编辑“︁Cortana”︁（章节）

== 功能及内容 ==
[[File:Cortana on Windows 10 in Chinese.png|替代=|缩略图|353x353像素|小娜在Windows 10（版本2004之前）中的截图]]

=== 主要 ===
小娜可以设置提醒，无需键盘输入就能识别语音，并且可以使用[[Bing|必应搜索引擎]]提供的信息来回答问题<ref>{{Cite web |title=My interests and Cortana |url=http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/apps/my-interests-and-cortana |accessdate=2014-06-19 |author=Microsoft |publisher=Windows Phone |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140707015844/http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/apps/my-interests-and-cortana |archivedate=2014-07-07 |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |title=Remind me, Cortana |url=http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/apps/remind-me-cortana |accessdate=2014-06-19 |author=Microsoft |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140707011106/http://www.windowsphone.com/en-us/how-to/wp8/apps/remind-me-cortana |archivedate=2014-07-07 |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |title=The story of Cortana, Microsoft's Siri killer |url=https://www.theverge.com/2014/4/2/5570866/cortana-windows-phone-8-1-digital-assistant |accessdate=2014-06-19 |author=Warren |date=2014-04-02 |first=Tom |publisher=The Verge |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20151204151415/http://www.theverge.com/2014/4/2/5570866/cortana-windows-phone-8-1-digital-assistant |archive-date=2015-12-04 }}</ref>。

小娜通过“记事本”（{{langx|en|Notebook}}）功能存储个人信息，如兴趣、位置数据、提醒和联系人。它可以利用并添加这些数据来学习用户的特定模式和行为。用户可以查看和设定收集哪些信息，以便对自己的隐私进行控制。<ref name="hachman">{{Cite news |url=http://www.pcworld.com/article/2099943/microsofts-cortana-digital-assistant-guards-user-privacy-with-notebook.html |title=Microsoft's Cortana digital assistant guards user privacy with 'Notebook' |author=Hachman |first=Mark |date=2014-02-21 |work=PCWorld |accessdate=2014-06-16 |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20140328084415/http://www.pcworld.com/article/2099943/microsofts-cortana-digital-assistant-guards-user-privacy-with-notebook.html |archive-date=2014-03-28 }}</ref><ref name="verge">{{Cite web |title=This is Cortana, Microsoft's answer to Siri |url=https://www.theverge.com/2014/3/3/5465264/microsoft-cortana-windows-phone-screenshots |accessdate=2014-06-16 |author=Warren |date=2014-03-03 |first=Tom |publisher=The Verge |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20141120121804/http://www.theverge.com/2014/3/3/5465264/microsoft-cortana-windows-phone-screenshots |archive-date=2014-11-20 }}</ref>

小娜有一个内置的提醒系统，例如，用户与小娜进行交互并进行相应设定时，它会在用户到达之前设定的特定的提醒时间或地点时，提醒用户与之前设定的联系人通信。<ref>{{Cite web |title=How to set a person-based reminder with Cortana. |url=http://www.windowscentral.com/how-to-person-based-reminder-cortana |author=Guim |date=2014-04-26 |first=Mark |work=Windows Central (Mobile Nations) |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203144245/https://www.windowscentral.com/how-to-person-based-reminder-cortana |archive-date=2019-02-03 }}</ref>最初这些提醒仅限于安装了小娜的设备，但自Windows 10以来，可以在设备之间进行同步提醒<ref>{{Cite web |title=Windows 10: Cortana now syncs reminders. |url=http://www.neowin.net/news/windows-10-cortana-now-syncs-reminders |author=Sams |date=2015-02-13 |first=Brad |work=Neowin |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160716033449/http://www.neowin.net/news/windows-10-cortana-now-syncs-reminders |archive-date=2016-07-16 }}</ref>。

