编辑“︁湘语”︁（章节）

=== 近古湘语 ===
近古湖南方言的格局影响了现代湘语的局面，移民深刻地影响现代湖南方言的布局，比如接受北方移民最多的是湘北地区，其次是湘西地區，与今天的湘西北和湘西地区成为[[官话]]区不无关系。[[元代]][[湖北]]、[[湖南]]受戰亂的影響，人口大減，地廣人稀，而[[江西]]則相對穩定<ref>徐杰舜，《雪球：汉民族的人类学分析》，1999年，上海人民出版社．</ref>。因而元末明初大量[[江西]]移民进入[[湖南]]，此时湖南人多从[[江西]]东来<ref>《中国内地移民史》湖南篇．</ref>，如湘东一带的醴陵在宋代还是讲楚语（湘语）的，而在明代就已经成为赣语区域<ref>宋代诗人刘克庄《过醴陵》市上俚音多楚语，桥边碧色是湘流。 </ref>。[[江西]]移民主要集中在[[湖南]]东部，以及今天的湖南中西部的[[邵阳]]和[[新化縣|新化]]部分地区。江西移民深刻影响了湖南的方言格局，赣语不仅影响了湘语（并从中划出了新湘语），而且现代湖南靠近江西的东部交界地带[[平江]]、[[浏阳]]、[[醴陵]]、[[攸县]]等地都被划归为了赣语区，此外，[[衡阳]]地区的[[常宁]]、[[耒阳]]的赣语区也是江西赣语移民带入的<ref>周振鹤，游汝杰，《方言与中国文化》，2006年，上海人民出版社．</ref>。明清时期，湖湘移民开始向[[四川]]移民，并在[[四川]]形成一些方言岛，四川人称之为老[[湖广话]]<ref>崔荣昌，《四川方言与巴蜀文化》，四川大学出版社，1996年，页435．</ref>。明初亦有大量的[[江西]]人进入[[湖南]]，当时移民主要进入的是今天的[[怀化]]、[[岳阳]]、[[长沙]]、[[株洲]]、[[湘潭]]、[[衡阳]]等地。这些地方是湖南经济最发达的地区，但长沙湘潭等地虽然也是人口重建式移民区（移民人数达到80%以上），却没有形成赣方言的聚集区。周赛红认为可能由于本地人经济比较强势，于是赣语与本地人原来使用的方言糅合成了新湘语。但移民语的影响渗透在语音、语法以及语汇中，湘语特别是新湘语与赣语的关系密切<ref>周赛红，《湘语的历史》，长沙理工大学学报，2006年12月．</ref>。亦有专家认为[[长沙]]等地的[[新湘语]]是由[[老湘语]]侵蚀[[赣语]]形成，存在争议<ref>松弟吴，曹树基，《中国移民史》第五卷：明时期．</ref>。

近古湘语的一些重要的特征已经显现，如浊入送气（清代的[[宁乡]]县志:呼白[bak]为派[pʰai]），入声尾彻底消失（清乾隆长沙县志:吉曰季，郁曰又，佐曰作），庄组不读翘舌音（如杉为山），ai读ei（[[泸溪]]县志：呼豆为玳，呼楼曰来，呼头曰台）。另外受到明清官话的影响，湘语特别是新湘语中在有相当数量的明清白话词汇，如“学舌”、“后生”、“落钱（克扣）”、“落脚货（边脚料）”、“喫（吃）”、“望头（盼头）等。