编辑“︁余華”︁（章节）

== 相关研究 ==
对余华作品的相关研究伴随着对余华作品认可度的提升而不断扩大，主题常见于比较文学研究中。<ref name="赵思童">{{cite thesis |author=赵思童 |title=论莫言与余华创作的苦难意识 |degree=硕士 |year=2019 |publisher=[[山东大学]] |id={{CNKI|1019068247.nh|CMFD}} }}</ref><ref name="丁恒">{{cite thesis |author=丁恒 |title=余华、苏童小说创作比较论 |degree=硕士 |year=2019 |publisher=[[山东师范大学]] |id={{CNKI|1019102383.nh|CMFD}} }}</ref>近三十年来，由于余华作品被译介为英文、法文、意大利文、德文、越南文等40多种语言，在美国、英国、澳大利亚、法国、德国、意大利、西班牙、葡萄牙、荷兰、瑞典、挪威、丹麦、芬兰、希腊、俄罗斯、保加利亚、匈牙利、捷克、斯洛伐克、塞尔维亚、斯洛文尼亚、波兰、罗马尼亚、土耳其、巴西、以色列、埃及、科威特、日本、韩国、越南、泰国、印度和印尼等40多个国家和地区出版<ref>{{Cite journal |last=Sun |first=Chengping |last2=Barr |first2=Allan |title=A Conversation with Sinologist Allan Barr on His Translations of Yu Hua and Han Han |url=https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/07374836.2019.1635365 |journal=Translation Review |language=en |date=2019-05-04 |volume=104 |issue=1 |doi=10.1080/07374836.2019.1635365 |issn=0737-4836 |access-date=2024-07-02 |archive-date=2024-07-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240716013455/https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/07374836.2019.1635365 |dead-url=no }}</ref>，他的创作风格受到广泛研究关注<ref name="范卓峥">{{cite journal |author=范卓峥 |title=论余华对川端康成的继承与发展——以早期和先锋时期中短篇小说为例 |journal=嘉兴学院学报 |year=2019 |volume=31 |issue=4 |pages=37-44 |id={{CNKI|ZJJG201904007|CJFQ}} }}</ref><ref name="马蔚">{{cite journal |author=马蔚 |title=“没有一条道路是重复的”——论余华对外国文学的借鉴及自我开拓 |journal=汉江师范学院学报 |year=2019 |volume=39 |issue=4 |pages=47-52 |doi=10.19575/j.cnki.cn42-1892/g4.2019.04.009 |id={{CNKI|YSGZ201904009|CJFQ}} }}</ref>，研究中不乏批判之声。<ref name="刘堃">{{cite journal |author=刘堃 |title=余华小说在美国的译介与接受性误读 |journal=湖南科技大学学报（社会科学版） |year=2018 |volume=21 |issue=6 |pages=143-148 |doi=10.13582/j.cnki.1672-7835.2018.06.020 |id={{CNKI|XTGS201806021|CJFQ}} }}</ref>