编辑“︁On Your Mark”︁（章节）

== 制作 ==
{| class="wikitable" style="float:right; font-size:90%; "
|+制作团队
![[原作]]、[[角色設計|角色]]、[[导演|監督]]
|[[宮崎駿]]
|-
!製作人
|[[鈴木敏夫]]
|-
!作画監督
|[[安藤雅司]]
|-
!CG製作
|株式会社LINKS
|-
!色彩选择
|[[保田道世]]
|-
!背景
|[[男鹿和雄]]
|-
!撮影監督
|[[奥井敦]]
|-
!艺术指导
|[[武重洋二]]
|-
!音樂
|[[飛鳥涼]]
|-
!演唱
|[[恰克與飛鳥]]
|-
!音響監督
|{{tsl|ja|浅梨なおこ|浅梨直子}}
|-
!音響製作
|Studio Moon
|-
!整音
|大野映彥
|-
!編輯
|{{lj|濑山武司|瀬山武司}}
|-
!監督助手
|有冨興二
|-
!特殊效果
|谷藤薰兒、橋爪朋二、村上正博
|-
!動畫
|{{tsl|en|Telecom Animation Film|Telecom Animation Film}}
|-
!動畫檢查
|{{lj|馆野仁美|舘野仁美}}、{{lj|中込利惠|中込利恵}}
|}
动画和音乐的合作最初是由飞鸟提出，他认为这将是一次用于演唱会表演的创意。在接受了飞鸟的想法后，恰克向宫崎骏提议该项目，从而使得企划案被呈交至吉卜力工作室<ref name="ghibli">{{Cite book|language=ja|title=『ジブリがいっぱいSPECIALショートショート 1992-2016』同梱ブックレット|pages=6-7}}</ref>。吉卜力方面对这项计划表现出兴趣并迅速同意，这也是他们第一次尝试此类合作<ref name="ASKA_BLOG">{{Cite web|title=「宮崎駿」さん|url=https://www.fellows.tokyo/blog/?id=338|author=ASKA|accessdate=2017-06-26|language=ja|archive-date=2022-08-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20220826161308/https://www.fellows.tokyo/blog/?id=338|dead-url=no}}</ref>。当时，宫崎骏在长篇动画《[[魔法公主|幽灵公主]]》的制作上遇到[[腦閉塞|创作障碍]]，急需通过另一个项目来分散他的注意力<ref name="hm" />。制片人铃木敏夫事后回忆说，他认为这个企划可能成为一个很好的心情转换，并因此接下了这项任务{{R|ghibli}}<ref name="suzuki">{{Cite book|language=ja|title=天才の思考 高畑勲と宮崎駿|author=鈴木敏夫|authorlink=鈴木敏夫|publisher=文藝春秋}}</ref>。

宫崎骏亲自编写并执导了《On Your Mark》这首歌的音乐短片，然而这首歌早在1994年就已经作为恰克與飛鳥的[[单曲]]《[[HEART/NATURAL/On Your Mark]]》的一部分发行过。尽管这部作品颇受欢迎，但[[铃木敏夫]]告诉海伦·麦卡锡（Helen McCarthy，一位撰写多本动画参考书籍的英国作者），吉卜力工作室并未将“百分之百”的精力投入到该音乐短片的制作中。<ref name="hm">{{cite book|title=Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation|publisher=Stone Bridge Press|author=McCarthy, Helen|year=1999|pages=211–214|isbn=1880656418}}</ref>

在歌曲《On Your Mark》中描绘了两个人克服多次挫折，不放弃向未来前进的精神。宫崎骏将这一主题置于一个被核辐射污染的世纪末后的未来背景下，并创作了以CHAGE和ASKA为原型的两名警察拯救长着翅膀少女的故事。这是一个地表受到核辐射污染、疾病蔓延的世界。他表示，在制作过程中思考着生存意义是什么<ref name="Animage206">{{cite journal |date=1995-08 |title=[[アニメージュ]] |publisher=[[徳間書店]] |issue=206|language=ja}}</ref>。而本片是宫崎骏在《[[天空之城]]》之后首次涉足真正意义上的[[科幻]]动作剧情片，也是其第一部使用[[计算机绘图|CG]]技术制作的作品{{R|ghibli}}。

在这支音乐短片的制作过程中，宫崎骏尝试使用计算机动画来补充传统手绘胶片动画<ref>{{cite web|title=On Your Mark|url=http://www.shortoftheweek.com/2007/11/11/on-your-mark/|date=2007-11-11|last=Sondhi|first=Jason|access-date=2014-01-12|publisher=Short of the Week|archive-date=2020-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20201109034345/https://www.shortoftheweek.com/2007/11/11/on-your-mark/|dead-url=no}}</ref>。当时吉卜力工作室没有自己的计算机部门，因此这项工作外包给了CG制作公司Links，在{{Lj|中野英树|中野英樹}}的监督下进行，并使用了来自[[Silicon Graphics]]、Softimage 3D和[[Alias Research]]等公司的技术。在《On Your Mark》制作中积累到的技术后来也被应用于《幽灵公主》的创作之中。本片的[[作畫監督|动画导演]]是[[安藤雅司]]，长期与宫崎骏合作的[[保田道世]]负责色彩选择，背景由[[男鹿和雄]]创作，[[武重洋二]]在片中首次担任[[藝術總監|艺术指导]]<ref name="Kano(2006)">{{cite book|last=Kanō|first=Seiji|date=2007-01-01|orig-year=first published March 31, 2006|chapter=ジブリ実験劇場 ON YOUR MARK|trans-chapter=Ghibli Experimental Theater On Your Mark|script-title=ja:宮崎駿全書|trans-title=The Complete Miyazaki Hayao|language=ja|url=http://filmart.co.jp/books/filmmaker/2006-9-12tue-121/|location=Tokyo|publisher=Film Art Inc.|edition=2nd|pages=180–185|isbn=978-4-8459-0687-1|access-date=2014-01-04|archive-date=2021-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210310165002/http://filmart.co.jp/books/filmmaker/2006-9-12tue-121/|dead-url=no|language=ja}}</ref>。整部短片中没有出现一句对话，而两名警察角色则部分参考了[[恰克]]和[[飛鳥涼|飞鸟]]的形象设计<ref name="dc">{{cite book|title=The Anime Art of Hayao Miyazaki|url=https://archive.org/details/animeartofhayaom0000cava|publisher=McFarland|year=2006|author=Cavallaro, Dani|isbn=978-0786423699|pages=[https://archive.org/details/animeartofhayaom0000cava/page/112 112]–113, 196}}</ref>。