫畫雜誌]]《[[週刊YOUNG JUMP]]》2014年6、7合併号至26号期間連載<ref name="ANN">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-11-30/death-note-obata-adapts-all-you-need-is-kill-novel-into-manga|title=Death Note's Obata Adapts All You Need Is Kill Novel Into Manga|publisher=[[Anime News Network]]|date=2013-11-30|accessdate=2020-08-19|archive-date=2020-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20200730081543/https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-11-30/death-note-obata-adapts-all-you-need-is-kill-novel-into-manga|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web | url=http://www.fandompost.com/2014/01/11/weekly-shonen-jump-adds-all-you-need-is-kill-at-two-year-anniversary-pr/ | title=Weekly Shonen Jump Adds ‘All You Need Is Kill’ At Two Year Anniversary (PR) | publisher=The Fandom Post | date=2014-01-11 | accessdate=2020-08-19 | archive-date=2021-01-27 | archive-url=https://web.archive.org/web/20210127151618/https://www.fandompost.com/2014/01/11/weekly-shonen-jump-adds-all-you-need-is-kill-at-two-year-anniversary-pr/ }}</ref>，單行本全2卷<ref>{{cite book |title=All You Need Is Kill 1 |publisher=集英社 |url=http://books.shueisha.co.jp/items/contents.html?isbn=978-4-08-880125-4 |accessdate=2020-08-19 |archive-date=2021-08-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210821124121/https://books.shueisha.co.jp/items/contents.html?isbn=978-4-08-880125-4 }}</ref><ref>{{cite book |title=All You Need Is Kill 2 |publisher=集英社 |url=http://books.shueisha.co.jp/items/contents.html?isbn=978-4-08-880126-1 |accessdate=2020-08-19}}</ref>。由竹内良輔進行構成、小畑健負責作画。

{| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small"
!rowspan="2"| 冊數
!colspan="2"| {{flagicon|JPN}} 集英社
!colspan="2"| {{flagicon|TWN}} 青文出版社
! colspan="2" |{{flagicon|CHN}} 科幻世界
|-
!發售日期!!ISBN!!發售日期!!ISBN
!發售日期
!ISBN
|-
!1
|rowspan="2"|2014年6月19日||ISBN 978-4-08-880125-4
|2014年6月19日||ISBN 978-986-356-037-1
| rowspan="2" |2022年12月
| rowspan="2" |ISBN 978-7-5727-0752-0
|-
!2
|ISBN 978-4-08-880126-1
|2014年7月17日||ISBN 978-986-356-038-8
|}

== 真人電影 ==
{{main|明日边缘}}

於2014年上映的美國科幻題材[[真人電影]]，由[[湯姆·克魯斯]]、[[愛蜜莉·布朗]]主演，[[道格·李曼]]執導。標題改為《明日邊界》（{{langx|en|''Edge Of Tomorrow''}}）。美國於2014年6月6日上映<ref>{{cite web |author1=The Deadline Team |title=Comic-Con: Tom Cruise Shows Up For ‘Edge Of Tomorrow’ Panel |url=https://deadline.com/2013/07/comic-con-tom-cruise-edge-of-tomorrow-545686/ |website=deadline |publisher=2013-07-20 |accessdate=2020-08-19 |archive-date=2017-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170301051244/http://deadline.com/2013/07/comic-con-tom-cruise-edge-of-tomorrow-545686/ |dead-url=no }}</ref>，台灣於2014年5月30日上映<ref>{{cite web |author1=林政平 |title=湯姆克魯斯重複死2百次！《明日邊界》從菜鳥變戰士 |url=https://star.ettoday.net/news/339423 |website=[[ETtoday]] |publisher=2014-03-26 |accessdate=2020-08-19 |archive-date=2017-03-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170318202651/http://star.ettoday.net/news/339423 |dead-url=no }}</ref>。

== 動畫電影 ==
{{main|{{le|殺無盡 ALL YOU NEED IS KILL|All You Need Is Kill (film)}}}}

2025年3月13日正式宣布，確定該部作品將[[日本動畫|動畫]]化，官方同步釋出了前導影片與概念視覺圖。本次動畫由曾擔任《[[煙囪小鎮的普佩]]》美術監督的秋本賢一郎擔任導演，動畫製作則交由以《[[惡童]]》、《[[海獸之子]]》等作品廣受好評的[[STUDIO 4℃]]負責<ref>{{Cite web |title=輕小說《All You Need Is Kill》宣布動畫化！由《惡童當街》STUDIO4℃ 負責製作 |url=https://www.toy-people.com/?p=97939 |website=玩具人 |date=2025-03-13 |language=zh-Hant |last=神戶忍者龜 |access-date=2025-03-21}}</ref>。於2026年1月9日上映<ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/644206|script-title=ja:アニメ「ALL YOU NEED IS KILL」来年1月より全国10劇場で公開、予告もお目見え|website=[[Comic Natalie]]|date=2025-10-14|accessdate=2026-01-11|language=ja}}</ref>。

根據導演所表示，本次動畫將跳脫原作與電影的框架，以全新視角重新詮釋故事。聚焦於莉塔的內心世界，深入描繪她的孤獨、掙扎，以及與凱吉相遇後的成長，帶來截然不同的體驗<ref>{{Cite web|last=Pineda|first=Rafael Antonio|date=2025-03-12|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-03-12/all-you-need-is-kill-science-fiction-novel-gets-anime-by-studio4c/.222264|title=All You Need Is Kill Science-Fiction Novel Gets Anime by STUDIO4°C|website=[[Anime News Network]]|access-date=2026-01-11}}</ref><ref>{{Cite web|last=Harding|first=Daryl|date=2025-03-13|url=https://www.crunchyroll.com/news/latest/2025/3/13/all-you-need-is-kill-anime-film-announced|title=Award-Winning All You Need Is Kill Light Novel Gets Anime Film|website=[[Crunchyroll|Crunchyroll News]]|access-date=2026-01-11}}</ref>。

== 參考資料 ==
{{Reflist|2}}

== 外部連結 ==
* [http://dash.shueisha.co.jp/feature/allyou/ Super Dash文庫特設網頁]{{Wayback|url=http://dash.shueisha.co.jp/feature/allyou/ |date=20190912234343 }}{{ja icon}}

{{All You Need Is Kill}}

{{DEFAULTSORT:All You Need Is Kill}}
[[Category:2004年日本小說]]
[[Category:Super Dash文庫]]
[[Category:日本科幻小說]]
[[Category:外星生命題材小說]]
[[Category:时间循环题材小说]]
[[Category:2014年日本漫畫作品]]
[[Category:改編自輕小說的漫畫]]
[[Category:週刊YOUNG JUMP]]
[[Category:科幻漫畫]]
[[Category:時間旅行漫畫]]
[[Category:外星生命題材漫畫]]
[[Category:小畑健]]
[[Category:千葉縣背景小說]]
[[Category:时间循环题材动画]]
[[Category:2026年日本動畫電影]]
[[Category:改編自輕小說的動畫]]
[[Category:日本科幻動畫電影]]
[[Category:時間旅行題材動畫電影]]
[[Category:外星生命題材動畫電影]]
[[Category:STUDIO 4℃]]
[[Category:華納兄弟日本電影]]