编辑“︁
紅包
”︁
跳转到导航
跳转到搜索
脚本错误:没有“Mainspace editnotice”这个模块。
警告:
您没有登录。如果您进行任何编辑,您的IP地址会公开展示。如果您
登录
或
创建账号
,您的编辑会以您的用户名署名,此外还有其他益处。
反垃圾检查。
不要
加入这个!
{{NoteTA |T = zh-hans:红包; zh-tw:紅包; zh-hk:利是; |1 = zh-hans:红包; zh-tw:紅包; zh-hk:利是; |2 = zh-hans:红包袋; zh-tw:紅包袋; zh-hk:利是封; |3 = zh-hans:包红包; zh-tw:包紅包; zh-hk:派利是; |4 = zh-hans:春联; zh-tw:春聯; zh-hk:揮春; }} {{Refimprove|time=2017-02-01T18:28:36+00:00}} {{各地中文名 | t = <!-- 若相关名词为译名,则填写半角阿拉伯数字1 --> | 名词 = 红包 | 圖像 = Ang pow.jpg | 说明 = 几种现代的新年红包 | 大陆 = 红包 | 台湾 = 紅包 | 香港 = 利是/利事/利市 | 注释 = }} [[File:Laisee.jpg|right|thumb|250px|由機器印製的各種[[紅包袋]]。]] [[File:Good health and good fortune (3233557417).jpg|thumb|240px|右|红包与[[年桔]]。]] '''紅包''',-{ zh-cn:也叫'''红封包''',[[粤语]]称为'''利是''',; zh-hk:傳統為「'''利市'''」或「'''利事'''」、「'''利是'''」、[[諧音 (語言學)|諧音]]「'''勵事'''」(lai si),[[北方官話]]稱之為'''紅包''',; zh-tw:也叫'''紅封包''',[[粵語]]稱之為'''利是''',;}-是由[[紅色]]封套製成的一種小型[[禮品]],常見於[[中國]]傳統[[習俗]]與[[漢字文化圈]]背景下的各種慶祝活動,包括[[新春]]([[拜年]])、[[生辰]](賀壽)、[[婚禮]]([[婚宴]])、[[喪禮]](感謝)等場合<ref name="kkp">{{cite news |title=【有嗰樣講嗰樣】 殯葬禮點滴(七) |url=https://www.kkp.org.hk/past/detail/32251/ |accessdate=2025-11-23 |work=公教報 |date=2015-07-03}}</ref>,其顏色在[[中華文化]]裡常常代表「喜慶」之意。早期的紅包多為以[[毛筆]]書寫、帶有吉祥字句的一張紅紙折疊而成,直至[[明朝|明]][[清朝|清]]時期出現包裹[[銅板]]的作法(是為[[壓歲錢]]),並逐漸演變成將[[金錢]]{{efn|1=一般屬[[鈔票]]居多,偶爾有零散[[硬幣]],其總金額常以[[偶數|雙數]]結尾,如「[[2#在人类文化中|2]]」、「[[6#在人类文化中|6]]」、「[[8#中國習俗|8]]」、「[[10#在人類文化中|10]]」等,基本[[避諱]]數字「[[4#汉语|4]]」或其它看似突兀的[[奇偶性 (數學)|單數]]形式,是為「[[意頭]]」或吉利的[[象徵]]。}}放置於[[紅包袋]]內的一種現代[[禮金]]形式。 ==新年利是== 每年[[農曆新年]]期間有包紅包的習俗,紅包內所放[[金錢]]的多少經常與雙方交情成比例,禮儀上不能隨便當著送禮者的面,將裏面的錢拿出。 廣東、廣西、香港和澳門等地区是已婚人士派給未[[結婚]]的親友,粵語稱為“逗利-{}-是”,而現在廣東、廣西、香港和澳門一些[[同居]]多年或已訂婚的[[情侶]]、未婚媽媽或爸爸、以及未婚的中老年人士亦會派紅包。在[[中國大陸]]及[[台灣]],包红包的习惯一般只存在于比较亲近的亲戚朋友之间或是已經在社會工作的人,派給還在就學的後輩。 在香港,新年派發红包的范围比较广泛,一般朋友及普通交情的[[同事]]之间也有可能發红包,但这种红包内的金额可能比较小,純粹討個吉利。