小娜还内置有音乐识别服务<ref name="GroovyPost">{{Cite news |url=http://www.groovypost.com/news/windows-phone-8-1-cortana-identifies-songs/ |title=Use Cortana on Windows Phone 8.1 to Identify Songs |author=Burgess |first=Brian |date=2014-04-19 |work=GroovyPost |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203024304/https://www.groovypost.com/news/windows-phone-8-1-cortana-identifies-songs/ |archive-date=2019-02-03 }}</ref>。自2014年10月推出[[Microsoft Lumia#Lumia更新|Lumia Denim手机系列]]以来，小娜增加了“积极倾听”（{{langx|en|active listening}}）功能，说“你好，小娜”（{{Lang|en|Hey Cortana}}）后即可唤醒小娜，进行操作。<ref name="WindowsCentral">{{Cite news |url=http://www.windowscentral.com/hands-on-hey-cortana-video |title=Hands on with 'Hey Cortana' and the Lumia 930 Denim update |author=Rubino |first=Daniel |date=2015-01-12 |work=Windows Central |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203150122/https://www.windowscentral.com/hands-on-hey-cortana-video |archive-date=2019-02-03 }}</ref>小娜还整合了[[Foursquare]]等服务，提供餐厅和景点的内容推荐；整合了{{Le|LIFX|LIFX}}，用于控制智能灯泡<ref name="PCWorld">{{Cite news |url=http://www.pcworld.com/article/2458949/windows-phones-cortana-taps-foursquare-to-suggest-nearby-places-of-interest.html |title=Windows Phone's Cortana taps Foursquare to suggest nearby places of interest |author=Newman |first=Jared |date=2014-07-29 |work=PCWorld |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170512140439/http://www.pcworld.com/article/2458949/windows-phones-cortana-taps-foursquare-to-suggest-nearby-places-of-interest.html |archive-date=2017-05-12 }}</ref><ref>{{Cite news |url=http://www.cnet.com/news/the-new-lifx-windows-10-app-lets-cortana-toggle-your-lights/ |title=The new Lifx Windows 10 app lets Cortana toggle your lights |author=Crist |first=Ry |date=2015-10-15 |publisher=[[CNET]] |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181017001716/https://www.cnet.com/news/the-new-lifx-windows-10-app-lets-cortana-toggle-your-lights/ |archive-date=2018-10-17 }}</ref><ref>{{Cite web |title=Cortana now taps into Foursquare to give you recommendations for lunch |url=https://www.engadget.com/2014/07/29/cortana-now-taps-into-foursquare-to-give-you-recommendations-for/#prclt-dRLWS1hv |accessdate=2016-10-08 |work=engadget.com |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20161009173513/https://www.engadget.com/2014/07/29/cortana-now-taps-into-foursquare-to-give-you-recommendations-for/#prclt-dRLWS1hv |archive-date=2016-10-09 }}</ref>。从2016年底开始，小娜集成了微软收购的[[奇妙清單]]，允许小娜添加和操作提醒。<ref>{{Cite web |title=Hey Cortana... |url=https://www.wunderlist.com/blog/hey-cortana/ |accessdate=2017-05-10 |date=2016-11-17 |work=Wunderlist Blog |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171116104649/https://www.wunderlist.com/blog/hey-cortana/ |archivedate=2017-11-16 |dead-url=yes }}</ref>小娜也可以解决数学[[方程]]，转换计量单位，确定包括[[比特币]]在内的货币之间的兑换率<ref>{{Cite web |title=Here's how to make the most of Cortana, the Windows 10 digital assistant |url=http://www.digitaltrends.com/computing/get-know-cortana-windows-10/ |accessdate=2015-01-29 |author=Sieber |date=2015-01-28 |first=Tina |publisher=Digital Trends |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20150131021722/http://www.digitaltrends.com/computing/get-know-cortana-windows-10/ |archive-date=2015-01-31 }}</ref>，进行长句翻译<ref>{{Cite news |url=https://www.ithome.com/html/windowsphone/125908.htm |title=Cortana微软小娜多浪漫，7种语言说我爱你 |author=玄隐 |date=2015-01-26 |work=IT之家 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20160704012953/http://www.ithome.com/html/windowsphone/125908.htm |archive-date=2016-07-04 |accessdate=2019-02-19 }}</ref>等。<!-- 注释出：[[File:Cortana WP8.1.png|缩略图|小娜在Windows Phone 8.1下的截图]] -->

