编辑“︁Hey Jude”︁（章节）

== 灵感和创作 ==
1968年，由于约翰·列侬和[[小野洋子]]有染，他和妻子[[辛西娅·列侬]]分开了。不久之后，保罗·麦卡特尼驾车拜访辛西娅和列侬的儿子朱利安。麦卡特尼说：“我们已经是几百万年的好朋友了，我想他们突然成为了[[不受歡迎人物]]（personae non gratae），不再出现在我的生活中，这对他们来说有点太难了。”{{sfn|Miles|1997|p=465}}辛西娅回忆道：“当一天下午保罗单独到来，我真的非常惊讶。他明显关心我们是否过得好，让我很感动……路上他在车里创作了〈Hey Jude〉。我永远不会忘记保罗来看望我们的关切姿态。”{{sfn|Cross|2005|p=366}}

这首歌原来的标题是“Hey Jules”，意图安慰处于父母离婚压力下的[[朱利安·列侬]]。麦卡特尼说：“我开始时想‘嘿，朱利斯’，那是指朱利安，别沮丧，唱首悲伤的歌曲，来舒缓自己的心情（don't make it bad, take a sad song and make it better）。嘿，试着接受这个糟糕的事吧。我知道这对他来说很不容易。我总是为离婚中的孩子们感到难过……在到他们家前我有了[这首歌]的点子。我把它改成‘Hey Jude’因为我觉得这样更好听点。”{{sfn|Miles|1997|p=465}}朱利安·列侬直到近二十年后才发现这首歌是写给他的。他记得相比和父亲，自己和麦卡特尼更亲近：“保罗和我曾经常一起相处——比爸爸和我相处的时间长。我们有很棒的友谊，小时候我和保罗一起玩的情境要比我和爸爸一起的情境多得多。”{{sfn|Cross|2005|p=367}}

尽管麦卡特尼是为朱利安写了这首歌，约翰·列侬以为这其实是写给他的：{{sfn|Sheff|2000|p=186}}
{{quote|但我总是把它理解为写给我的歌。如果你这样想……洋子刚刚开始被牵扯进整件事中。他是在说：“嘿，Jude——嘿，约翰（John）。”我知道我听起来像那些过分解读、添油加醋的歌迷，但你可以理解为一首写给我的歌……潜意识中，他在说，去吧，离开我。在有意识的层面上，他不想要我去。}}

有其他人相信麦卡特尼为他们写了这首歌，包括《[[每日快報]]》的记者朱迪丝·西蒙斯（Judith Simons）。{{sfn|Harry|2000|p=517}}还有一些人，包括列侬，推断该歌曲和麦卡特尼与女友{{link-en|简·艾舍|Jane Asher}}结束了一段长期恋情有关，是潜意识中“给他自己的讯息”。{{sfn|Unterberger|2006}}事实上，当列侬提及他以为这首歌是关于他的，麦卡特尼否认并告诉列侬这是关于他自己的歌。{{sfn|Hertsgaard|1995|p=236}}

作家马克·赫茨嘉德（Mark Hertsgaard）认为“很多歌词的确更像是关于一个成年男子触及到强烈的新爱情，特别是这两句‘you have found her now go and get her’和‘you're waiting for someone to perform with’。”{{sfn|Hertsgaard|1995|p=236}}乐评人蒂姆·利雷（Tim Riley）写道“如果这首歌是关于在困难面前的自我价值和自我慰藉，那人声本身的表现传达了这一旅程。他从安慰他人的歌唱开始，然后随着歌曲的进程感情加深，最后在反复的副歌中他自己渐渐坚定，开始相信自己。”{{sfn|Riley|2002|p=255}}

麦卡特尼把标题改为〈Hey Jude〉因为“Jude”这个名字更容易唱。{{sfn|Cross|2005|p=367}}就像创作“[[Yesterday]]”时做的那样，麦卡特尼在其他音乐人和朋友面前表演这首歌。{{link-en|Badfinger|Badfinger}}乐队（当时名为“the Iveys”，是第一支加入披头士拥有的苹果唱片的乐队）的罗恩·格里菲斯（Ron Griffith）回忆他们在录音室的第一天，“保罗走到三角钢琴边说：‘嘿，伙计们，听一下这个’，然后他坐下来像在演唱会上那样完整地表演了‘Hey Jude’。我们目瞪口呆。”{{sfn|Cross|2005|p=367}}

当麦卡特尼把他的新创作介绍给列侬时，说到“the movement you need is on your shoulder”这句，对列侬说“我会再修改一下”。列侬问为什么，麦卡特尼答道“……措辞有点愚蠢；听起来像只鹦鹉”。列侬敷衍道：“没有啊，你知道。那是歌里最好的一句。”麦卡特尼就这样保留了这句歌词，后来说：“……每当我唱到那句时，我会想到约翰，这个时刻有时会让我动情。”{{sfn|The Beatles|2000|p=297}}