编辑“︁激光”︁（章节）

=== 中文名稱来源 ===
1960年7月7日，美国科学家[[梅曼]]发明了第一台激光器，1961年，[[中国大陆]]第一台激光器在[[中国科学院]][[长春市|长春]]光机所由[[王之江]]等人研制成功。但当时中国并没有“-{激光}-”一词，中国科学界对它的英文[[翻译]]多种多样，例如“光的受激辐射放大器”、“光量子放大器”，这些名字显然太长，不利于称呼。还有一些[[音译]]，如“莱塞”或者“雷-{射}-”。

命名的混乱给[[科学界]]和[[教育界]]带来极大的不便。1964年冬天，[[中国]]全国第三届[[光量子放大器]]学术报告会在[[上海]]召开，研究并通过对专有名词的统一翻譯和命名。会议召开前，《光受激发射情报》杂志编辑部给著名物理学家[[钱学森]]写了一封信，请他给laser取一个中文名字。不久，钱学森回信建议命名为“-{激光}-”。这一名字表现出光的本质、又描述了这类光和传统光的不同，即“激”体现了受激发生、激发态等意义。这一名称在会上受到了与会者的一致赞同，因此中国大陆对laser有了统一的汉语名称<ref>{{cite journal|author1=王飞跃|title=从激光到激活  :  钱学森的情报理念与平行情报体系|journal=自动化学报|date=2015年6月|volume=41|issue=6|pages=1053|doi=10.16383/j.aas.2015.c150216|url=http://www.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?QueryID=0&CurRec=1&dbcode=CJFQ&dbname=CJFDLAST2015&filename=MOTO201506001&urlid=&yx=&uid=WEEvREcwSlJHSldRa1FhdXNXZjJDVVkrWHdBT3lBcWU0NlI3RmJaUFNEaz0=$9A4hF_YAuvQ5obgVAqNKPCYcEjKensW4ggI8Fm4gTkoUKaID8j8gFw!!&v=MDIxNDRSTHllWnVkcEZpRG1VcnpOS0NMZlliRzRIOVRNcVk5RlpZUjhlWDFMdXhZUzdEaDFUM3FUcldNMUZyQ1U=|accessdate=2016-11-16|archive-date=2021-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20211212062022/https://www.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?QueryID=0&CurRec=1&dbcode=CJFQ&dbname=CJFDLAST2015&filename=MOTO201506001&urlid=&yx=&uid=WEEvREcwSlJHSldRa1FhdXNXZjJDVVkrWHdBT3lBcWU0NlI3RmJaUFNEaz0%3D%249A4hF_YAuvQ5obgVAqNKPCYcEjKensW4ggI8Fm4gTkoUKaID8j8gFw%21%21&v=MDIxNDRSTHllWnVkcEZpRG1VcnpOS0NMZlliRzRIOVRNcVk5RlpZUjhlWDFMdXhZUzdEaDFUM3FUcldNMUZyQ1U%3D|dead-url=yes}}</ref>。

在[[香港|港]][[澳門|澳]]地区“-{激光}-”和“-{雷射}-”两词都通用。[[台灣]]官方<ref>[https://www.most.gov.tw/folksonomy/detail/1e98b8e3-8a51-4c9d-b9e4-ee568143d966?l=CH&utm_source=rss 乘著1960那道光，開啟雷射奇幻旅程--雷射發明60周年線上展9/4正式登場]{{Dead link}}，科技部</ref><ref>{{Cite web |title=最新消息及活動-詳細內容 |url=https://saturn.stsp.gov.tw/guide/public_info/report/rt_detail.jsp?rep_rfnbr=10549 |website=saturn.stsp.gov.tw |access-date=2025-11-12}}</ref>、民間<ref>{{Cite news |title=中台灣燈會雷射光束恐傷手機拍照功能 中市府增設提醒 {{!}} 聯合新聞網 |url=https://udn.com/news/story/7324/7776343 |last=聯合新聞網 |work=聯合新聞網 |date=2024-02-18 |language=zh-TW |access-date=2025-11-12 |archive-url=http://web.archive.org/web/20250126205030/https://udn.com/news/story/7324/7776343 |archive-date=2025-01-26}}</ref>只使用“-{雷射}-”這一名称。[[新加坡]]有時也音譯為“{{仅繁简|镭射}}”，但激光的性质实际上和[[鐳]]這種[[放射性]][[重金属]]的[[裂变]][[射线]]毫无关系。