在香港有部份人會送红包給大廈[[管理員]]、[[酒樓]][[侍應]]等,但因為收取紅包屬於收受利益,除了需要得到雇主同意,並且有關人員在收取紅包後如對其履行職務的決定構成影響,則不論金額多寡均會違反防止賄賂的相關法例<ref name="禁看更𢭃利是">{{cite news |title=保安收利是港島公屋貼通告禁看更𢭃利是 網民反指大家開心有乜所謂 廉政公署早訂規例 |url=https://www.stheadline.com/lifetips/3423970/%E4%BF%9D%E5%AE%89%E6%94%B6%E5%88%A9%E6%98%AF%E6%B8%AF%E5%B3%B6%E5%85%AC%E5%B1%8B%E8%B2%BC%E9%80%9A%E5%91%8A%E7%A6%81%E7%9C%8B%E6%9B%B4%F0%A2%AD%83%E5%88%A9%E6%98%AF%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%8F%8D%E6%8C%87%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E9%96%8B%E5%BF%83%E6%9C%89%E4%B9%9C%E6%89%80%E8%AC%82-%E5%BB%89%E6%94%BF%E5%85%AC%E7%BD%B2%E6%97%A9%E8%A8%82%E8%A6%8F%E4%BE%8B |work=星島日報 |date=2025-01-28}}</ref>。 在部分地方,農曆新年假期結束,開始上班的第一天,許多機關、公司都會向所有員工派一個“[[開工利市]]”。而公司內已結婚的[[僱主|上司]]或幹部,一般亦會向[[下屬]]或者年輕的[[同事]]派利市。 今時今日,很多人已习惯於用全新印制的纸币来做红包,有人認為除了比較雅觀外亦寓意去舊迎新,因此每年春节前许多[[银行]]的现钞提取量就会急剧增大。印钞厂也会有增印新钞的压力。部分[[环保主义者]]认为这一习惯不利于环保。因此,2006年[[香港政府]]與[[澳門政府]]也倡议市民在春节期间用旧钞来封利是。 ==壓歲錢== {{main|壓歲錢}} 在[[除夕]]由家長派給子女的紅包以及新年期間由長輩派給晚輩的紅包稱作[[压岁钱]],是表示把祝福和好運帶給他們。[[港澳]]、[[琉球]]的習俗是已婚長輩派給未婚後輩,日本本土的「{{lang|ja|[[壓歲錢|お年玉]]}}」傳統上是採用白色封套包裝,而且封套上會寫上接受人的名字。在日本的新年,小朋友通常會收到父母或其他親戚派的紅包,年齡越大,獲得的金額就越高(一個家庭裡的所有小孩都會收到相同金額的紅包,以避免不公平)。雖然這只是例行的傳統,但孩子可自由支配自己的紅包錢。<ref>{{Cite news|url=http://travel.rakuten.com.hk/campaign/ranking/new-year/|title=在日本快樂過新年的 14 種方法|newspaper=Rakuten Travel|accessdate=2017-03-03|language=zh-HK|archive-date=2020-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803134905/https://travel.rakuten.com.hk/campaign/ranking/new-year/|dead-url=no}}</ref>現代[[朝鮮半島]]成人習慣上會直接把錢給孩子,所以紅包在當地並不如漢字文化圈其他地區流行。 ==贺礼红包== {{main|禮金}} 除了春節以外,在其他喜慶場合,例如婚禮、新店開張等亦有送紅包的習慣。由于贺礼红包的金额往往不菲,因此许多人在频繁收到[[喜帖]]的时候,将之戏称为“'''红色炸弹'''”“罚款单”,意味着又将掏出一笔贺礼做红包。 在[[馬來西亞]],傳統[[馬來人]]會發一種有金錢在裡面的綠色封套,附有一些伊斯蘭的圖案,这是受了华人在节庆时派红包的影响。 ==紅包袋== {{main|紅包袋}} 而第一代的紅包袋,約於1900年,印刷技術開始廣爲所用時,才得以問世。當時的所謂紅包袋,做法非常簡單,只以紅紙印上黃油,再於未乾的黃油上綴上金粉,效果就如現今燙了金字的紅包袋般,而圖案則多以簡單爲主,再配以吉利的字句。 ==虚拟红包== {{main|虚拟红包}} 每逢春节期间,[[中国大陆]]各大互联网平台都会向用户发放虚拟红包,虚拟红包的礼品主要有现金和[[消费券]]两种。由于迎合了中国政府貨幣電子化的政策與實體貨幣失去信用的社會現況,并提供了避税洗钱的便捷途径,一些互联网巨头也藉由在线红包充值及派发功能而占据了更多的市场优势。 ==與紅包相關的犯罪== 發送或收受紅包過往成為[[華人]]社會的慣常[[貪污]]手法,[[行賄]]一方給予紅包收受方以獲取好處,公職人員亦濫用職權索取紅包以獲取不當收入。在1970年代以前的香港,有不少政府人員將索取紅包當作慣例,市民如要獲得正常的公共服務都需要以紅包向[[公務員]]疏通,1974年成立[[香港廉政公署|廉政公署]]後,公務員收受紅包的行為受到嚴格管制。根據《防止賄賂條例》<ref name="防止賄賂條例">{{cite web |title=《防止賄賂條例》 |url=https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap201!zh-Hant-HK |date=2025-11-19}}</ref>,公務員只能夠收受[[親屬]]不限金額的紅包,惟不得收取與其職務有往來或利益衝突的親屬紅包;私交好友的紅包總金額不得超過3,000港元,其他人的總金額不得超過1,500元,紅包與其他利益的金額一併計算,同時不得收取有公事往來的朋友的紅包;不准收受有公事聯繫的人士及下屬的紅包,亦不得以轉交給子女為名義收取或代收紅包<ref name="仔女">{{cite web |title=我收唔收得?咁淨係派畀我哋啲仔女又得唔得? |url=https://www.dsd.gov.hk/TC/Publicity_and_Publications/DSD_Newsletter/115/17.html |accessdate=2025-11-20}}</ref>。若果送紅包是用作行賄,則無論何人、任何數量的紅包都屬違法。 在香港和澳門的新年期間,曾有一些不法之徒(一般是[[三合會]]成員)假意送[[財神]]、送年桔、送[[揮春]]、[[舞獅]]賀年等手法,強迫一些商戶及市民派利市以作回謝,以圖勒索金錢。 以收賄聞名的臺灣政治人物[[廖福本]],其外號「紅包本」在當地普遍為人知悉。[[東亞]]國家的人民有在[[手術]]前後致送給執刀[[醫生]]紅包的[[陋習]],這種紅包的目的是拜託醫生特別照顧與表達酬謝之意,原為東亞文化中一種禮數與敬意的表現,但卻變質為醫生向病患強索紅包,甚至紅包成為醫生的主要收入來源,嚴重傷害[[醫患關係]]與善良風俗,因此幾乎已被各國政府立法禁止,但至今仍無法完全滅絕。 ==繪文字== 紅包的[[繪文字]]收錄於[[Unicode]]的[[補充符號和圖符]]之中: {{charmap |1F9E7|name1=RED GIFT ENVELOPE }} == 注释 == {{Notelist}} == 参考资料 == {{Reflist}} == 外部链接 == * {{Commonscat-inline|Red envelopes}} {{春節}} [[Category:餽贈]] [[Category:潛規則]] [[Category:賄賂]] [[Category:红包]]
摘要:
请注意,所有对Local Chinese Wikipedia的贡献均可能会被其他贡献者编辑、修改或删除。如果您不希望您的文字作品被随意编辑,请不要在此提交。
您同时也向我们承诺,您提交的内容为您自己所创作,或是复制自公共领域或类似自由来源(详情请见
Project:著作权
)。
未经许可,请勿提交受著作权保护的作品!
取消
编辑帮助
(在新窗口中打开)
导航菜单
个人工具
未登录
讨论
贡献
创建账号
登录
命名空间
页面
讨论
大陆简体
不转换
简体
繁體
大陆简体
香港繁體
澳門繁體
大马简体
新加坡简体
臺灣正體
查看
阅读
编辑
查看历史
更多
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
MediaWiki帮助
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息