编辑“︁On Your Mark”︁（章节）

== 解读 ==
1994年，恰克与飞鸟在他们出道15周年时发布了歌曲《On Your Mark》，由吉卜力工作室制作的音乐短片让这部作品成为当时备受瞩目的话题。这支音乐短片是为了在恰克与飞鸟的音乐会上演而制作，于1995至1996年举行的“SUPER BEST3 MISSION IMPOSSIBLE”巡回演唱会中播放{{R|ghibli}}<ref name="CA2007-5">{{cite journal|title=CHAGE and ASKAファンクラブ会報|journal=TUG OF C&A|year=2007|issue=5|language=ja}}</ref>。宫崎骏担任原创、编剧和导演，在没有对白的情况下，仅由影像、音乐和效果音构成{{R|ghibli}}。尽管只有短短6分48秒（实际内容长6分40秒），但作为一部影视作品，其高完成度使得这部影视作品至今仍享有极高人气{{R|ghibli}}。

音乐短片有意识地采用了[[非线性]]、神秘和难以理解的风格，旨在激发观众对其的想象力及对音乐短片的不同诠释<ref name="dc" />。导演提出一种将天使解释为“希望”的观点，保护希望可能会矛盾地意味着“让它去一个无人能触及的地方”<ref name="dc" />。撰写关于动画相关书籍的作者丹尼·卡瓦拉罗（Dani Cavallaro）通过这一点进行反思，并提议当希望是短暂、易逝和难以捉摸时，它仍然保持纯净和真实<ref name="dc" />。希望可能导致努力甚至痛苦，但否定希望就是否定了它所提供的可行性和远见<ref name="dc" />。宫崎骏表示，在音乐短片中设定人类生活在地表受核辐射污染后变得不再适合居住，在那里自然获得庇护<ref name=":0" />。然而，他并未认为这是可信的，因为人类在地表上将遭受更大灾难<ref name=":0" />。宫崎骏刻意曲解原曲的歌词来反映一个充满疾病与辐射之境界，并探究人们对此世界作出何种反应的愿景<ref name=":0" />。他暗示两名警察也许无法回到过去生活中去，但并没有说明原因<ref name=":0" />。卡瓦拉罗指出，这首歌的歌词中包含“流行の風”，英文直译为“flu”（流感），同时也是“时尚的风潮”的成语<ref name="dc" />。作者进一步解释称：“我总是感到想要重新开始”的部分可能表达了对“按计划陈旧性所塑造我们生活方式的意识形态和经济规范的黯淡接受，或者带着对更新与改变真实前景的乐观拥抱。”<ref name="dc" />卡瓦拉罗提出，尽管天使外表呈现女性特征，但其可能属于“超自然秩序”，从而使性别或性别区分变得无关紧要<ref name="dc" />。宫崎骏将这位天使般生物称为“鸟之人”，即[[風之谷 (漫畫)|《风之谷》漫画]]和[[風之谷 (電影)|电影]]中[[娜烏西卡|娜乌西卡]]的昵称<ref name="dc" />。卡瓦拉罗还指出了另一个视觉联系，在压迫性的城市环境和开放空间自由之间存在着呼应，同为吉卜力工作室的作品《[[岁月的童话]]》中也有类似场景描写<ref name="dc" />。

海伦·麦卡锡强调了本片中发现的与不同作品和现实生活的相似之处，指出开头的城市场景可能是在向《[[阿基拉 (電影)|阿基拉]]》或者《[[银翼杀手]]》致敬，对[[邪教|邪教团体]]袭击则可能是对[[奥姆真理教]]运动的反映<ref name="hm" />。Nausicaa.net表示，本片在1995年3月[[东京地铁沙林毒气事件]]后执法人员突袭行动之前就已经制作完成<ref name="linearity1">{{cite web|title=On Your Mark: Frequently Asked Questions|url=http://www.nausicaa.net/miyazaki/oym/faq.html|author=Toyama, Ryoko|access-date=30 December 2013|publisher=Nausicaa.net|archive-date=2020-09-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200929013145/http://www.nausicaa.net/miyazaki/oym/faq.html|dead-url=no}}</ref>。麦卡锡还指出，电影中科学家们穿着的净化装备看起来像《[[红猪]]》里面的主角，而营救场面让人联想到《[[星球大战]]》中[[莱娅公主]]<ref name="hm" />。片中盒子结构或“箱子”是对[[切尔诺贝利核电站]]进行[[切尔诺贝利核电站石棺|混凝土封存]]（该核电站在[[切尔诺贝利核事故|切尔诺贝利事故]]后进行了这样处理）所做的致敬<ref name="hm" /><ref name="dc" />。专门研究宫崎骏作品的学者{{Link-ja|叶精二|叶精二}}观察到，本片中的城市设定具有一种[[唐人街]]风格，并与[[押井守]]导演当时制作中的动画电影《[[攻殼機動隊 (1995年電影)|攻壳机动队]]》所展示的城市景观相似<ref name="Kano(2006)" />。尽管宫崎骏本人对《On Your Mark》中带翅膀生物的本质并未明确表态，但叶精二指出，在1995年宫崎骏制作《On Your Mark》期间，《天使266613336翼》这部由押井守和[[今敏]]合作、主题为“天使病”的漫画仍在《[[Animage]]》杂志上连载中<ref name="Kano(2006)" />。

本片导演宫崎骏表示：“因为这是音乐短片，所以只要观众按照自己的感受来理解也没关系。”{{R|Animage206}}他同时提到里面充满了类似暗示和密码的元素，每次观看都会产生不同的解读方式，使得观众能够拥有各种不同的理解和体验，而關於女主角是否真為一名天使或是普通鳥人則憑觀眾自行決定。{{R|Animage206}}<ref>{{Cite book|title=出發點1979～1996|location=台灣|publisher=[[台灣東販]]|author=[[宮崎駿]]|date=2006-02-01|p=536|ISBN=978-957-473-843-4|language=zh-tw}}</ref>

而如同宫崎骏的大多数作品，《ON YOUR MARK》則被普遍认为是具有[[环保]]主题，或是对人类未来进行反思的作品。也有人认为这部片子带有宫崎骏自我反省，对从《风之谷》以来的思想变化进行总结的作品<ref>{{cite web|url= http://www.danielthomas.org/pop/film_reviews/onyourmark.htm|title= Review of On Your Mark|accessdate=2007-11-18|author= Daniel thomas|date= 2004-03-03|publisher= danielthomas.org|language= en|archive-url= https://web.archive.org/web/20071020091157/http://www.danielthomas.org/pop/film_reviews/onyourmark.htm|archive-date= 2007年10月20日|dead-url= yes}}</ref>。而日本作家「御宅之王」[[岡田斗司夫]]則認為這是目睹一場殺戮的警官所幻想出的逃避現實內容，劇中有翼少女在開頭襲擊的場面即被殺死，而劇情結尾處兩名警官開車時突然急轉彎停下來是因為遭受到外頭放射線照射、及污染大氣而死亡的另類解釋<ref>大阪藝術大学、{{nihongo|角色造型學科講義|キャラクター造形学科の講義}}</ref>。