在Windows Mobile和Android上的小娜可以获取设备的最新通知，并将它们发送到Windows 10设备上。计算机用户可以在[[Windows行動中心]]中查看来自手机的通知。<ref>{{Cite news |url=https://www.thurrott.com/windows/windows-10/67251/cortana-can-now-sync-notifications-android-phone-windows-10-pc |title=Cortana Can Now Sync Notifications From Your Android Phone To Your Windows 10 PC - Thurrott.com |date=2016-05-19 |work=Thurrott.com |accessdate=2017-05-10 |language=en-US |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20180710010608/https://www.thurrott.com/windows/windows-10/67251/cortana-can-now-sync-notifications-android-phone-windows-10-pc |archive-date=2018-07-10 }}</ref>如果搭载Windows Phone 8.1的设备有[[藍牙]]功能，它还可以与[[Microsoft Band]]连接，并通过小娜发出提醒和手机通知<ref name="Liveside.net">{{Cite news |url=http://www.liveside.net/2014/10/29/microsoft-band-cross-platform-yet-better-together-with-windows-phone-and-cortana/ |title=Microsoft Band: cross platform, yet Better Together with Windows Phone (and Cortana) |author=Kniskern |first=Kip |date=2014-10-29 |work=Liveside.net |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181126133751/http://www.liveside.net/2014/10/29/microsoft-band-cross-platform-yet-better-together-with-windows-phone-and-cortana/ |archive-date=2018-11-26 }}</ref><ref name="WinBeta">{{Cite news |url=http://www.winbeta.org/news/say-hello-microsoft-band-199-fitness-band-keeps-you-fit-and-lets-you-check-emails-and-texts-too |title=Say hello to Microsoft Band, a $199 fitness band that keeps you fit and lets you check emails and texts too |author=none |first=Ron |date=2014-10-30 |work=WinBeta |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160801004137/http://www.winbeta.org/news/say-hello-microsoft-band-199-fitness-band-keeps-you-fit-and-lets-you-check-emails-and-texts-too |archive-date=2016-08-01 }}</ref><ref name="MobileApps">{{Cite news |url=http://www.mobilenapps.com/articles/10689/20141030/microsoft-band-fitness-tracker-with-cortana-debuts-alongside-microsoft-health-service-heres-the-deal-video.htm |title=Microsoft Band fitness tracker with Cortana debuts alongside Microsoft Health service: Here's the deal (VIDEO) |author=Burlacu |first=Alexandra |date=2014-10-30 |work=Mobile & Apps |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190204082837/https://www.mobilenapps.com/articles/10689/20141030/microsoft-band-fitness-tracker-with-cortana-debuts-alongside-microsoft-health-service-heres-the-deal-video.htm |archive-date=2019-02-04 }}</ref>。

=== 彩蛋 ===
小娜可以模拟[[骰子]]和抛[[硬幣]]的过程<ref name="Softpedia">{{Cite news |url=http://news.softpedia.com/news/New-Cortana-Features-on-Windows-Phone-Flip-a-Coin-and-Roll-Some-Dice-461131.shtml |title=New Cortana Features on Windows Phone: Flip a Coin and Roll Some Dice |author=Popa |first=Bogdan |date=2014-10-06 |work=[[Softpedia]] |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190203020157/https://news.softpedia.com/news/New-Cortana-Features-on-Windows-Phone-Flip-a-Coin-and-Roll-Some-Dice-461131.shtml |archive-date=2019-02-03 }}</ref>。它还设置有一个[[彩蛋 (視覺)|彩蛋]]擴展資料庫，由一些預設的俏皮話組成。比如，当问小娜“你喜欢[[薩蒂亞·納德拉]]吗”、“你喜欢[[史蒂夫·巴爾默|史蒂芬·鲍尔默]]吗”，或“你喜欢[[Office助手|Clippy]]吗”等问题时，小娜都会给出[[随机性|随机]]且[[幽默]]的回答。比如，问出“你喜欢[[Office助手|Clippy]]吗”时，小娜会给出如“Clippy正在聚光灯外安享他的晚年”这样的答案<ref>{{Cite web |title=Clippy replaces Cortana in Windows Phone 8.1 Easter egg |url=https://www.theverge.com/2014/4/15/5617234/clippy-replaces-cortana-in-windows-phone-easter-egg |accessdate=2014-06-16 |author=Warren |date=2014-04-15 |first=Tom |publisher=The Verge |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20140627005222/http://www.theverge.com/2014/4/15/5617234/clippy-replaces-cortana-in-windows-phone-easter-egg |archive-date=2014-06-27 }}</ref><ref>{{Cite web |title=Cortana Easter Egg resurrects Clippy as your personal digital assistant |url=http://www.wpcentral.com/cortana-easter-egg-resurrects-clippy-your-personal-digital-assistant |accessdate=2014-06-16 |author=Kessler |date=2014-04-15 |first=Derek |publisher=Windows Phone Central |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20140609051936/http://www.wpcentral.com/cortana-easter-egg-resurrects-clippy-your-personal-digital-assistant |archive-date=2014-06-09 }}</ref><ref>{{Cite news |url=https://m.cnbeta.com/view/666625.htm |title=Cortana暗藏彩蛋：带你见见正在安享晚年的Clippy |date=2017-11-12 |work=cnBeta |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20190219110906/https://m.cnbeta.com/view/666625.htm |archive-date=2019-02-19 |accessdate=2019-02-19 }}</ref>；问出“[[士官長 (最後一戰)|士官长]]是谁”时，小娜会使用《[[光环3]]》的台词“我是他的盾牌，我是他的利刃，我深知他，连同他的过去和未来”回复<ref>{{Cite web |title=Unwrap Cortana's Easter eggs |url=https://www.cnet.com/pictures/cortana-easter-eggs/ |accessdate=2021-12-29 |author=Savvides |date=2015-07-28 |first=Lexy |publisher=CNET |dead-url=no |archive-date=2022-04-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220418191928/https://www.cnet.com/pictures/cortana-easter-eggs/ }}</ref>。

2014年圣诞节前夕，小娜推出圣诞节主题，并在中国大陸解锁“追踪圣诞老人技能”<ref>{{Cite news |url=https://www.ithome.com/html/windowsphone/119259.htm |title=WP8.1 Cortana微软小娜圣诞节主题萌萌的 |author=玄隐 |date=2014-12-24 |work=IT之家 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20160103194454/http://www.ithome.com/html/windowsphone/119259.htm |archive-date=2016-01-03 |accessdate=2019-02-19 }}</ref>。

=== 其他 ===
小娜在Windows Phone 8.1上有一个“请勿打扰”模式，用户可以在这种模式下指定一段“安静时间”，该功能先前就已在[[Windows 8]]上推出<ref>{{Cite web |title=How to set up Quiet Hours and Inner Circles on Windows Phone 8.1 |url=http://www.wpcentral.com/how-set-quiet-hours-and-inner-circles-windows-phone-81 |accessdate=2014-06-16 |author=Sabri |date=2014-04-15 |first=Sam |publisher=Windows Phone Central |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20140618213554/http://www.wpcentral.com/how-set-quiet-hours-and-inner-circles-windows-phone-81 |archive-date=2014-06-18 }}</ref>。用户还可以更改设置，来自定义小娜称呼用户的名字或[[綽號|昵称]]<ref name="verge"/>。

小娜还曾正确地预测了包括[[半決賽]]在内的[[2014年國際足協世界盃|2014年世界杯足球赛]][[淘汰制|淘汰赛]]阶段前14场比赛的胜利者，但在[[附加賽|季后赛]]中出现了错误。这一预测结果的正确率超过了[[章鱼保罗]]，后者曾正确地预测了德国队在[[2010年國際足協世界盃|2010年世界杯足球赛]]的所有7场比赛以及决赛。<ref name="Cortana 2014 World Cup1">{{Cite web |title=Cortana's unbroken streak ends with Netherlands 3:0 win over Brazil |url=http://wmpoweruser.com/cortanas-unbroken-streak-ends-with-netherlands-30-win-over-brazil/ |accessdate=2014-07-13 |date=2014-07-12 |publisher=WMPoweruser.com |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20140714235710/http://wmpoweruser.com/cortanas-unbroken-streak-ends-with-netherlands-30-win-over-brazil/ |archive-date=2014-07-14 }}</ref><ref name="Cortana 2014 World Cup2">{{Cite news |url=http://www.cmswire.com/cms/big-data/why-microsofts-cortana-is-14-for-14-calling-world-cup-matches-025853.php |title=Why Microsoft's Cortana is 14 for 14 Calling World Cup Matches |author=Backaitis |first=Virginia |date=2014-07-11 |publisher=CMSWire.com |accessdate=2014-07-13 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20140714112057/http://www.cmswire.com/cms/big-data/why-microsofts-cortana-is-14-for-14-calling-world-cup-matches-025853.php |archive-date=2014-07-14 }}</ref><ref name="Cortana 2014 World Cup3">{{Cite news |url=http://www.ibtimes.co.uk/fifa-world-cup-2014-germany-will-beat-argentina-win-final-predicts-cortana-1456067 |title=Germany Will Beat Argentina to Win FIFA World Cup 2014 Final Predicts Cortana |author=Akash KJ |date=2014-07-10 |work=[[International Business Times]] |accessdate=2014-07-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140710105823/http://www.ibtimes.co.uk/fifa-world-cup-2014-germany-will-beat-argentina-win-final-predicts-cortana-1456067 |archivedate=2014-07-10 |dead-url=no }}</ref><ref name="Cortana 2014 World Cup4">{{Cite news |url=http://www.kontentport.com/cortana-argentina-netherlands-1599.html |title=Cortana maintains winning streak, correctly predicting 14 games in a row |author=Wint |first=Bradley |date=2014-07-09 |publisher=KontentPort.com |accessdate=2014-07-13 |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20140713041343/http://www.kontentport.com/cortana-argentina-netherlands-1599.html |archive-date=2014-07-13 }}</ref>小娜还可以预测其他各种比赛的结果，如[[NBA]]、[[國家美式橄欖球聯盟|NFL]]、[[超级碗]]、[[板球世界杯]]和各种欧洲足球联赛等<ref>{{Cite web |title=The Microsoft Engine That Nailed The World Cup Is Predicting Every NFL Game – Here's Its Pick for the Super Bowl, |url=http://uk.businessinsider.com/microsoft-cortana-super-bowl-pick-2015-1?r=US |author=Manfred |date=2015-01-28 |first=Tony |publisher=Business Insider |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150203145139/http://uk.businessinsider.com/microsoft-cortana-super-bowl-pick-2015-1?r=US |archive-date=2015-02-03 }}</ref><ref>{{Cite web |title=Super Bowl winner correctly predicted by Windows Phone Cortana |url=http://www.mobot.net/super-bowl-winner-correctly-predicted-windows-phone-cortana-75669 |accessdate=2015-02-03 |author=Curdie |date=2015-02-02 |first=Lewis |publisher=Mobot |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20150203141229/http://www.mobot.net/super-bowl-winner-correctly-predicted-windows-phone-cortana-75669 |archive-date=2015-02-03 }}</ref><ref name="WMPowerUser">{{Cite news |url=http://wmpoweruser.com/bing-now-predicts-icc-cricket-world-cup/ |title=Bing now predicts ICC Cricket World cup |author=Allison |first=Michael |date=2015-02-08 |work=WMPowerUser |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150710122615/http://wmpoweruser.com/bing-now-predicts-icc-cricket-world-cup/ |archive-date=2015-07-10 }}</ref>。

小娜的更新独立于Windows Phone系统，这使得微软能够以更快的速度提供新功能<ref name="Ubergizmo">{{Cite news |url=http://www.ubergizmo.com/2014/07/cortana-will-enable-itself-automatically-no-action-required/ |title=Cortana Will Enable Itself Automatically, No Action Required |author=Lee |first=Tyler |date=2014-07-21 |work=Ubergizmo |dead-url=yes |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181209165921/https://www.ubergizmo.com/2014/07/cortana-will-enable-itself-automatically-no-action-required/ |archive-date=2018-12-09 }}</ref><ref name="EyeOnWindows">{{Cite news |url=http://www.eyeonwindows.com/2014/10/06/cortana-can-now-roll-some-dice-flip-a-coin/ |title=CORTANA CAN NOW ROLL SOME DICE, FLIP A COIN |author=Ali |first=Fahad |date=2014-10-06 |work=Eye on Windows |dead-url=yes |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170104080523/http://www.eyeonwindows.com/2014/10/06/cortana-can-now-roll-some-dice-flip-a-coin/ |archive-date=2017-01-04 }}</ref>。但并不是所有与小娜相关的功能都可以用这种方式更新，因为一些功能需要Windows Phone的更新服务和[[高通骁龙]]技术等<ref name="Gigaom">{{Cite news |url=https://gigaom.com/2014/12/18/lumia-denim-update-arrives-bringing-cortana-and-better-pictures/ |title=Lumia Denim update arrives, bringing Cortana and better pictures |author=Tofel |first=Kevin C. |date=2014-12-18 |work=Gigaom |dead-url=no |access-date=2019-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181209124404/https://gigaom.com/2014/12/18/lumia-denim-update-arrives-bringing-cortana-and-better-pictures/ |archive-date=2018-12-09 }}</ref>。

小娜的默认[[視覺]]表现形式基于两只相嵌的动态[[环形]]，其转动的状态象征著当前的搜索或对话等活动。主要的配色方案包括黑色或白色背景，动态环形的颜色随使用者对Windows的主题颜色而定。<ref>{{Cite web |title=Cortana design guidelines - Cortana UWP design and development |url=https://docs.microsoft.com/en-us/cortana/voicecommands/voicecommand-design-guidelines |accessdate=2017-05-04 |author=kbridge |work=docs.microsoft.com |language=en-us |dead-url=yes |archive-url=https://web.archive.org/web/20170907085602/https://docs.microsoft.com/en-us/cortana/voicecommands/voicecommand-design-guidelines |archive-date=2017-09-07 }}</ref>